-
1 all the
-
2 all the go
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all the go
-
3 all the go
Общая лексика: (очень) в моде, очень модно, последний крик моды, предмет всеобщего увлечения -
4 all the go
последний крик модыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > all the go
-
5 all the worse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all the worse
-
6 all the best
all the best всего хорошего -
7 all the better
all the better тем лучше -
8 all the more so
all the more (so) тем более; тем больше оснований (сделать, сказать что-л.) -
9 all the rage
all the rage последний крик моды -
10 all the same
all the same а) безразлично, всё равно; б) всё-таки, тем не менее -
11 all the vogue
all the vogue последний крик моды -
12 all the worse
all the worse тем хуже -
13 all the year round
-
14 all the while
Общая лексика: все (это) время, тем временем, всё то время (all the while that... всё то время пока/что), пока (all the while that; He sang all the while that he shaped the mud in his hands - он пел, пока придавал глине форму), в то же время -
15 all the same
1) все-таки;
тем не менее thank you all the same ≈ все же разрешите поблагодарить вас
2) все равно, безразлично it's all the same to me ≈ мне все равноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > all the same
-
16 all the way in / out
Общая лексика: до упора (Pull the handle all the way out.) -
17 all the time
фраз. все времяThe letter was in my pocket all the time.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > all the time
-
18 all the way from ~ to
Математика: на всем протяжении от \all the way from \~ to до (...) (...) -
19 All the best!
фраз. Всего наилучшего!All the best to you!
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > All the best!
-
20 all the way
1) Общая лексика: (the whole) до конца, (the whole) полностью, (the whole)(from...to) от самого...до самого, от начала до конца2) Разговорное выражение: в полный рост3) Техника: по всей длине4) Сленг: без всяких "но", безоговорочно, навсегда, окончательно6) Табуированная лексика: полное удовлетворение, полное совокупление или полное сексуальное удовлетворение (см. half-the-way; в отличие от петтинга)
См. также в других словарях:
all the(2) — {adv. phr.} Than otherwise; even. Used to emphasize comparative adjectives, adverbs, and nouns. * /Opening the windows made it all the hotter./ * /Take a bus instead of walking and get home all the sooner./ * /If you don t eat your dessert, all… … Dictionary of American idioms
all the(2) — {adv. phr.} Than otherwise; even. Used to emphasize comparative adjectives, adverbs, and nouns. * /Opening the windows made it all the hotter./ * /Take a bus instead of walking and get home all the sooner./ * /If you don t eat your dessert, all… … Dictionary of American idioms
all the ---er — {substandard} The est; as ... as. Used with a comparative adjective or adverb and subordinate clause in place of a superlative adjective or adverb. * /That was all the bigger he grew./ * /Is that all the faster you can go?/ … Dictionary of American idioms
all the ---er — {substandard} The est; as ... as. Used with a comparative adjective or adverb and subordinate clause in place of a superlative adjective or adverb. * /That was all the bigger he grew./ * /Is that all the faster you can go?/ … Dictionary of American idioms
all the(1) — {adj. phr.}, {dial.} The only. * /A hut was all the home he ever had./ … Dictionary of American idioms
all the(1) — {adj. phr.}, {dial.} The only. * /A hut was all the home he ever had./ … Dictionary of American idioms
all the — phrasal as much of…as ; as much of a…as < all the home I ever had > … New Collegiate Dictionary
All the better — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… … The Collaborative International Dictionary of English
All the same — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… … The Collaborative International Dictionary of English
All the whole — All All, a. [OE. al, pl. alle, AS. eal, pl. ealle, Northumbrian alle, akin to D. & OHG. al, Ger. all, Icel. allr. Dan. al, Sw. all, Goth. alls; and perh. to Ir. and Gael. uile, W. oll.] 1. The whole quantity, extent, duration, amount, quality, or … The Collaborative International Dictionary of English
all the time — {adv. phr.} 1. or[all the while] During the whole period; through the whole time. * /Mary went to college in her home town and lived at home all the while./ * /Most of us were surprised to hear that Mary and Tom had been engaged all year, but Sue … Dictionary of American idioms