-
1 alloying
-
2 alloying
1) сплавление ( металлов)2) легирование || легирующий•- deep alloying
- gaseous alloying
- laser alloying
- laser surface alloying
- laser-vacuum surface alloying
- point alloying
- regional alloying
- reproducible laser alloying
- shallow alloying
- surface metastable alloyingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > alloying
-
3 alloying
1) легирование
2) сплавка
3) сплавление
4) сплавливание
5) легирующий ∙ - alloying admixture - alloying constituent - alloying element - alloying metal - alloying time - dot alloying methodБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alloying
-
4 alloying
1) легирование
2) сплавка
3) сплавление
4) сплавливание
5) легирующий
– alloying admixture
– alloying constituent
– alloying element
– alloying metal
– alloying time
– dot alloying method -
5 alloying
легирование; сплавление; легирующий -
6 alloying
-
7 alloying
легирование; сплавление; легирующий @corrosion-resistant alloying коррозионностойкое легирование @electrical spark alloying электроискровое легирование @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > alloying
-
8 alloying
1. легирующийalloying element — легирующий элемент, легирующая присадка
2. сплавление3. сплавляющий -
9 alloying
corrosion-resistant alloying — коррозио/ нно-сто/ йкое леги/ рование
electrical spark alloying — эле/ ктроискрово/ е леги/ рование
English-Russian dictionary of aviation and space materials > alloying
-
10 alloying
легирование
Целенаправл. изменение состава металлич. сплавов введением легир. эл-тов для изменения структуры и физ.-хим. и механич. св-в. Л. применялось еще в глубокой древности. В России первые промышл. опыты были проведены П. П. Аносовым, к-рый разработал основы теории и технологии выплавки легир. стали.
Л. создаются металлич. сплавы с разнообр. св-вами, значит. отличающ. от св-в чистых металлов. Легир. эл-ты в сочетании с осн. эл-том (растворителем) в завис-ти от соотношения их ат. диам. и электрохимич. св-в образуют новые фазы: тв. р-ры, промежут. фазы, химич. соединения. В присутствии легир. эл-тов изменяются условия равновесия фаз, темп-ры полиморфных превращений и кинетика фаз. превр. Легир. эл-ты могут существенно замедлить скорость распада тв. р-ров, напр., в сталях скорость распада аустенита и мартенсита при отпуске и т.п. Изменение св-в сплавов в рез-те л. обусловлено, кроме того, измен. формы, размеров и распред. структурных составляющих, изменен. состава и состояния границ зерен.
Л. подразделяют на объемное, как правило, сплавлением легир. эл-тов с легир. металлом (обычно в жидком виде) и поверхностное — введением легир. эл-тов каким-либо способом только в поверхностный слой легир. материала.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
получение сплава
легирование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alloying
-
11 alloying
[əʹlɔııŋ] n метал.сплавлениеalloying element - легирующий элемент, легирующая присадка
-
12 alloying
-
13 alloying
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > alloying
-
14 alloying
легирование; сплавление; II легирующий -
15 alloying
n метал. сплавлениеalloying element — легирующий элемент, легирующая присадка
-
16 alloying
alloying element — легирующий элемент, легирующая присадка
The English-Russian dictionary general scientific > alloying
-
17 alloying
[ə'lɔɪɪŋ]1) Техника: вплавление, легирование, получение сплава, сплавление (получение сплава)2) Химия: легирующий3) Железнодорожный термин: сплавление контактов4) Автоматика: сплавление (металлов)5) Макаров: легирование (металлов) -
18 alloying
-
19 alloying
вплавление, легирование ( металлов), сплавление ( разных металлов) -
20 alloying
См. также в других словарях:
Alloying — Alloy Al*loy , v. t. [imp. & p. p. {Alloyed}; p. pr. & vb. n. {Alloying}.] [F. aloyer, OF. alier, allier, later allayer, fr. L. aligare. See {Alloy}, n., {Ally}, v. t., and cf. {Allay}.] 1. To reduce the purity of by mixing with a less valuable… … The Collaborative International Dictionary of English
alloying — legiravimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kontroliuojamas priemaišų įterpimas į metalus, lydinius ir puslaidininkius siekiant gauti reikiamų savybių medžiagų arba sluoksnių. atitikmenys: angl. alloying; doping vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
alloying — legiravimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Priedų, suteikiančių tam tikrų fizikinių, cheminių ar mechaninių savybių, įterpimas į lydinį. atitikmenys: angl. alloyance; alloying rus. легирование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
alloying — legiravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alloyage; alloying; doping vok. Dotieren, n; Dotierung, f; Legieren, n; Legierung, f rus. легирование, n pranc. alliage, m; dopage, m … Fizikos terminų žodynas
alloying — sulydymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alloyage; alloying vok. Verschmelzung, f; Zusammenschmelzen, n rus. сплавление, n pranc. alliage, m; fusion, f … Fizikos terminų žodynas
alloying additive — legiruojamasis priedas statusas T sritis chemija apibrėžtis Priedas, pakeičiantis pagrindinio komponento savybes lydinyje. atitikmenys: angl. alloying additive rus. легирующая добавка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
alloying metal — legiravimo metalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alloying metal vok. Dotierungsmetall, n; Legierungsmetall, n rus. легирующий металл, m pranc. métal de dopage, m … Fizikos terminų žodynas
alloying dose — legiravimo dozė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alloying dose vok. Legierungsdosis, f rus. доза легирования, f pranc. dose de dopage, f … Fizikos terminų žodynas
alloying element — legiravimo elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alloying element vok. Legierungselement, n rus. легирующий элемент, m pranc. élément de dopage, m … Fizikos terminų žodynas
alloying depth — legiravimo gylis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alloying depth vok. Legierungstiefe, f rus. глубина легирования, f pranc. profondeur d’alliage, f … Fizikos terminų žodynas
alloying — Смотри Легирование … Энциклопедический словарь по металлургии
