Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

albēscō

  • 1 albēscō

        albēscō —, —, ere,     inch, to become white, whiten: mare albescit: fluctus vento, V.: albescens capillus, H.: flammarum tractus, brightens, V.: lux, dawns, V.
    * * *
    albescere, -, - V INTRANS
    become white/pale/light-colored/white with age; become bright, gleam, glow

    Latin-English dictionary > albēscō

  • 2 albesco

    albesco, ĕre, v. inch. [albeo], to become white (mostly poet. or in post-Aug. prose; once in Cic.), * Lucr. 2, 773; so Verg. A. 7, 528: albescens capillus, * Hor. C. 3, 14, 25:

    maturis messis aristis,

    Ov. F. 5, 357:

    aquilarum pennae,

    Plin. 10, 3, 4, § 13:

    flammarum tractus,

    Verg. G. 1, 367: mare, quia a sole collucet, albescit et vibrat, * Cic. Ac. 2, 33, 105.—Hence, of the appearance of daylight, of daybreak (cf. albeo), to dawn:

    lux,

    Verg. A. 4, 586:

    albescente caelo,

    Paul. Dig. 28, 2, 25.

    Lewis & Short latin dictionary > albesco

  • 3 ex-albēscō

        ex-albēscō buī, ere,     inch, to turn pale: metu, Enn. ap. C.: in principiis dicendi.

    Latin-English dictionary > ex-albēscō

  • 4 albeo

    albĕo, ēre, v. n. [id.], to be white (rare and orig. poet., esp. often in Ovid; but also in post-Aug. prose): campi ossibus, * Verg. A. 12, 36:

    caput canis capillis,

    Ov. H. 13, 161.—Esp. in the part. pres.: albens, white:

    albentes rosae,

    Ov. A. A. 3, 182:

    spumae,

    id. M. 15, 519:

    vitta,

    id. ib. 5, 110 al.; in prose: equi, * Plin. Pan. 22;

    in Tac. several times: ossa, A. 1, 61: spumae,

    id. ib. 6, 37:

    in pallorem membra,

    id. ib. 15, 64.—The poet. expression, albente caelo, at daybreak, at the dawn, was used (acc. to Caecilius in Quint. 8, 3, 35) in prose first by the hist. Sisenna (about 30 years before Cæs.), and after him by Cæs. and the author of the Bell. Afric.; * Caes. B. C. 1, 68; Auct. Bell. Afric. 11; ib. 80; cf. albesco.

    Lewis & Short latin dictionary > albeo

  • 5 exalbesco

    ex-albesco, bŭi, 3, v. inch. n., to become white.
    I.
    Lit. (very rarely), Gell. 12, 1, 12.—More freq.,
    II.
    Trop., to grow white, turn pale from fright, etc., Enn. ap. Cic. de Or. 3, 58, 218; and in Fin. 5, 11, 31; Cic. Ac. 2, 15, 48; id. de Or. 1, 26, 121.

    Lewis & Short latin dictionary > exalbesco

  • 6 inalbesco

    ĭn-albesco, ĕre, v. inch. n., to become white or pale:

    venae inalbescunt,

    Cels. 2, 7 fin.; 5, 28:

    totum corpus cum pallore,

    id. 3, 24, 6; 5, 28, n. 1, 7.

    Lewis & Short latin dictionary > inalbesco

См. также в других словарях:

  • ԼՍՆԱՆԱՄ — (ացայ, ցեալ.) NBH 1 0906 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 13c չ. ԼՍՆԱՆԱՄ որ եւ ԼՍՆԻԼ. λευκαίνομαι, λευκαντίζω albesco, albus evado. Սպիտականալ ըստ իմիք. սպիտակ եւ փայլուն երեւիլ որպէս զլուսն. ճերմկնալ, ճերմկիլ. ... *Որ երկնչի,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՊԻՏԱԿԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0739 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 14c չ. ՍՊԻՏԱԿԱՆԱՄ λευκαίνομαι, λευκαντίζομαι, λάμπω albesco, candeo, splendeo. որ եւ ՍՊԻՏԱԿԻԼ. Սպիտակ լինել. պայծառանալ. ճերմկնալ, ճերմկիլ. ... *Իբրեւ զձիւն սպիտակացան …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • albescens —   L. albesco, become white.   1) Lemmas rendered hoary by hairs. Eragrostis albescens, Koeleria albescens, Megaloprotachne albescens, Tridens albescens, Triodia albescens   2) pedicels invested in long silvery hairs. Andropogon albescens   3)… …   Etymological dictionary of grasses

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»