-
61 for all I know
بِحَسَب عِلمي \ for all I know: as far as I know: For all I know, you may have stolen this ring. \ عَلَى مِقْدار عِلْمي \ for all I know: as far as I know: For all I know, you may have stolen this. -
62 in all
مَا مَجْمُوعُه \ in all: altogether: We won six games in all. \ مَا مُجْمَلُه \ in all: altogether: We won six games in all. -
63 on all fours
عَلَى أرْبَع \ on all fours: on hands and knees: She went down on all fours to look for the needle. \ عَلَى اليدين والرِّجلين \ on all fours: on hands and knees: She went down on all fours to look for the needle. -
64 the be-all and end-all
the final aim apart from which nothing is of any real importance:أهَم شَيئ في الدُّنيااThis job isn't the be-all and end-all of existence.
-
65 after all
مَعَ ذَلك \ after all: in spite of this: He refused my invitation but came after all. however: all the same; in spite of what has just been said: I’m very tired; however, I’ll come and help you. nevertheless: in spite of that: I told him it would be dangerous, but nevertheless he did it. still: in spite of that: We rarely win; but still, we enjoy playing. -
66 at all
-
67 at all
مُطْلَقًا \ at all: in any way: Can you swim at all? I don’t like this at all. never: not at any time: I’ve never met him. Never before have I heard such a terrible noise!. on no account, not on any account: in no case; certainly not: You must on no account tell anyone this secret. -
68 at all costs, at any cost
مَهْمَا يحَدَث \ at all costs, at any cost: whatever happens; whatever the cost may be: At all costs, get there in time. Don’t be late, at any cost. possibly: by any possible means: I can’t possibly lift such a weight. I did all that. I possibly could to find it. -
69 to all intents and purpose
عَمَلِيًّا \ to all intents and purpose: in regard to all that matters: To all intents and purposes, the work is finished (though a few unimportant points remain to be dealt with). virtually: actually but not officially: He was virtually a prisoner in his home, as he did not dare to go out while the police were watching. -
70 to all intents and purposes
مِن جَمِيع الوُجوه تقريبًا \ to all intents and purposes: in regard to all that matters: To all intents and purposes, the work is finished (though a few unimportant points remain to be dealt with). -
71 after all
1) (used when giving a reason for doing something etc) taking everything into consideration:مَع كُل ذَلِكI won't invite him. After all, I don't really know him.
2) in spite of everything that has/had happened, been said etc:رُغْمَ ذَلِكIt turns out he went by plane after all.
-
72 first of all
to begin with; the most important thing is:First of all, let's clear up the mess
أولا، بدايَةًFirst of all, the scheme is impossible – secondly, we can't afford it.
-
73 for all one is worth
using all one's efforts, strength etc:بِكُل قُوَّتِهHe swam for all he was worth towards the shore.
-
74 in all
-
75 at all events, in any event
مَهْما يكُن الأَمر \ anyhow: in any case: I don’t really need this; anyhow, it costs too much. anyway: in any case: I don’t really need this; anyhow, it costs too much, in any case I may be late, anyway, don’t wait for me. at all events, in any event: in any case; whatever may happen or has happened: He didn’t win but, at all events, he did try hard. -
76 at all events, in any event
عَلَى أَيّ حال \ anyhow: in any case: I don’t really need this; anyhow, it costs too much. anyway: in any case: I may be late; anyway, don’t wait for me, in any case I don’t really need this; anyhow, it costs too much. at all events, in any event: in any case; whatever may happen or has happened: He didn’t win but, at all events, he did try hard. at any rate: at least; in any case: He wasn’t there; at any rate, I don’t think he was. I may not succeed; but I’ll try, at any rate. in any case: no matter what else may be considered, anyhow: It costs too much. In any case, I don’t really need it. -
77 by all means
حَتْمًا \ by all means: certainly: Yes, by all means you may borrow my car. decidedly: without doubt: He’s decidedly the best runner. necessarily: as a result (that is always true or cannot be avoided): Rich men are not necessarily happy men. without fail: letting nothing prevent the action: We shall be there at six o’clock, without fail. -
78 for all
عَلَى الرُّغْم مِن \ despite: in spite of: Despite his age, the old man walks several miles every day. for all: in spite of: For all his strength, he could not lift it. much as: although: Much as I admire him, I could not work with him. spite, in spite of: (of sth. that fails) even with: In spite of his efforts, he could not save her life, without regard to; not caring about (a difficulty) In spite of his illness, he attended the ceremony. -
79 above all
most importantly:فَوقَ كُلِ شَيء، أهَمْ شَيءHe is strong, brave and, above all, honest.
-
80 at all
in any way:أبداًI don't like it at all.
См. также в других словарях:
all — [ ɔl ] function word, quantifier *** All can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable or plural noun): They had given up all hope. All children deserve encouragement. as a predeterminer (followed by a word such… … Usage of the words and phrases in modern English
all — (ôl) adj. 1. Being or representing the entire or total number, amount, or quantity: »All the windows are open. Deal all the cards. See Synonyms at WHOLE(Cf. ↑whole). 2. Constituting, being, or representing the total extent or the whole: »all… … Word Histories
All — All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this word … The Collaborative International Dictionary of English
All — All, n. The whole number, quantity, or amount; the entire thing; everything included or concerned; the aggregate; the whole; totality; everything or every person; as, our all is at stake. [1913 Webster] Death, as the Psalmist saith, is certain to … The Collaborative International Dictionary of English
All to — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… … The Collaborative International Dictionary of English
All-to — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… … The Collaborative International Dictionary of English
All — All. Aller, alle, alles, ein Wort, welches in den meisten Fällen den Begriff der Allgemeinheit ausdrucket, und in dreyerley Gestalt üblich ist. I. * Als ein Umstandswort, welches dessen ursprüngliche Gestalt ist, der Zahl, Menge und innern Stärke … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
all — ► PREDETERMINER & DETERMINER 1) the whole quantity or extent of: all her money. 2) any whatever: he denied all knowledge. 3) the greatest possible: with all speed. ► PRONOUN ▪ everything or everyone. ► ADVERB 1) complete … English terms dictionary
all — [ôl] adj. [ME al, all < OE eal < IE * al no s < base * al , * ol , beyond, exceeding > L ultra] 1. the whole extent or quantity of [all New England, all the gold] 2. the entire number of [all the men went] 3. every one of [all men… … English World dictionary
All — All, a. [OE. al, pl. alle, AS. eal, pl. ealle, Northumbrian alle, akin to D. & OHG. al, Ger. all, Icel. allr. Dan. al, Sw. all, Goth. alls; and perh. to Ir. and Gael. uile, W. oll.] 1. The whole quantity, extent, duration, amount, quality, or… … The Collaborative International Dictionary of English
all — 1. all or all of. All can be used before singular or plural nouns, and of is not needed except before pronouns standing alone (all human life / all the time / all children / all tickets / all of them / all you people). The construction with of is … Modern English usage