Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

allegresse

  • 1 allégresse

    f. (de allègre) голяма радост, ликуване; веселост, живост. Ќ Ant. consternation, tristesse.

    Dictionnaire français-bulgare > allégresse

  • 2 affliction

    f. (bas lat. afflictio) лит. отчаяние, тъга, скръб. Ќ Ant. allégresse, joie.

    Dictionnaire français-bulgare > affliction

  • 3 chagrin2

    m. (p.-к. de chat et grigner) 1. тъга, скръб, неприятност; noyer son chagrin2 dans le vin удавям тъгата си във вино; chagrin2 d'amour мъка от любов; 2. ост. раздразнение, лошо настроение. Ќ Ant. allégresse, contentement, gaîté, joie, plaisir.

    Dictionnaire français-bulgare > chagrin2

  • 4 tristesse

    f. (de triste) тъга, печал, скръб, мъка, униние, нажаленост, натъженост. Ќ Ant. allégresse, enjouement, entrain, euphorie, gaieté, joie; plaisir, satisfaction; drôlerie.

    Dictionnaire français-bulgare > tristesse

См. также в других словарях:

  • allégresse — [ a(l)legrɛs ] n. f. • alegrece XIIIe; de allègre ♦ Joie très vive qui d ordinaire se manifeste publiquement. ⇒ gaieté, jubilation. Un chant d allégresse. ⇒ alléluia. « Son allégresse s épancha dans des balbutiements » (Courteline). Au milieu de… …   Encyclopédie Universelle

  • allégresse — ALLÉGRESSE. s. f. Joie qui éclate au dehors. Il reçut cette nouvelle avec une grande allégresse. [b]f♛/b] Il se dit plus ordinairement d Une joie publique. Cris d allégresse. L allégresse de son armée lui promettoit la victoire. Dans l allégresse …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Allegresse — Al le gresse , n. [F. all[ e]gresse, fr. L. alacer sprightly.] Joy; gladsomeness. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • allégresse — (a lé grè s ; quelques uns disent al lé grè s , moins bien) s. f. 1°   Joie qui éclate. Des transports d allégresse. •   Je me suis étonné de son peu d allégresse, RAC. Phèd. IV, 1. •   Il veut que d un festin la pompe et l allégresse Confirment… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ALLÉGRESSE — s. f. Joie qui éclate au dehors. Il reçut cette nouvelle avec une grande allégresse.   Il se dit plus ordinairement d Une joie publique. Cris d allégresse. L allégresse de son armée lui promettait la victoire. L allégresse publique. Des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ALLÉGRESSE — n. f. Joie qui se manifeste au dehors. Il reçut cette nouvelle avec une grande allégresse. Il se dit plus ordinairement d’une Joie publique. Cris d’allégresse. L’allégresse de la victoire. L’allégresse publique. Des transports d’allégresse. Les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • allégresse — nf. alègriya (Arvillard), alègrèssa (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Allégresse —    см. Ликование …   Философский словарь Спонвиля

  • allegresse — …   Useful english dictionary

  • Ce Jour Heureux Est Plein D'allégresse — Album par Ludwig von 88 Sortie 1990 (33T, 14 titres) 1990 (CD 19 titres) Genre(s) Punk rock Albums de Ludwig von 88 …   Wikipédia en Français

  • Ce jour heureux est plein d'allegresse — Ce jour heureux est plein d allégresse Ce jour heureux est plein d allégresse Album par Ludwig von 88 Sortie 1990 (33T, 14 titres) 1990 (CD 19 titres) Genre(s) Punk rock Albums de Ludwig von 88 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»