-
1 almirante
almirante sustantivo masculino admiral
almirante sustantivo masculino admiral ' almirante' also found in these entries: English: admiral -
2 admiral
'ædmərəl((with capital in titles) the commander of a navy.) almirante (con mayúscula en títulos)admiral n almirantetr['ædmərəl]1 almirante nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLAdmiral of the fleet Almirante nombre masculino de la flotaadmiral ['ædmərəl] n: almirante mfn.• almirante s.m.'ædmərəlnoun almirante mf['ædmǝrǝl]N almirante mf* * *['ædmərəl]noun almirante mf -
3 ay
ay interjección (— susto, sobresalto) oh!c) ( expresando amenaza):◊ ¡ay del que se atreva! woe betide anyone who tries it!
ay exclamación
1 (dolor) ouch!
2 (pena, sorpresa) oh! 'ay' also found in these entries: Spanish: gorrina - gorrino English: ah! - alas - oh - ouch - woeayadv.• siempre adv.• sí adv.aɪinterjection (dial) sí[aɪ]ADV, N = aye I, 1.* * *[aɪ]interjection (dial) sí -
4 fleet admiral
-
5 admiral
adj.almirante.s.1 almirante.2 Admiral, Admiral Corp.. -
6 flag-officer
s.almirante, vicealmirante o contra-almirante; tiene el privilegio de desplegar un pabellón que indica su rango. (náutica) -
7 fleet admiral
s.almirante supremo, almirante de flota. -
8 flagship
tr['flægʃɪp]1 buque nombre masculino insigniaflagship ['flæg.ʃɪp] n: buque m insignian.• capitana s.f.['flæɡʃɪp]N1) (Naut) buque m insignia, buque m almirante2) (fig) punta f de lanzathe newspaper is the flagship of his media empire — el periódico es la punta de lanza de su imperio mediático
* * * -
9 fleet
fli:t1) (a number of ships or boats under one command or sailing together: a fleet of fishing boats.) flota2) (the entire navy of a country: the British fleet) armadafleet n flotatr[fliːt]1 (of ships) flota2 (of vehicles) flota, parque nombre masculino móvil\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfleet admiral almirante nombre masculino de la flotafleet ['fli:t] vi: moverse con rapidezfleet adjswift: rápido, velozfleet n: flota fadj.• flota adj.• ligero, -a adj.• rápido, -a adj.• veloz adj.n.• armada s.f.• escuadra s.f.• flota s.f.
I fliːta) (naval unit, body of shipping) flota fb) ( navy) armada fc) ( of cars) parque m móvil, flota f
II
adjective (liter) veloz, raudo (liter)fleet of foot — de pies ligeros (liter)
I
[fliːt]N1) (Aer, Naut) flota fFleet Air Arm — (Brit) Fuerzas fpl Aéreas de la Armada
2) [of cars, coaches etc] parque m (móvil)
II
[fliːt]poet ADJ (compar fleeter) (superl fleetest) (also: fleet-footed, fleet of foot) veloz* * *
I [fliːt]a) (naval unit, body of shipping) flota fb) ( navy) armada fc) ( of cars) parque m móvil, flota f
II
adjective (liter) veloz, raudo (liter)fleet of foot — de pies ligeros (liter)
-
10 pipe
1. noun1) (a tube, usually made of metal, earthenware etc, through which water, gas etc can flow: a water pipe; a drainpipe.) tubería2) (a small tube with a bowl at one end, in which tobacco is smoked: He smokes a pipe; (also adjective) pipe tobacco.) pipa3) (a musical instrument consisting of a hollow wooden, metal etc tube through which the player blows or causes air to be blown in order to make a sound: He played a tune on a bamboo pipe; an organ pipe.) flauta
2. verb1) (to convey gas, water etc by a pipe: Water is piped to the town from the reservoir.) canalizar, conduciransportar por tubería2) (to play (music) on a pipe or pipes: He piped a tune.) tocar3) (to speak in a high voice, make a high-pitched sound: `Hallo,' the little girl piped.) chillar; trinar•- piper- pipes
- piping
