Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

alaus

  • 41 užkištukas

    kamštis kuo kas užkemšama
    kaištis Tuo tarpu Rymeika su Jonušu susimerkė ir ėmė traukti iš kišenių butelius. Pirmas Rymeika, nukrapštęs raudonąją galvikę, trenkė savąjį dugnu į delną, ir kaištis išsyk pašoko į lubas. Ipks)
    kamša Artėjant žiemai reikia pasirūpinti langų kamša, kad namuose būtų šilta. Sž2011)
    kamšalas Benzino prisigėrusį kamšalą įsidėjo kišenėn, dabar štai ardo dėžę, be kurios to išklibusio akmens nepasieksi. Gv)
    kamšas (tarm. Skylėtas duris bent kamšu užkimšk. Sž2011)
    kištas (tarm. Tik vakar pastebėjo, kad visi alaus buteliai jau buvo be kištų. Sž2011)
    spaudalas (psn.)
    statinys (psn.)
    užkaištis Be užkaiščių gira nuvės. Sž2011)
    užkamša (tarm.)
    užkamšalas
    užkamštis (psn.)
    užkišeklis (tarm.)
    užkištukas (tarm.)
    užkyšis Nepamesk užkyšio, nebus kuo butelio užkišti. Sž2011)
    užkyštis (tarm.)
    vola (tarm.)
    volė Alaus bačkelės jau išritintos, ir volės ištrauktos! Mar)
    švindra (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > užkištukas

  • 42 užkyšis

    kamštis kuo kas užkemšama
    kaištis Tuo tarpu Rymeika su Jonušu susimerkė ir ėmė traukti iš kišenių butelius. Pirmas Rymeika, nukrapštęs raudonąją galvikę, trenkė savąjį dugnu į delną, ir kaištis išsyk pašoko į lubas. Ipks)
    kamša Artėjant žiemai reikia pasirūpinti langų kamša, kad namuose būtų šilta. Sž2011)
    kamšalas Benzino prisigėrusį kamšalą įsidėjo kišenėn, dabar štai ardo dėžę, be kurios to išklibusio akmens nepasieksi. Gv)
    kamšas (tarm. Skylėtas duris bent kamšu užkimšk. Sž2011)
    kištas (tarm. Tik vakar pastebėjo, kad visi alaus buteliai jau buvo be kištų. Sž2011)
    spaudalas (psn.)
    statinys (psn.)
    užkaištis Be užkaiščių gira nuvės. Sž2011)
    užkamša (tarm.)
    užkamšalas
    užkamštis (psn.)
    užkišeklis (tarm.)
    užkištukas (tarm.)
    užkyšis Nepamesk užkyšio, nebus kuo butelio užkišti. Sž2011)
    užkyštis (tarm.)
    vola (tarm.)
    volė Alaus bačkelės jau išritintos, ir volės ištrauktos! Mar)
    švindra (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > užkyšis

  • 43 užkyštis

    kamštis kuo kas užkemšama
    kaištis Tuo tarpu Rymeika su Jonušu susimerkė ir ėmė traukti iš kišenių butelius. Pirmas Rymeika, nukrapštęs raudonąją galvikę, trenkė savąjį dugnu į delną, ir kaištis išsyk pašoko į lubas. Ipks)
    kamša Artėjant žiemai reikia pasirūpinti langų kamša, kad namuose būtų šilta. Sž2011)
    kamšalas Benzino prisigėrusį kamšalą įsidėjo kišenėn, dabar štai ardo dėžę, be kurios to išklibusio akmens nepasieksi. Gv)
    kamšas (tarm. Skylėtas duris bent kamšu užkimšk. Sž2011)
    kištas (tarm. Tik vakar pastebėjo, kad visi alaus buteliai jau buvo be kištų. Sž2011)
    spaudalas (psn.)
    statinys (psn.)
    užkaištis Be užkaiščių gira nuvės. Sž2011)
    užkamša (tarm.)
    užkamšalas
    užkamštis (psn.)
    užkišeklis (tarm.)
    užkištukas (tarm.)
    užkyšis Nepamesk užkyšio, nebus kuo butelio užkišti. Sž2011)
    užkyštis (tarm.)
    vola (tarm.)
    volė Alaus bačkelės jau išritintos, ir volės ištrauktos! Mar)
    švindra (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > užkyštis

  • 44 vola

    kamštis kuo kas užkemšama
    kaištis Tuo tarpu Rymeika su Jonušu susimerkė ir ėmė traukti iš kišenių butelius. Pirmas Rymeika, nukrapštęs raudonąją galvikę, trenkė savąjį dugnu į delną, ir kaištis išsyk pašoko į lubas. Ipks)
    kamša Artėjant žiemai reikia pasirūpinti langų kamša, kad namuose būtų šilta. Sž2011)
    kamšalas Benzino prisigėrusį kamšalą įsidėjo kišenėn, dabar štai ardo dėžę, be kurios to išklibusio akmens nepasieksi. Gv)
    kamšas (tarm. Skylėtas duris bent kamšu užkimšk. Sž2011)
    kištas (tarm. Tik vakar pastebėjo, kad visi alaus buteliai jau buvo be kištų. Sž2011)
    spaudalas (psn.)
    statinys (psn.)
    užkaištis Be užkaiščių gira nuvės. Sž2011)
    užkamša (tarm.)
    užkamšalas
    užkamštis (psn.)
    užkišeklis (tarm.)
    užkištukas (tarm.)
    užkyšis Nepamesk užkyšio, nebus kuo butelio užkišti. Sž2011)
    užkyštis (tarm.)
    vola (tarm.)
    volė Alaus bačkelės jau išritintos, ir volės ištrauktos! Mar)
    švindra (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > vola

