-
1 in generosity he was pre-eminent above all others
in generosity he was pre-eminent above all othersEnglish-Dutch dictionary > in generosity he was pre-eminent above all others
-
2 more than all the others put together
English-Dutch dictionary > more than all the others put together
-
3 overriding
adj. doorslaggevend, eerste in voorkeur; belangrijker dan alle anderen; met betrekking tot een manuele uitvoering die een automatische uitvoering vermijdt; annulering van een beslissing of bevoegdheid van iemand anders (in bijzonder van een lagere rang)overriding♦voorbeelden: -
4 pre-eminent
[ prie:▪emminnənt] 〈zelfstandig naamwoord: pre-eminence〉1 uitstekend ⇒ uitbend, superieur♦voorbeelden:1 in generosity he was pre-eminent above all others • in vrijgevigheid stak hij uit boven alle anderen -
5 precedence
-
6 put together
-
7 the king has/takes precedence over all others
the king has/takes precedence over all othersde koning komt vóór/is belangrijker dan alle anderenEnglish-Dutch dictionary > the king has/takes precedence over all others
-
8 big boss
de grote baas (iem. die boven alle anderen staat) -
9 side
adj. zijdelings; op zij; tweederangs; bijkomstig--------n. zijde; kant; partij; zijde (i. wiskunde)--------v. een kant kiezen; stenen, ondersteunen; kiezen voor-side1[ sajd] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 〈 benaming voor〉 zij(de) ⇒ (zij)kant, flank, helling 〈 van berg〉; oever 〈 van rivier〉; richting; aspect, trek 〈 van karakter〉; partij; afstammingslijn♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 on the fat/high/safe/small side • aan de vette/hoge/veilige/kleine kantchange sides • overlopenstudy all sides of something • alle aspecten van iets bestuderentake sides with someone • partij voor iemand kiezenlook at all sides of the question • het probleem van alle kanten bekijkenat/by my side • naast mijby the side of • naast, vergeleken metthey came from all sides • ze kwamen uit alle richtingenon the north side of • aan de noordkant vanthe Lord is on our side • de Heer is met onswhose side is he on, anyway? • aan wiens kant staat hij eigenlijk?look on the bright side of life • het leven van de zonzijde zienthe other side • de tegenpartij, de vijandthe other side of the coin • de keerzijde van de medaillelaugh on the other side of one's face/mouth • lachen als een boer die kiespijn heefton this side of the grave • in levenbrush to one side • in de wind slaanput on/to one side, set on one side • terzijde leggen; sparen, reserverenon the side 〈 voornamelijk Amerikaans-Engels〉 • als bijverdienste; 〈 Brits-Engels〉 zwart; in het geniepgin and coke on the side • gin met colaon his side • van zijn kant(on) this side (of) Christmas • vóór Kerstmis→ better better/, right right/, rough rough/, seamy seamy/, shady shady/, sunny sunny/, wrong wrong/————————side21 zij-♦voorbeelden:————————side3〈 werkwoord〉1 〈+against/with〉partij kiezen (tegen/voor)
См. также в других словарях:
alle anderen — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Alle anderen — Filmdaten Deutscher Titel Alle anderen Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Alle Anderen — Filmdaten Deutscher Titel: Alle anderen Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2009 Länge: 124 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Alle gegen Draeger — Seriendaten Originaltitel Alle gegen Draeger … Deutsch Wikipedia
Alle reden vom Wetter. Wir nicht. — „Alle reden vom Wetter. Wir nicht.“ war der Titel einer im Herbst 1966[1] gestarteten, viel beachteten Werbekampagne der damaligen Deutschen Bundesbahn. Der Slogan, der zu den erfolgreichsten in der Geschichte der ehemaligen Bundesbahn zählt[2],… … Deutsch Wikipedia
Alle Macht den Räten! — Das von Lenin geprägte Schlagwort der russischen Oktoberrevolution (1917) »Alle Macht den Sowjets!« wurde 1918 von der deutschen Spartakusgruppe übernommen und zu »Alle Macht den Räten!« abgewandelt (russisch »sowjet« = Rat). Die Gruppe, die… … Universal-Lexikon
Alle Menschen sind sterblich — (frz. „Tous les hommes sont mortels“) ist ein Roman von Simone de Beauvoir aus dem Jahr 1946. Handlung Der Roman erzählt die Geschichte des Raimondo Fosca, der als Herr der fiktiven norditalienischen Stadt Carmona im 13. Jahrhundert einen… … Deutsch Wikipedia
Alle Tiere sind gleich, aber einige Tiere sind gleicher als andere — Diese zynische Feststellung findet sich in dem satirischen Roman »Farm der Tiere« (englisch: »Animal Farm«) von George Orwell (1903 1950). Er beschreibt die Entwicklung und schließlich den Niedergang eines Gemeinwesens der Tiere, die die… … Universal-Lexikon
Alle Seelen — (span. Todas las almas) ist ein Roman des spanischen Schriftstellers Javier Marias aus dem Jahr 1989. Der Roman beschreibt den etwa zweijährigen Aufenthalt eines spanischen Gastdozenten für Literatur und Übersetzung an der Universität Oxford und… … Deutsch Wikipedia
Alle meine Mädchen — Filmdaten Originaltitel Alle meine Mädchen Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Alle hassen Chris — Seriendaten Deutscher Titel Alle hassen Chris Originaltitel Everybody Hates Chris … Deutsch Wikipedia