3. adjective((of a sound) high-pitched: a piping voice.) agudo- pipeline
- piping hot
pipe n1. pipa2. tubo / cañería / tuberíatr[paɪp]1 (for water, gas, etc) tubería, cañería, conducto3 (for smoking) pipa1 (water, gas) llevar por tuberías; (oil) conducir por oleoducto2 SMALLCOOKERY/SMALL (with cream, icing) poner con manga3 SMALLSEWING/SMALL ribetear1 gaita f sing\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLput that in your pipe and smoke it! ¡chúpate ésa!pipe cleaner limpiapipas nombre masculinopiped music hilo musicalpipe dream quimera, sueño imposiblepipes of Pan flauta f sing de Pan: hablar en voz chillonapipe vt1) play: tocar (el caramillo o la flauta)2) : conducir por tuberíasto pipe water: transportar el agua por tuberíapipe n1) : caramillo m (instrumento musical)2) bagpipe: gaita f3) : tubo m, caño mgas pipes: tubería de gas4) : pipa f (para fumar)n.• arcaduz s.m.• canal s.m.• caramillo s.m.• cañería s.f.• caño s.m.• cañón s.m.• conducto s.m.• gaita s.f.• pipa s.f.• pito s.m.• tubería s.f.• tubo s.m.v.• canalizar v.• conducir por cañerías v.• encañar v.• encañonar v.
I paɪp1) (for liquid, gas) caño m, tubería f, cañería f2) ( for tobacco) pipa fput that in your pipe and smoke it! — (colloq) chúpate ésa! (fam); (before n)
3) ( Mus)a) ( wind instrument) caramillo mb) ( of organ) tubo m, cañón mc) pipes pl gaita f
II
1) ( transport by pipe) (+ adv compl) llevar (por tuberías, gasoducto, oleoducto)2)a) ( Culin) \<\<icing\>\> poner* ( con manga de repostería)b) ( Clothing) (usu pass) ribetear•Phrasal Verbs:- pipe up[paɪp]1. N1) (=tube) tubo m, caño m; (larger, system of pipes) tubería f, cañería foverflow 4., waste 5.2) (Mus) [of organ] cañón m, tubo m; (=wind instrument) flauta f, caramillo mpipes (also: bagpipes) gaita f; (boatswain's) silbato m peace 2.2. VT1) (=convey) [+ water] canalizar por tuberías; [+ gas] llevar por gasoducto; [+ oil] llevar por oleoductosewage from the villages is piped into the river — las aguas residuales de los pueblos son canalizadas y vertidas al río
most of the houses here don't have piped water — la mayoría de las casas aquí no tienen agua corriente
the oil is piped across the desert — el petróleo es conducido a través del desierto por un oleoducto
2) (=broadcast) [+ music] emitirpiped music — música f ambiental, hilo m musical (Sp)
3) (=play) [+ tune] tocar (en flauta or gaita)4) (Culin) [+ cake] adornar con manga; [+ icing, cream] poner con mangato pipe cream on a cake — adornar una tarta con nata or (LAm) crema usando la manga
5) (Sew) ribetear con cordoncillo6) (=say) decir con voz de pito; (=sing) cantar con tono agudo"but I want to help," she piped — -pero es que yo quiero ayudar -dijo ella con voz de pito
3.VI (Mus) tocar el caramillo/la flauta/la gaita; (Naut) tocar el silbato; [bird] trinar4.CPDpipe bomb N — bomba de mano casera en forma de tubo
pipe cleaner N — (escobilla f) limpiapipas m inv
pipe dream N — sueño m imposible
pipe organ N — órgano m de tubos
pipe smoker N — fumador(a) m / f de pipa
pipe tobacco N — tabaco m de pipa
- pipe up* * *
I [paɪp]1) (for liquid, gas) caño m, tubería f, cañería f2) ( for tobacco) pipa fput that in your pipe and smoke it! — (colloq) chúpate ésa! (fam); (before n)
3) ( Mus)a) ( wind instrument) caramillo mb) ( of organ) tubo m, cañón mc) pipes pl gaita f
II
1) ( transport by pipe) (+ adv compl) llevar (por tuberías, gasoducto, oleoducto)2)a) ( Culin) \<\<icing\>\> poner* ( con manga de repostería)b) ( Clothing) (usu pass) ribetear•Phrasal Verbs:- pipe up -
