Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

all-rounder

  • 1 all-rounder

    noun (a person who is good at many kinds of work, sport etc.) mångsidig begåvning, allround idrottsman

    English-Swedish dictionary > all-rounder

  • 2 all

    adj. all, allt; alla
    --------
    adv. alldeles, helt och hållet, bara
    --------
    n. allt, allting, alltsammans
    --------
    pron. allt; alla
    * * *
    [o:l] 1. adjective, pronoun
    1) (the whole (of): He ate all the cake; He has spent all of his money.) hela, allt, alla
    2) (every one (of a group) when taken together: They were all present; All men are equal.) alla
    2. adverb
    1) (entirely: all alone; dressed all in white.) helt
    2) ((with the) much; even: Your low pay is all the more reason to find a new job; I feel all the better for a shower.) desto, så mycket mer (bättre, värre)
    •
    - all-out
    - all-round
    - all-rounder
    - all-terrain vehicle
    - all along
    - all at once
    - all in
    - all in all
    - all over
    - all right
    - in all

    English-Swedish dictionary > all

  • 3 round

    adj. rund
    --------
    adv. runt
    --------
    n. runda, tur, kretslopp; cirkel, ring
    --------
    prep. omkring, runt
    --------
    v. göra rund; runda; avrunda
    * * *
    1. adjective
    1) (shaped like a circle or globe: a round hole; a round stone; This plate isn't quite round.) rund
    2) (rather fat; plump: a round face.) rund, trind
    2. adverb
    1) (in the opposite direction: He turned round.) runt, om
    2) (in a circle: They all stood round and listened; A wheel goes round; All (the) year round.) runt i ring, runt, om
    3) (from one person to another: They passed the letter round; The news went round.) runt
    4) (from place to place: We drove round for a while.) runt, omkring
    5) (in circumference: The tree measured two metres round.) i omkrets
    6) (to a particular place, usually a person's home: Are you coming round (to our house) tonight?) bort, över
    3. preposition
    1) (on all sides of: There was a wall round the garden; He looked round the room.) runt, omkring
    2) (passing all sides of (and returning to the starting-place): They ran round the tree.) runt
    3) (changing direction at: He came round the corner.) runt
    4) (in or to all parts of: The news spread all round the town.) runt, omkring
    4. noun
    1) (a complete circuit: a round of drinks (= one for everyone present); a round of golf.) runda, varv
    2) (a regular journey one takes to do one's work: a postman's round.) runda, tur
    3) (a burst of cheering, shooting etc: They gave him a round of applause; The soldier fired several rounds.) skottsalva, el. oöversatt: en applåd
    4) (a single bullet, shell etc: five hundred rounds of ammunition.) skott
    5) (a stage in a competition etc: The winners of the first round will go through to the next.) omgång, rond
    6) (a type of song sung by several singers singing the same tune starting in succession.) kanon
    5. verb
    (to go round: The car rounded the corner.) runda
    - roundly
    - roundness
    - rounds
    - all-round
    - all-rounder
    - roundabout     6. adjective
    (not direct: a roundabout route.) kringående, indirekt, om[]
    - round-shouldered
    - round trip
    - all round
    - round about
    - round off
    - round on
    - round up

    English-Swedish dictionary > round

См. также в других словарях:

  • all-rounder — n. 1. 1 a versatile person who is expert at many things. she s the best all rounder they ve seen in years Syn: all arounder [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • all-rounder — all rounders N COUNT Someone who is an all rounder is good at a lot of different skills, academic subjects, or sports. [BRIT] I class myself as an all rounder and a team man at heart …   English dictionary

  • all-rounder — n BrE someone with many different skills ▪ a good all rounder …   Dictionary of contemporary English

  • all-rounder — [ôl΄roun′dər] n. Brit. a person who is skilled in many different areas, esp. in all aspects of a sport, as cricket …   English World dictionary

  • all-rounder — noun count BRITISH someone who is good at doing a lot of different things, especially in sports …   Usage of the words and phrases in modern English

  • all-rounder — ► NOUN Brit. ▪ a person competent in a range of skills …   English terms dictionary

  • All-rounder — An all rounder is a cricket player who excels at both batting and bowling. Although all bowlers must bat, and most batsmen end up bowling occasionally, most players are skilled in only one of the two disciplines. Wicket keepers who are also very… …   Wikipedia

  • All-rounder — Au cricket, un all rounder est un joueur polyvalent, utilisé à la fois pour ses talents de batteur et de lanceur. Le terme s applique aussi parfois aux joueurs doués à la fois en tant que batteur et que gardien de guichet[1]. La définition… …   Wikipédia en Français

  • all-rounder — UK / US noun [countable] Word forms all rounder : singular all rounder plural all rounders British someone who is good at doing a lot of different things, especially in sport …   English dictionary

  • all-rounder — /awl rown deuhr/, n. a person of great versatility or wide ranging skills: The job needs an all rounder who knows sales, accounting, and something about computers. [1855 60; all (a)round + ER1] * * * …   Universalium

  • all-rounder — noun a versatile person who is expert at many things she s the best all rounder they ve seen in years • Syn: ↑all arounder • Hypernyms: ↑expert …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»