-
1 von etwas iDativ/i zehren
alimentarse de algo -
2 ernähren
ɛr'nɛːrənvalimentar, nutrir1 dig (mit Nahrung) alimentar■ sich ernähren alimentarse [von de]transitives Verb1. [beköstigen] alimentar2. [unterhalten] mantener————————sich ernähren reflexives Verb1. [sich verpflegen] alimentarsesich mit oder von etw ernähren alimentarse de algo2. [sich unterhalten] vivir -
3 leben
'leːbənnvida f, existencia fetw ins Leben rufen — crear algo/fundar algo
auf Leben und Tod — a vida o muerte/hasta la muerte
<-s, -> vida Feminin; (Existenz) existencia Feminin; (Bewegtheit) movimiento Maskulin; etwas ins Leben rufen dar vida a algo; am Leben sein estar con vida; das tue ich für mein Leben gern me encanta hacerlo; nie im Leben en mi vida; es geht um Leben und Tod es un asunto de vida o muerte; der Mann/die Frau meines Lebens el hombre/la mujer de mi vida; ums Leben kommen morir; mit dem Leben davonkommen escapar con vida; etwas mit dem Leben bezahlen pagar algo con la propia vida; sich Dativ das Leben schwer machen complicarse la vida; sich mit Betteln durchs Leben schlagen vivir de la limosna; am Leben hängen amar la vida; um sein Leben laufen correr para salvar el pellejo; sich Dativ das Leben nehmen quitarse la vida; jemandem das Leben retten salvar la vida a alguien; Geld oder Leben! ¡la bolsa o la vida!; das öffentliche Leben la vida pública; das ist wie im richtigen Leben esto parece tomado de la vida real; Leben in etwas bringen animar algo; daran wird sie zeit ihres Lebens denken se acordará toda su vidaintransitives Verb1. [Leben führen, wohnen, lebendig sein] vivires lebe etw/jd! ¡viva algo/alguien!2. [sich ernähren] alimentarsegesund/vegetarisch leben alimentarse de forma sana/vegetariana -
4 zehren
'tseːrənv1)von etw zehren — alimentarse, vivir de
2)zehren ['tse:rən]intransitives Verbetw zehrt an etw/jm zehren algo consume algo/a alguien -
5 kalorienbewusst
kalo'riːənbəvustadvsich kalorienbewusst ernähren — alimentarse prestando atención a las calorías, alimentarse sanamente
-
6 nähren
'nɛːrənvnutrir, alimentar1 dig (füttern) alimentar2 dig(Hoffnung, Eifersucht) nutrirtransitives Verb1. [ernähren] alimentar2. [hegen] suscitar————————sich nähren reflexives Verb
См. также в других словарях:
alimentarse — alimentar(se) ‘Dar alimento’ y, como pronominal, ‘tomar alimento’. Tanto en el uso transitivo como en el pronominal, suele llevar un complemento introducido por de o con: «Los alimentarán con suero» (Tiempo [Col.] 1.12.87); «La mendiga se… … Diccionario panhispánico de dudas
alimentarse — {{#}}{{LM SynA01773}}{{〓}} {{CLAVE A01737}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}alimentar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(a un ser vivo){{♀}} nutrir • sustentar • criar (a un bebé) • abonar (a una planta) • cebar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alimentarse o vivir de esperanzas — ► locución coloquial Esperar sin fundamento algo que se desea o pretende … Enciclopedia Universal
Orcinus orca — Orca … Wikipedia Español
Molothrus ater — Tordo cabecicafé Macho adulto … Wikipedia Español
Cimex lectularius — Chinche Cimex lectularius … Wikipedia Español
FIAN — Saltar a navegación, búsqueda FIAN o FIAN Internacional, FoodFirst Information and Action Network, FIAN es la organización internacional de derechos humanos que promueve y defiende el derecho a la alimentación. Es la primera organización… … Wikipedia Español
Formicidae — Hormigas … Wikipedia Español
Xenomorfo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pri … Wikipedia Español
Anopheles — Saltar a navegación, búsqueda ? Mosquito Anopheles Anopheles gambiae … Wikipedia Español
Trachemys scripta elegans — Tortuga de orejas rojas … Wikipedia Español