11 Adm
ADM sustantivo femenino plural ' ADM' also found in these entries: Spanish: consejero - dirección - documento - embajador - memoria - organismo English: session - benefit - case - claimant - defeat - department - elect - executive - extraordinary - move - register - registrar - sign - social - welfare - WMDtr['ædmɪrəl]1 ( Admiral) Almirante; (abbreviation) Almte( title) = Admiral* * *( title) = Admiral -
12 Admiral of the fleet
Almirante nombre masculino de la flota -
13 admiral
nWATER TRANSP navy almirante m -
14 flag officer
nWATER TRANSP navy almirante m -
15 flagship
nWATER TRANSP navy buque almirante m, buque insignia m -
16 Admiral Byrd
s.Almirante Byrd. -
17 Admiral Dewey
s.Almirante Dewey, Dewey, George Dewey. -
18 Admiral Nelson
s.Almirante Nelson. -
19 Admiral Nimitz
s.Almirante Nimitz, Admiral Nimitz. -
20 F. Adm.
s.almirante supremo.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Almirante — es un grado militar de la marina de guerra que equivale al de general. Contenido 1 Etimología 2 Historia 3 Uso 3.1 Alemania … Wikipedia Español
Almirante — ist der Familienname folgender Personen: Ernesto Almirante (1877–1964), italienischer Schauspieler Giorgio Almirante (1914–1988), italienischer Politiker Mario Almirante (1890–1964), italienischer Schauspieler und Regisseur Almirante ist der Name … Deutsch Wikipedia
almirante — (Del ant. amirate, interpretado como part. act.) y con infl. del art. ár. al, este del b. lat. amiratus, este del gr. bizant. ἀμιράς, άδος, y este del ár. clás. amīr). 1. com. Oficial general de la Armada, del grado más elevado del almirantazgo.… … Diccionario de la lengua española
Almirante — (Аликанте,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Avenida Niza, 38, Пляж Сан Хуа … Каталог отелей
almirante — Con el sentido de ‘oficial general de la Armada’, es común en cuanto al género (→ género2, 1a y 3k): el/la almirante. El femenino almiranta, aplicado históricamente a la nave en la que viajaba el almirante o jefe de una armada, flota o escuadra,… … Diccionario panhispánico de dudas
almirante — s. m. 1. Oficial general da armada. • adj. 2 g. 2. Diz se do navio em que vai o almirante. 3. Variedade de pera … Dicionário da Língua Portuguesa
almirante — sustantivo masculino 1. Grado militar de marina equivalente al de teniente general del ejército de tierra: Le gustaría ser almirante de la flota chilena. 2. Jerarquía de marina correspondiente a la categoría de general en el ejército. Sinónimo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Almirante — (Kriegsw.), so v.w. Admirante … Pierer's Universal-Lexikon
Almirante — (Del ant. amirate < ár. al amir, jefe, probablemente a través del gr. amiras y el lat. vulgar amiratus.) ► sustantivo masculino 1 MILITAR Persona que desempeña en la armada el cargo superior, equivalente al de teniente general del ejército de… … Enciclopedia Universal
almirante — s. portero uniformado de edificio. ❙ «Almirante: portero, conserje de finca urbana.» Manuel Giménez, Antología del timo. ❙ «...regresé al arroyo y respondí con un gruñido a las reverencias del almirante [...] y eché un ojo alrededor para ver si… … Diccionario del Argot "El Sohez"
almirante — {{#}}{{LM A01818}}{{〓}} {{[}}almirante{{]}} ‹al·mi·ran·te› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En la Armada,{{♀}} persona cuyo empleo militar es superior al de vicealmirante e inferior al de capitán general. {{<}}2{{>}} {{♂}}En la Armada,{{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos