-
41 allude to
Большой англо-русский и русско-английский словарь > allude to
-
42 allude
[ə'luːd]1) Общая лексика: (косвенно) указывать, намекать, намекнуть, подразумевать, сослаться, упоминать, упомянуть, ссылаться2) Патенты: ссылаться на что-л.3) Макаров: указывать на что-либо, ссылаться (на что-либо) -
43 allude to
1) Общая лексика: ссылаться (на кого-л.) упоминать (кого-л.), намекнуть (на что-л.), сослаться (на что-л.), намекать на, касаться чего-нибудь, упоминать (кого-л.), ссылаться (на кого-л.)2) Деловая лексика: ссылаться, ссылаться на -
44 allude
[ə`luːd]упоминать; ссылатьсянамекать, указыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > allude
-
45 allude
[al·lude || ə'luːd]◙ v. לרמוז; להזכיר* * *◙ ריכזהל ;זומרל◄ -
46 allude
menyindir, mengarahkan* * *menyebut* * *menyindir, mengarahkan* * *menyindir, menyinggung -
47 allude to
menunjukkan, menyindir, mengarahkan* * *menyinggung perasaan* * *menunjukkan, menyindir, mengarahkan -
48 allude
bumanggit, banggitin -
49 allude
VT1. संकेत\alludeकरनाHe alluded to the problem but did not mention it. -
50 allude
tagairt a dheeanamh do -
51 allude
sipa til, reka fram undir, benda á -
52 allude
-
53 allude
-
54 allude to
v. ima etmek* * *ima et -
55 allude
vi. 넌지시 비추다, 에 관해 말하다 -
56 allude
გადაკვრით მინიშნება / ხსენება / შეხება (შეეხება) ნართაულად ხსენებაhe alluded to this question in his speech თავის გამოსვლაში ამ საკითხს გაკვრით შეეხო -
57 allude to
визирам; -
58 allude
اشاره كردن ، اظهار كردن ، مربوط بودن به ( با (to ، گريز زدن به -
59 allude
vt aludirati, smjerati, nišaniti, ciljati ([to] na); natuknuti* * *
aludirati
podrazumijevati
pozivati se na
skrenuti pažnju
smjerati
spominjati -
60 allude
v. duiden, wenken; toespeling maken
См. также в других словарях:
allude — allude, allusion 1. To allude to someone or something is to mention them ‘indirectly or covertly’, i.e. without mentioning their name, unlike refer, which means to mention them directly, i.e. by name. So if you refer to Julius Caesar you name him … Modern English usage
Allude — Al*lude , v. i. [imp. & p. p. {Alluded}; p. pr. & vb. n. {Alluding}.] [L. alludere to play with, to allude; ad + ludere to play.] To refer to something indirectly or by suggestion; to have reference to a subject not specifically and plainly… … The Collaborative International Dictionary of English
allude — ► VERB (allude to) 1) hint at. 2) mention in passing. ORIGIN Latin alludere, from ludere to play … English terms dictionary
Allude — Al*lude , v. t. To compare allusively; to refer (something) as applicable. [Obs.] Wither. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
allude — I verb advert, attingere, bring to mind, cite, connote, convey, designare, evince, hint, imply, import, indicate, infer, insinuate, leave an inference, make indirect reference, mention, point to, refer to, relate, significare, signify, suggest,… … Law dictionary
allude to — index appertain, bear (adduce), connote, disclose, imply, indicate, mention Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
allude — (v.) 1530s, mock, from M.Fr. alluder or directly from L. alludere to play, sport, joke, jest, from ad to (see AD (Cf. ad )) + ludere to play (see LUDICROUS (Cf. ludicrous)). Meaning make an indirect reference, point in passing is from 1570s.… … Etymology dictionary
allude to — (someone/something) to refer to someone or something briefly or indirectly. In his letter, Dick alluded to problems the company was facing, but he never suggested they were going out of business … New idioms dictionary
allude — *refer, advert Analogous words: *suggest, imply, hint, intimate … New Dictionary of Synonyms
allude — [v] hint at advert, bring up, imply, insinuate, intimate, point, refer, suggest; concepts 60,66 … New thesaurus
allude — [ə lo͞od′, alo͞od′] vi. alluded, alluding [L alludere, to joke, jest < ad , to + ludere, to play: see LUDICROUS] to refer in a casual or indirect way (to) SYN. REFER … English World dictionary