-
1 alay
alay s1. 1) (cenaze \alayı, fener \alayı) Zug m2. s, Spott m\alayın bir emareciği ein Hauch [o Anflug] von Spottbirini \alaya almak jdn verspotten -
2 alay
alay1 (Menschen-)Menge f; Haufen m (Sachen); (tören \alayı) Festzug m, Umzug m, Prozession f; MIL Regiment n;cenaze alayı Trauerzug m;geçit alayı Parade f;alay2 Spott m;alay geçmek fam spotten; spötteln, sticheln;alay etme! Scherz beiseite!;alay etmek sich lustig machen (-le über A); jemanden auslachen;-i alaya almak jemanden verspotten;-in alayında olmak nicht ernst nehmen -
3 alay komutanı
mil Regimentskommandeur m -
4 etmek
1. v/t machen, tun; etwas Böses (an)tun (-e jemandem); jemandem wegnehmen (-den etwas);-e etmediğini bırakmamak an jemandem kein gutes Haar lassen;ettiğini bulmak (oder çekmek) büßen für seine Tat; (die) Strafe verdienen;ettiğini yanına bırakmamak jemandem etwas (A) heimzahlen;etmesine etmek, ama … zwar etwas tun, aber …;iyilik etmek Gutes tun;(ne) iyi ettiniz de geldiniz Sie haben gut daran getan zu kommen (… dass Sie gekommen sind);etme! lass das sein!2. v/i kosten; ohne Wasser usw leben, existieren3. Stützverb, z.B. alay etmek scherzen;berbat etmek verderben -
5 alt
\altı alay üstü kalay ( fam) oben hui, unten pfuimasanın \altı die untere Seite des Tischesmasanın \altında unter dem Tischbir şeyin \altını çizmek etwas unterstreichenbir şey bulmak için odanın \altını üstüne getirmek das Zimmer auf den Kopf stellen, um etwas zu finden2) ( giysi)\altına etmek ( fam) sich in die Hosen machençocuğun \altını değiştirmek dem Kind die Windeln wechselnbir işin \altından kalkamamak mit einer Sache nicht fertig werden könnenII adj Unter-, unter-\alt katta im Untergeschossköyün \alt tarafında unterhalb des Dorfes -
6 kalay
kalay saltı alay üstü \kalay ( fam) oben hui, unten pfuidışı \kalaylı, içi alaylı ( fam) oben hui, unten pfui -
7 kortej
-
8 meze
См. также в других словарях:
alay — 1. is., Rum. Ses tonu, söz, davranış vb. yollarla biriyle, bir şeyle eğlenme, küçümseme Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller alay etmek alay geçmek alay gibi gelmek alaya almak alaya bozmak alayında olmak 2. is. 1) Herhangi bir törende veya… … Çağatay Osmanlı Sözlük
alay — is. 1. Camaat, kütlə, böyük dəstə, izdiham, çoxlu miqdarda adam. Çinardan tökülən sarı yarpaqlar, yavaş yavaş irəliləyən bir cənazə alayının ayaqları altında . . xışıltı ilə səslənirdi. H. N.. Zeynal matəm alayını təqib edənlərə məxsus məyus… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Alay — Mauro D Alay (auch: D Alai) (* um 1687 in Parma; † 11. Februar 1757 ebenda) war ein italienischer Violinist und Komponist des Spätbarock. Leben Es ist wenig bekannt über den Werdegang von Mauro d Alay (Maurino), außer dass er in den Zeiträumen… … Deutsch Wikipedia
Alay — Sp Alãjus Ap Алай/Alay L u. RF Saratovo sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Alay Hotel Benalmadena (Costa Del Sol) — Alay Hotel Benalmadena country: Spain, city: Costa Del Sol (Benalmadena) Alay Hotel Benalmadena Location Located on the seafront area of Benalmadena and off the auto route to Marbella, 1 kilometer from Torremolinos, this hotel has an ideal… … International hotels
alay-valay — iləmeg: (Xaçmaz) alt üst etmək. – Tərəvəzi mallar yi:b, alay valay iliyitdi … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Alay Soler — Infobox MLB retired width=150 name=Alay Soler position=Pitcher bats=Right throws=Right birthdate=birth date and age|1979|10|9 Pinar del Rio, Cuba debutdate=May 24 debutyear=by|2006 debutteam=New York Mets finaldate=July 2 finalyear=by|2006… … Wikipedia
Alay Osh — Football club infobox clubname = Alay Osh fullname = Alay Osh nickname = founded = ground = Suyumbayev Stadion Osh, Kyrgyzstan capacity = 12,000 chairman = manager = league = Kyrgyzstan League season = 2007 position = Alay Osh is a Kyrgyzstani… … Wikipedia
alay alay — sf. 1) Pek çok, çok sayıda Her biri bir havadan çalan alay alay insanların etrafımda kaynaşması, beni adamakıllı sersemletti. R. N. Güntekin 2) zf. Kalabalık olarak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Alay District — Infobox Settlement name =Alay settlement type =Raion official name = other name = native name = nickname = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem size =… … Wikipedia
Alay Mountains — The Alay or Alai Mountains is a mountain range that extends from the Tien Shan mountain range in Kyrgyzstan west into Tajikistan. It is not to be confused with Altai Mountains.The range runs approximately east and west. The southern slopes of the … Wikipedia