-
1 алькасар
ngener. alcazar -
2 дворец
м.palais mДворе́ц спо́рта — palais des sports
* * *ngener. alcazar (в Испании), hôtel, château, palais -
3 крепость
I ж. воен.forteresse f, place f (forte)оса́да кре́пости — siège m d'une forteresse
••II ж. III ж.лета́ющая кре́пость ав. — forteresse volante
1) ( прочность) solidité fкре́пость мета́лла — solidité du métal
2) ( сила) force f; robustesse fкре́пость ду́ха — force morale
кре́пость вина́ — force f du vin
* * *n1) gener. alcazar, citadelle, fermeté, force (физическая), montant, solidité, pointe, vinosité (âîíà), casbah (в Северной Африке), force (напитков, кислот), forteresse, place (forte îôî de guerre), robustesse, validité, verdeur (âîíà), vigueur2) obs. acte ou contrat d'achat ou de vente (купчая крепость), acte de possession des serfs, ferté3) liter. bastion4) eng. ténacité, force (напр. кислот), force (напр., кислот)
См. также в других словарях:
Alcázar — Alcazar Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Alcazar ou Alcázar est un mot espagnol d origine arabe signifiant palais, forteresse. Il peut désigner : Sens d origine et évènements liés… … Wikipédia en Français
Alcazar — Alcázar (span. alcázar; v. arab. القصر al qasr, „Festung“, „Schloss“; entlehnt aus lat. castrum „Feldlager“) steht für: Alcázar (Schloss), ein befestigtes Schloss in Spanien Alcázar de San Juan, einen Ort in der spanischen Provinz Ciudad Real… … Deutsch Wikipedia
Alcázar — (span. alcázar; v. arab. القصر al qasr, ‚Festung“, „Schloss‘; entlehnt aus lat. castrum „Feldlager“) steht für: Alcázar (Schloss), ein befestigtes Schloss in Spanien Alcázar de San Juan, einen Ort in der spanischen Provinz Ciudad Real… … Deutsch Wikipedia
alcazar — [ alkazar ] n. m. • 1866; alcaçar 1669; mot esp., de l ar. al qasr, du lat. castrum ♦ Palais fortifié d origine maure, en Espagne. L alcazar de Cordoue, de Tolède. ● alcazar nom masculin (mot espagnol, de l arabe al qaṣr, la forteresse) En… … Encyclopédie Universelle
alcazar — ALCAZÁR, alcazare, s.n. Palat fortificat, foarte ornamentat, de origine maură, construit în evul mediu în principalele oraşe spaniole. – Din fr., sp. alcazar. Trimis de ana zecheru, 02.12.2002. Sursa: DEX 98 alcazár s. n., pl. alcazáre Trimis… … Dicționar Român
Alcazar — (Севилья,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Menéndez y Pelayo, 10, Нервион … Каталог отелей
alcázar — sustantivo masculino 1. Castillo, recinto fortificado construido en lugares estratégicos: El alcázar de la ciudad de Cuenca se puede apreciar hoy día perfectamente. 2. Uso/registro: restringido. Casa Real o vivienda del príncipe: Es famoso el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alcazar — [al′kə zär΄, al kaz′ər; ] Sp [ äl kä′thär΄] n. [Sp alcázar < Ar al qaṣr, the castle < ? L castellum] 1. a palace or fortress of the Moors in Spain 2. [A ] such a palace in Seville, later used by the Spanish kings … English World dictionary
Alcazar — Al*ca zar, n. [ fr. Ar. al the + qacr (in pl.) a castle.] A fortress; also, a royal palace. Prescott. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Alcāzar — (span. spr. Alkassar, port. Alcacer, Festung, Citadelle), 1) Palast, Residenz; 2) bes. die festen Schlösser zu Sevilla, Segovia etc … Pierer's Universal-Lexikon
Alcāzar — Alcāzar, s. Alkasar … Meyers Großes Konversations-Lexikon