-
1 alimentare
alimentare1alimentare1 [alimen'ta:re]aggettivoLebensmittel-, Nahrungs(mittel)-; generi alimentare-i Lebensmittel neutro plurale Nahrungsmittel neutro plurale————————alimentare2alimentare2I verbo transitivo1 (nutrire persone) ernähren; (animali) füttern2 (rifornire di viveri) versorgen3 (caldaia, fuoco) speisen; (altiforni) beschicken4 (figurato: mantenere vivo) nährenII verbo riflessivo■ -rsi sich ernährenDizionario italiano-tedesco > alimentare
2 prodotto alimentare
prodotto alimentareLebensmittelDizionario italiano-tedesco > prodotto alimentare
3 alimentary albuminuria
alimentäre Albuminurie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > alimentary albuminuria
4 alimentary azotaemia
alimentäre Azotämie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > alimentary azotaemia
5 alimentary diarrhoea
alimentäre (nahrungsbedingte) Diarrhö[e] fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > alimentary diarrhoea
6 alimentary gastritis
alimentäre Gastritis fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > alimentary gastritis
7 alimentary glucosuria
alimentäre Glukosurie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > alimentary glucosuria
8 alimentary lipaemia
alimentäre Lipämie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > alimentary lipaemia
9 alimentary obesity
alimentäre Fettsucht f, Ernährungsfettsucht f, Mastfettsucht fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > alimentary obesity
10 alimentary osteodystrophy
alimentäre (ernährungsbedingte) Osteodystrophie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > alimentary osteodystrophy
11 алиментарная анемия
alimentäre Anämie, nutritive AnämieРуccко-немецкий медицинский малый словарь > алиментарная анемия
12 алиментарная дистрофия
alimentare Dystrophie, HungerdystrophieРуccко-немецкий медицинский малый словарь > алиментарная дистрофия
13 алиментарное ожирение
alimentäre Fettsucht, kalorienbedingte Fettsucht, ÜberfütterungsfettsuchtРуccко-немецкий медицинский малый словарь > алиментарное ожирение
14 алиментарный колит
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > алиментарный колит
15 пищевая инфекция
alimentäre Infektion, Lebensmittelinfektion, NahrungsmittelinfektionРуccко-немецкий медицинский малый словарь > пищевая инфекция
16 пищевое заражение
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > пищевое заражение
17 пищевой микотоксикоз
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > пищевой микотоксикоз
18 алиментарная анемия
adjmed. alimentäre Anämie, nutritive Anämie19 алиментарная дисперсия
adjmed. Dyspepsie wegen Ernährungsfehler, alimentäre DyspepsieУниверсальный русско-немецкий словарь > алиментарная дисперсия
20 алиментарная инфекция
adjmed. alimentäre InfektionУниверсальный русско-немецкий словарь > алиментарная инфекция
СтраницыСм. также в других словарях:
alimentare — ALIMENTÁRE, alimentări, s.f. Acţiunea de a (se) alimenta şi rezultatul ei; hrănire, alimentaţie, nutriţie. – v. alimenta. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ALIMENTÁRE s. v. alimentaţie. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Român
alimentare (1) — {{hw}}{{alimentare (1)}{{/hw}}A agg. Che serve al nutrimento: generi alimentari. B s. m. al pl. Generi commestibili. alimentare (2) {{hw}}{{alimentare (2)}{{/hw}}A v. tr. (io alimento ) 1 Dare alimento, nutrire | (fig.) Mantenere vivo:… … Enciclopedia di italiano
alimentare — 1a·li·men·tà·re agg., s.m. AU 1. agg., che alimenta, che nutre: sostanze, prodotti alimentari | relativo agli alimenti: sofisticazioni alimentari 2. s.m., al pl., i generi commestibili: commercio di alimentari, reparto alimentari; nelle insegne… … Dizionario italiano
alimentäre Intoxikation — alimentäre Intoxikation, ernährungsbedingte Vergiftung. Die alimentäre Intoxikation des Säuglings (Säuglingstoxikose, Enzephaloenteritis) ist der fortgeschrittene Zustand einer akuten Durchfallerkrankung (Dyspepsie) im Säuglingsalter; selten… … Universal-Lexikon
alimentare — alimentare1 [der. di alimento ]. ■ agg. [che serve al nutrimento: sostanze, prodotti a. ] ▶◀ nutritivo. ‖ commestibile, (non com.) edule, mangereccio, mangiabile. ◀▶ ‖ immangiabile, incommestibile. ■ s.m. [al plur., insieme dei prodotti… … Enciclopedia Italiana
alimentare — alimentare1 pl.m. e f. alimentari … Dizionario dei sinonimi e contrari
alimentare — alimenta/re (1) A agg. commestibile, edule □ (spec. di vegetali) esculento □ nutritivo CONTR. non commestibile B s. m. al pl. commestibili, alimenti, cibarie. alimenta/re (2) A v … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Alimentäre chronische Gewebeazidose — Klassifikation nach ICD 10 E87.2 Azidose E10.1 E11.1 E12.1 E13.1 E14.1 Diabetische Azidose … Deutsch Wikipedia
alimenter — [ alimɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e; lat. médiév. alimentare 1 ♦ Physiol. Fournir une certaine alimentation à. ⇒ nourrir . Vous pouvez alimenter légèrement le malade. Il faut l alimenter avec des légumes. Pronom. Ne plus s alimenter… … Encyclopédie Universelle
alimentaţie — ALIMENTÁŢIE, alimentaţii, s.f. Alimentare, nutriment. ♢ Alimentaţie publică = reţea de întreprinderi comerciale pentru servirea populaţiei cu mâncăruri şi băuturi. ♦ Introducere în organism a substanţelor nutritive. – Din fr. alimentation. Trimis … Dicționar Român
arteră — ARTÉRĂ, artere, s.f. 1. Vas sangvin care asigură circulaţia sângelui de la inimă la diverse organe şi ţesuturi. 2. Cale importantă de comunicaţie şi de transport. ♦ Conductă hidraulică principală de alimentare prin care se transportă apa spre… … Dicționar Român
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Турецкий
- Французский