-
1 aldeano
adj.1 village.2 parochial.m.villager, cottager, countryman.* * *► adjetivo1 (de aldea) village► nombre masculino,nombre femenino1 villager* * *(f. - aldeana)noun* * *aldeano, -a1. ADJ2.SM / F villager* * *I- na adjetivo village (before n)II- na masculino, femenino villager* * *= villager, village man.Ex. Most importantly, the villagers are responsible for the day to day operation and the upkeep of the units.Ex. Consequently, without an education to prepare them for finding work, these girls are often sold as a slave to another village man.* * *I- na adjetivo village (before n)II- na masculino, femenino villager* * *= villager, village man.Ex: Most importantly, the villagers are responsible for the day to day operation and the upkeep of the units.
Ex: Consequently, without an education to prepare them for finding work, these girls are often sold as a slave to another village man.* * *village ( before n)masculine, femininevillager* * *
aldeano◊ -na adjetivo
village ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino
villager
aldeano,-a
I adjetivo village
II sustantivo masculino y femenino villager
' aldeano' also found in these entries:
Spanish:
aldeana
English:
villager
* * *aldeano, -a♦ adj1. [de la aldea] village;las costumbres aldeanas village customs2. [pueblerino, rústico] rustic♦ nm,fvillager* * *I adj village atrII m, aldeana f villager* * *aldeano, -na adj: village, rusticaldeano, -na n: villager* * *aldeano n villager -
2 aldeano
alđe'ano 1. mDorf…2. adjländlich, bäurisch, grobaldeanoaldeano , -a [a8D7038CE!8D7038CEde'ano, -a]I adjetivonum1num (de la aldea) dörflichnum2num (ignorante) ungeschliffenII sustantivo masculino, femenino -
3 aldeano
-
4 aldeano
1. прил.общ. мужиковатый, сельский (деревенский), деревенский2. сущ.1) общ. крестьянин, деревенский житель2) устар. мужик, поселянин3) собир. село -
5 aldeano
-
6 aldeano
s.m. e a. aldeán (s.f. aldeá) -
7 aldeano
• villager -
8 aldeano
• hrubý• humpolácký• neotesaný• venkovský• vesnickým• venkovan• vesničan -
9 Aldeano
T'aqha jaqi. -
10 aldeano,
a 1. adj 1) селски; 2) прен. необразован, груб; 2. m селянин. -
11 aldeano
-
12 aldeano
pobletà, vilatjà -
13 racial aldeano
• buran• venkovský balík -
14 El pollo del aldeano cuesta más que un marrano
Gabe will Gegengabe.Mit kleinen Gaben fängt man große.Wer Gaben nimmt, muss Geschenke wiedergeben.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El pollo del aldeano cuesta más que un marrano
-
15 aldeana
f.1 villager, country woman, lass.2 countrywoman.* * *f., (m. - aldeano)* * *Ex. Perhaps only 2% or less of village women can read and write.* * *Ex: Perhaps only 2% or less of village women can read and write.
* * *
aldeano,-a
I adjetivo village
II sustantivo masculino y femenino villager
* * *I adj village atrII m, aldeana f villager -
16 деревенский
прил.дереве́нская у́лица — calle de aldeaдереве́нский жи́тель — aldeano mпо-дереве́нски — aldeanamenteдереве́нское сло́во (выраже́ние) — aldeanismo m -
17 aldeaniego
adjсм. aldeano 1. -
18 мужик
м.1) уст. ( крестьянин) mujik m, patán m, rústico m, aldeano m2) прост. ( мужчина) hombre m3) обл. ( муж) hombre m, marido m -
19 мужиковатый
-
20 поселянин
м. уст.campesino m, aldeano m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aldeano — aldeano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De una aldea: costumbre aldeana. Los aldeanos celebraron su fiesta. 2. Que tiene poco refinamiento o se comporta con poca educación: No me gustan las bromas aldeanas. Santiago es un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aldeano — aldeano, na sustantivo lugareño, pueblerino, campesino, rústico. adjetivo 2) inculto, rústico, ignorante, paleto. 3) País Vasco … Diccionario de sinónimos y antónimos
aldeano — s. m. 1. O mesmo que aldeão. • adj. 2. Próprio da aldeia … Dicionário da Língua Portuguesa
aldeano — aldeano, na 1. adj. Natural de una aldea. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a la aldea. 3. Inculto, rústico … Diccionario de la lengua española
aldeano — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que es natural de una aldea: ■ los aldeanos bajaban a la ciudad para vender sus cosechas. ► adjetivo 2 Que tiene relación con la aldea o con los aldeanos. 3 Que se comporta de manera poco educada. SINÓNIMO patán 4 Se… … Enciclopedia Universal
aldeano — {{#}}{{LM A01568}}{{〓}} {{SynA01599}} {{[}}aldeano{{]}}, {{[}}aldeana{{]}} ‹al·de·a·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Rústico, sin educación o sin refinamiento: • Con esos modales aldeanos asustas a todas las jovencitas.{{○}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Club Deportivo Aldeano — CD Aldeano Nombre completo Club Deportivo Aldeano Fundación 2006 Estadio Estadio San Bartolomé Aldeanueva de Ebro (La Rioja), España Presidente … Wikipedia Español
Hotel Aldeano I — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: La Rioja 277, 12 … Каталог отелей
Hotel Aldeano II — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Pasco 136, Balvanera, 108 … Каталог отелей
Pollo del aldeano cuesta más que un marrano, (El) — Porque hay regalos que obligan a quien los recibe a corresponder con creces, por lo que acaban costando más de lo que valen … Diccionario de dichos y refranes
Los Aldeanos — De izquierda a derecha: Aldo El Aldeano y Bian El B Datos generales Origen Ciudad de La Habana, Cuba … Wikipedia Español