-
1 allacciare
allacciare v.tr. ( allàccio, allàcci) 1. ( legare con lacci) lacer, attacher: allacciare le scarpe (o allacciarsi le scarpe) lacer ses chaussures. 2. ( legare insieme) nouer, attacher: allacciare due funi attacher deux cordes. 3. ( abbottonare) boutonner, fermer: allacciare il mantello fermer son manteau. 4. ( chiudere con fibbia) boucler. 5. ( fig) ( stringere) lier, nouer: allacciare nuove amicizie lier de nouvelles amitiés. 6. ( Tecn) brancher. 7. (El,Ferr) brancher, raccorder. 8. ( Idr) raccorder. 9. ( Chir) ligaturer: allacciare una vena ligaturer une veine.
См. также в других словарях:
allaccio — /a l:atʃ:o/ s.m. [der. di allacciare ]. (tecn.) [operazione con cui si collega un elemento a una rete: a. telefonico ] ▶◀ [➨ allacciamento] … Enciclopedia Italiana
allaccio — al·làc·cio s.m. BU allacciamento: l allaccio del gas, della luce {{line}} {{/line}} DATA: 1980. ETIMO: der. di allacciare … Dizionario italiano
allaccio — pl.m. allacci … Dizionario dei sinonimi e contrari
allaccio — s. m. (bur.) collegamento, raccordo, allacciamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
allacciare — {{hw}}{{allacciare}}{{/hw}}A v. tr. (io allaccio ) 1 Stringere con lacci | (est.) Legare insieme, affibbiare: allacciare la cintura. 2 (tecnol.) Realizzare un collegamento. 3 (fig.) Stringere relazioni, rapporti e sim.: allacciare contatti,… … Enciclopedia di italiano
allacciamento — /al:atʃ:ja mento/ s.m. [der. di allacciare ]. (tecn.) [operazione con cui si collega un elemento a una rete: a. telefonico ] ▶◀ allaccio, attacco, collegamento, connessione, raccordo. ◀▶ disconnessione, sconnessione … Enciclopedia Italiana
allacciare — v. tr. [der. di laccio, col pref. a 1] (io allàccio, ecc.). 1. a. [stringere con lacci: a. le scarpe ] ▶◀ annodare, legare. ◀▶ sciogliere, slacciare, slegare, snodare. b. (estens.) [legare con bottoni, fibbie o altro, anche nella forma… … Enciclopedia Italiana
stretta — / stret:a/ s.f. [part. pass. femm. di stringere ]. 1. a. [il girare una vite, un bullone e sim., per fissarli a una struttura: dare una s. ai bulloni ] ▶◀ avvitata. ◀▶ allentata, svitata. b. [il cingere qualcuno con le braccia: lo allacciò in una … Enciclopedia Italiana
collegamento — s. m. 1. unione, connessione, aggancio, congiungimento, congiunzione, saldatura, accoppiamento, apparentamento, allaccio □ contatto, attacco, comunicazione □ (elab.) interfacciamento, interfaccia, link (ingl., in pagine web e posta elettronica) □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione