-
1 alen
de er to alen af ét stykke fam sie sind vom gleichen Schlag(e)alen2 ['aːlən] <-en; -er> Ellenmaß n, Ellenstab m -
2 alentado
alen'tađoadj( valeroso) stolz, tapfer, mutigalentadoalentado , -a [aleDC489F9Dn̩DC489F9D'taðo, -a](valiente) mutig -
3 alentar
alen'tarv irr1) ermutigen, anfeuern2) ( respirar) atmenverbo transitivoalentar a alguien a hacer algo jn ermutigen, etw zu tunalentaralentar [aleDC489F9Dn̩DC489F9D'tar] <e ⇒ ie>num1num (respirar) atmennum2num (estar vivo) am Leben seinermutigennum1num (animarse) Mut fassen -
4 alentada
alen'tađafAtemzug m -
5 его все любили
prongener. er war bei allen beliebt, er wär bei alen beliebt -
6 mealen
me'alen dem Sinne nach -
7 нежиться
Rúhe geníeßen (непр.) ( отдыхать); sich áalen (разг.) -
8 понежиться
разг.sich (ein wénig) áalen (разг.); geníeßen (непр.) vi ( насладиться)
См. также в других словарях:
alen — m. haleine. Èstre cort d alen : être essoufflé. Tenir l alen : retenir son souffle. « E mai qu urouso, la ninoio en tenènt soun alen s aprouchè de Vincèn » F. Mistral. Perdre alen : perdre haleine. Garar l alen : suffoquer, couper le souffle.… … Diccionari Personau e Evolutiu
Alen — steht für: Alen (Vorname), einen männlichen Vornamen Alen (Längeneinheit), eine skandinavische Längeneinheit und ist der Name von folgenden Personen Eberhard von Alen († 1342), Bürgermeister der Hansestadt Lübeck James Van Alen (1902–1991),… … Deutsch Wikipedia
Ålen — is the administrative centre of Holtålen municipality in Sør Trøndelag county, Norway.It is also a former municipality, created in 1855 by a split from Holtaalen. At that time Ålen had a population of 1.487. An uninhabited part of Ålen was moved… … Wikipedia
Alén — Bandera … Wikipedia Español
Alen — or aln is a traditional Scandinavian unit of distance similar to the north German elle: roughly 60 centimeters. The Danish alen, also used in Norway, was equal to 62.77 centimeters (2 Danish fod ). The Swedish aln was 59.38 centimeters … Wikipedia
Alen — die; , <aus dän. bzw. norw. alen »Elle«> früheres dän. u. norweg. Längenmaß (62,8 cm) … Das große Fremdwörterbuch
Alen [1] — Alen (Geogr.), so v.w. Aalen … Pierer's Universal-Lexikon
Alen [2] — Alen, Stadt, so. v. w. Aigle … Pierer's Universal-Lexikon
Alen — Alen, Längenmaß, s. Aln … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Alen — Alen, die dän. und norweg. Elle = 0,628 m … Kleines Konversations-Lexikon
alén — (ant.) adv. Allende (en la parte de allá) … Enciclopedia Universal