-
1 all-electric interlocking
полная электрическая централизация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > all-electric interlocking
-
2 all-electric interlocking
English-Russian big polytechnic dictionary > all-electric interlocking
-
3 all-electric interlocking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all-electric interlocking
-
4 all-electric interlocking
Англо-русский словарь технических терминов > all-electric interlocking
-
5 all-electric interlocking
1) < railways> централизация релейная
2) централизация чисто-электрическая
3) централизация электрическаяАнгло-русский технический словарь > all-electric interlocking
-
6 all-electric interlocking
1) Техника: полная электрическая централизация, централизация с электрическими зависимостями, электрическая блокировка2) Макаров: электрическая централизацияУниверсальный англо-русский словарь > all-electric interlocking
-
7 all-electric interlocking
Англо русский политехнический словарь > all-electric interlocking
-
8 all-electric interlocking
Англо-русский словарь по электроэнергетике > all-electric interlocking
-
9 all-electric interlocking
1) ж.-д. релейная централизацияEnglish-Russian scientific dictionary > all-electric interlocking
-
10 interlocking
1) блокировка, блокирование; ж.-д. централизация•-
all-electric interlocking
-
all-relay coded interlocking
-
automatic interlocking
-
circuit interlocking
-
control interlocking
-
electric interlocking
-
key interlocking
-
mechanical interlocking
-
pneumatic interlocking
-
power interlocking
-
push-button interlocking
-
relay interlocking
-
route-relay interlocking -
11 interlocking
1) блокирование
2) взаимозамыкание
3) взаимозамыкающий
4) взаимозамыкающийся
5) устройство централизационное
6) централизация
– all-electric interlocking
– all-relay interlocking
– automatic interlocking
– electropneumatic interlocking
– interlocking bar
– interlocking relay
– interlocking station
– interlocking tower
– interlocking unit
– key interlocking
– normalizing interlocking
– protective interlocking
– push-button interlocking
– remote-control interlocking
entrance-exit interlocking button — < railways> кнопка аппарата маршрутной централизации
remote control interlocking — < railways> телецентрализация, централизация дистанционная
-
12 interlocking
1) ж.-д. централизация2) блокирование || сблокированный• -
13 централизация чисто-электрическая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > централизация чисто-электрическая
-
14 централизация электрическая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > централизация электрическая
-
15 электрическая централизация
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > электрическая централизация
-
16 полная электрическая централизация
полная электрическая централизация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полная электрическая централизация
-
17 релейная централизация
all-electric interlocking ж.-д., all-relay interlockingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > релейная централизация
-
18 электрическая блокировка
1) Engineering: all-electric interlocking, electric interlocking, electrical blocking, electrical interlocking, power interlocking2) Railway term: electric interlock3) Automobile industry: electric blocking, electrical interlock4) Mining: electric locking5) Astronautics: electrical inhibit6) Electrical engineering: hardwired interlockУниверсальный русско-английский словарь > электрическая блокировка
-
19 централизация
centralization, interlocking ж.-д.* * *централиза́ция ж.1. centralization2. ж.-д. interlockingавтомати́ческая централиза́ция — automatic interlockingдиспе́тчерская централиза́ция — centralized traffic control, CTCключева́я централиза́ция — key interlockingкно́почная централиза́ция — push-button interlockingмаршру́тная централиза́ция — route control interlockingмехани́ческая централиза́ция — mechanical interlockingреле́йная централиза́ция — all-relay interlockingцентрализа́ция стре́лок и сигна́лов — switches-and-signals interlockingэлектри́ческая централиза́ция — all-electric interlocking* * * -
20 электрическая централизация
1) General subject: centralized power system2) Engineering: electric centralized control, electrical centralized control, power interlocking3) Railway term: electric interlocking4) Labor protection: electrical signal box5) Makarov: all-electric interlockingУниверсальный русско-английский словарь > электрическая централизация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Interlocking — In railway signaling, an interlocking is an arrangement of signal apparatus that prevents conflicting movements through an arrangement of tracks such as junctions or crossings. The signaling appliances and tracks are sometimes collectively… … Wikipedia
Electric vehicle conversion — An electric vehicle conversion is the modification of a conventional internal combustion engine vehicle (ICEV) to electric propulsion, creating an all electric or plug in hybrid electric vehicle. Contents 1 Elements of a conversion 1.1 Solar… … Wikipedia
Electric power transmission — Electric transmission redirects here. For vehicle transmissions, see diesel electric transmission. 400 kV high tension transmission lines near Madrid Electric power transmission or high voltage electric transmission is the bulk transfer of… … Wikipedia
Fully Interlocking — Infobox Album Name = Fully Interlocking Type = studio Artist = Solution Released = 1977 Genre = Symphonic rock Length = 37:37 Label = Rocket Records Producer = Gus Dudgeon Last album = Cordon Bleu (1975) This album = Fully Interlocking (1977)… … Wikipedia
полная электрическая централизация — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN all electric interlocking … Справочник технического переводчика
Lever frame — Mechanical railway signalling installations rely on lever frames for their operation to interlock the signals and points to allow the safe operation of trains in the area the signals control. Located in the signal box, the levers are operated by… … Wikipedia
CityRail — An S Set train enters Museum Station … Wikipedia
Tram controls — The following article describes the controls on electric, rather than steam trams.OverviewThe operation of trams is relatively simple. As trams run on rails, they do not require steering controls. However they do require controls for the smooth… … Wikipedia
Northeast Corridor — This article is about the Amtrak main line. For the New Jersey Transit service, see Northeast Corridor Line. For the agglomeration of metropolitan areas, see Northeast megalopolis. Northeast Corridor An Amtrak Acela Express train near… … Wikipedia
North American railroad signals — Main article: North American railway signaling Baltimore and Ohio Railroad Color Position Light bracket masts at Magnolia, West Virginia North American railroad signals generally fall into the category of multi headed electrically lit units… … Wikipedia
Keystone Corridor — The Keystone Corridor is a Federal Railroad Administration (FRA) designated high speed corridor with a 349 mile (562 km) railroad line between Philadelphia, Pennsylvania and Pittsburgh, Pennsylvania with a top speed of 110 miles per hour (177… … Wikipedia