-
1 allseitig
Adj. general, all-round...* * *on every side (Adv.); all-round (Adj.)* * *ạll|sei|tig ['alzaitɪç]1. adj(= allgemein) general; (= ausnahmslos) universal; (= vielseitig) all-round attr (Brit), all-around attr (US)zur allseitigen Zufriedenheit — to the satisfaction of all or everyone
2. advallseitig begabt sein — to have all-round (Brit) or all-around (US) talents, to be an all-rounder (Brit) or a multi-talent (US)
jdn allseitig ausbilden — to provide sb with a general or an all-round (Brit) education
er wurde allseitig informiert — he was informed about every (possible) area
allseitig interessiert sein — to be interested in everything
* * *all·sei·tig[ˈalzaitɪç]I. adj widespreadII. adv\allseitig interessiert sein to be interested in everything\allseitig begabt sein to be an all-round talent [or a good all-rounder]* * *1.Adjektiv general; all-round, (Amer.) all-around attrib.2.zur allseitigen Zufriedenheit — to the satisfaction of all or everyone
adverbial generallyman war allseitig einverstanden — there was agreement on all sides or general agreement
* * *allseitig adj general, all-round …* * *1.Adjektiv general; all-round, (Amer.) all-around attrib.2.zur allseitigen Zufriedenheit — to the satisfaction of all or everyone
adverbial generallyman war allseitig einverstanden — there was agreement on all sides or general agreement
-
2 allseitig
-
3 allseitig
-
4 allseitig unterstützt werden
allseitig unterstützt werden
to receive general backingBusiness german-english dictionary > allseitig unterstützt werden
-
5 allseitig geneigt
geneigt: allseitig geneigt quaquaversalDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > allseitig geneigt
-
6 allseitig ausgedehnte Masse
f < phys> ■ finite massGerman-english technical dictionary > allseitig ausgedehnte Masse
-
7 allseitig bearbeiten
-
8 allseitig vorgerichtetes Erz
n < min> ■ positive oreGerman-english technical dictionary > allseitig vorgerichtetes Erz
-
9 allseitig bearbeitet
1. finished all sides2. machined all sides -
10 Aushaustempel
m <wz> (allg.) ■ punching die -
11 einkreisen
vt <tech.allg> (lokalisieren; z.B. Störungsursache) ■ localize vt ; isolate vt -
12 einschließen
-
13 unterstützt
unterstützt, durch Spenden
voluntary;
• staatlich unterstützt government sponsored, administration-supported, state- (bounty-) fed, grant-aided;
• unterstützt werden to obtain relief;
• allseitig unterstützt werden to receive general backing;
• finanziell unterstützt werden to receive financial support. -
14 durch Spenden
unterstützt, durch Spenden
voluntary;
• staatlich unterstützt government sponsored, administration-supported, state- (bounty-) fed, grant-aided;
• unterstützt werden to obtain relief;
• allseitig unterstützt werden to receive general backing;
• finanziell unterstützt werden to receive financial support.
См. также в других словарях:
allseitig — allseitig:1.⇨vielseitig(1)–2.⇨allgemein(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
allseitig — ↑komplex, ↑universell … Das große Fremdwörterbuch
allseitig — herum; vorbei; umher; abgelaufen * * * ạll|sei|tig 〈Adj.〉 1. alle Seiten berücksichtigend 2. von allen Seiten, nach allen Seiten 3. in jeder Beziehung ● eine allseitige Bildung, Ausbildung besitzen; eine Sache, Angelegenheit allseitig… … Universal-Lexikon
allseitig flächenzentriertes orthorhombisches Gitter — rombinė centruotojo paviršiaus gardelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. face centered orthorhombic lattice vok. allseitig flächenzentriertes orthorhombisches Gitter, n; allseitig flächenzentriertes rhombisches Gitter, n rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
allseitig flächenzentriertes rhombisches Gitter — rombinė centruotojo paviršiaus gardelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. face centered orthorhombic lattice vok. allseitig flächenzentriertes orthorhombisches Gitter, n; allseitig flächenzentriertes rhombisches Gitter, n rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
allseitig — ạll|sei|tig … Die deutsche Rechtschreibung
St-Junien — Die ehemalige Stiftskirche (frz. Collégiale) Saint Junien steht inmitten der gleichnamigen französischen Ortschaft mit knapp 11.000 Einwohnern (2006), die im Département Haute Vienne in der Région Limousin, etwa 30 km westlich von Limoges, 20 km… … Deutsch Wikipedia
Internationales Privatrecht (Deutschland) — Das Internationale Privatrecht (kurz: IPR) der Bundesrepublik Deutschland ist der Teil des deutschen Rechts, der entscheidet, welches (materielle) Privatrecht inländische Behörden und Gerichte auf einen Sachverhalt mit Auslandsberührung… … Deutsch Wikipedia
Saint-Etienne Nevers (ehemalige Abteikirche) — Die ehemalige Prioratskirche Saint Etienne liegt in der Stadt Nevers in Zentralfrankreich, in der Région Bourgogne, im Département Nièvre, etwa 60 Kilometer südöstlich von Bourges. Sie gehört, trotz starker Verstümmelung ihrer drei Türme, zu… … Deutsch Wikipedia
Ste-Eulalie-et-Ste-Julie d’Elne — Die heutige Pfarrkirche Sainte Eulalie et Sainte Julie (katalanisch Santa Eulàlia d Elna) ist eine im 11. Jahrhundert errichtete, im 13. bis 15. Jahrhundert erweiterte ehemalige Kathedrale in der südfranzösischen Stadt Elne (Pyrénées Orientales,… … Deutsch Wikipedia
St-Étienne de Nevers — Die ehemalige Prioratskirche Saint Etienne liegt in der Stadt Nevers in Zentralfrankreich, in der Région Bourgogne, im Département Nièvre, etwa 60 Kilometer südöstlich von Bourges. Sie ist, trotz starker Verstümmelung ihrer drei Türme, eine der… … Deutsch Wikipedia