-
1 allehånde
-
2 allehånde
I. sb allspice.II. adj all sorts of;[ se ud til allehånde] look suspicious, look capable of anything. -
3 allehånde
allehånde ['aləhɔnə] <et> Nelkenpfeffer m, Piment m, n -
4 allehånde
-
5 allehånde
subst. [ krydder] allspice, pimento -
6 allehånde
-
7 allehånde
ყველანაირი; ბაჰარი -
8 allehånde
всякий, всілякий, усілякий -
9 allehånde
ყველანაირი; ბაჰარი (მცენარე Pimenta officinalis) -
10 ბაჰარი
allehånde -
11 ბაჰარი
allehånde -
12 ათასნაირი
allehånde, alle slags -
13 allspice
subst. \/ˈɔːlspaɪs\/1) ( krydder) allehånde2) forklaring: tresorten Pimenta officinalisforklaring: eller bær fra denne3) forklaring: en av flere arter nord-amerikanske aromatiske trær og busker -
14 pimento
-
15 всевозможный
adjallehånde, alskens, al mulig. -
16 всякий
pron. enhver, hver* * *pron1 enhver, hver (eneste), hver evige (eneste), hver og en2 alskens, allehånde; gud og hvermand. -
17 всяческий
pronalskens, allehånde, enhver (tænkelig). -
18 разный
adj. uens* * *adj1 forskellig2 alskens, diverseразный ые разный ocmu allehånde ting og sager, alt muligt mellem himmel og jord. -
19 род
sb. genus, køn, slægt, slags* * *I sb m1 gensg -а, -ув, на род?; slægt; æt; byrd\родом из Москвы født i Moskvaбез -у, без племени af u(be)kendt herkomstвести свой - от когд-н. (ned)stamme fra ngnна -у написано, что он... det stod skrevet over hans vugge, at...не дурак, а - ом так sv.t. sådan er jeg nu engangни -у, ни племени (helt) alene (i verden); dm -y (lige) fra fødselen (af)2 0 лет dm родy i en alder af tyve år3 slægt (bot. m.m.);II sb mmest sg art (forsk bet); slags\родвойск, родоружия våbenartрод нятий beskæftigelse, professionв некотором -e i en vis forstand, på en vis måde, til en vis gradвсякого -а, разного -a allehånde, alskens, af enhver slagsсвоего родaen art, en slags; på sin vis.III sb mпо родамadjродовой (grammatisk) køn, genus. -
20 alskens
adj. [ allehånde] various, all sorts, of all kinds
- 1
- 2
См. также в других словарях:
allehånde — al|le|hån|de sb. (itk.) (et krydderi) (jf. al, II) … Dansk ordbog
al — I al 1. al sb., en (et hårdt jordlag) II al 2. al adj., t, le; i alt; alt i alt; over alt andet (jf. overalt); i al fald; i alt fald; i alle fald; alle hånde ting og sager (jf. allehånde); al landsens ulykker; alle mand; alt imedens el. alt… … Dansk ordbog
hånde — hån|de hån|de sb. (slags); mange hånde; alle hånde (jf. allehånde, hånd) … Dansk ordbog
piment — pi|ment sb., et (allehånde; rød peber) … Dansk ordbog
Mühle — 1. Alle (alte) Müelen un Fiskedujke maket keinen Biurn rujke. (Soest.) – Firmenich, I, 349, 36. 2. An einer Mühle und einem jungen Weibe ist immer was zu flicken (stets was zu bessern am Leibe). (S. ⇨ Frau 744.) Dadurch gleichen sie einander. Das … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