  • 45 volė

    kamštis kuo kas užkemšama
    kaištis Tuo tarpu Rymeika su Jonušu susimerkė ir ėmė traukti iš kišenių butelius. Pirmas Rymeika, nukrapštęs raudonąją galvikę, trenkė savąjį dugnu į delną, ir kaištis išsyk pašoko į lubas. Ipks)
    kamša Artėjant žiemai reikia pasirūpinti langų kamša, kad namuose būtų šilta. Sž2011)
    kamšalas Benzino prisigėrusį kamšalą įsidėjo kišenėn, dabar štai ardo dėžę, be kurios to išklibusio akmens nepasieksi. Gv)
    kamšas (tarm. Skylėtas duris bent kamšu užkimšk. Sž2011)
    kištas (tarm. Tik vakar pastebėjo, kad visi alaus buteliai jau buvo be kištų. Sž2011)
    spaudalas (psn.)
    statinys (psn.)
    užkaištis Be užkaiščių gira nuvės. Sž2011)
    užkamša (tarm.)
    užkamšalas
    užkamštis (psn.)
    užkišeklis (tarm.)
    užkištukas (tarm.)
    užkyšis Nepamesk užkyšio, nebus kuo butelio užkišti. Sž2011)
    užkyštis (tarm.)
    vola (tarm.)
    volė Alaus bačkelės jau išritintos, ir volės ištrauktos! Mar)
    švindra (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > volė

  • 46 švindra

    kamštis kuo kas užkemšama
    kaištis Tuo tarpu Rymeika su Jonušu susimerkė ir ėmė traukti iš kišenių butelius. Pirmas Rymeika, nukrapštęs raudonąją galvikę, trenkė savąjį dugnu į delną, ir kaištis išsyk pašoko į lubas. Ipks)
    kamša Artėjant žiemai reikia pasirūpinti langų kamša, kad namuose būtų šilta. Sž2011)
    kamšalas Benzino prisigėrusį kamšalą įsidėjo kišenėn, dabar štai ardo dėžę, be kurios to išklibusio akmens nepasieksi. Gv)
    kamšas (tarm. Skylėtas duris bent kamšu užkimšk. Sž2011)
    kištas (tarm. Tik vakar pastebėjo, kad visi alaus buteliai jau buvo be kištų. Sž2011)
    spaudalas (psn.)
    statinys (psn.)
    užkaištis Be užkaiščių gira nuvės. Sž2011)
    užkamša (tarm.)
    užkamšalas
    užkamštis (psn.)
    užkišeklis (tarm.)
    užkištukas (tarm.)
    užkyšis Nepamesk užkyšio, nebus kuo butelio užkišti. Sž2011)
    užkyštis (tarm.)
    vola (tarm.)
    volė Alaus bačkelės jau išritintos, ir volės ištrauktos! Mar)
    švindra (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > švindra

  • 47 eyed elaterid

    Универсальный англо-русский словарь > eyed elaterid

  • 48 American Latvian Association in the United States

    Non-profit-making organization: ALAUS

    Универсальный русско-английский словарь > American Latvian Association in the United States

  • 49 щелкун Паррейса

    Entomology: Alaus parreyssi

    Универсальный русско-английский словарь > щелкун Паррейса

  • 50 щелкун Паррейса

    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > щелкун Паррейса

  • 51 щелкун глазчатый

    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > щелкун глазчатый

  • 52 eyed click beetle

    * * *

    English-russian biological dictionary > eyed click beetle

  • 53 eyed elaterid

    * * *

    English-russian biological dictionary > eyed elaterid

  • 54 at first hand

    (obtained etc directly: I was able to acquire information at first hand.) milliliðalaus

    English-Icelandic dictionary > at first hand

  • 55 bald

    [bo:ld]
    1) ((of people) with little or no hair on the head: a bald head; He is going bald (= becoming bald).) sköllóttur
    2) ((of birds, animals) without feathers, fur etc: a bald patch on the dog's back.) hárlaus
    3) (bare or plain: a bald statement of the facts.) umbúðalaus
    •
    - balding
    - baldly

    English-Icelandic dictionary > bald

  • 56 expressionless

    adjective ((of a face or voice) showing no feeling: a cold, expressionless tone.) svipbrigðalaus

    English-Icelandic dictionary > expressionless

  • 57 first-hand

    adjective, adverb ((of a story, description etc) obtained directly, not through various other people: a first-hand account; I heard the story first-hand.) milliliðalaus; frá fyrstu hendi

    English-Icelandic dictionary > first-hand

  • 58 idle

    1. adjective
    1) (not working; not in use: ships lying idle in the harbour.) aðgerðalaus; ekki í notkun
    2) (lazy: He has work to do, but he's idle and just sits around.) latur
    3) (having no effect or result: idle threats.) gagnslaus; innantómur
    4) (unnecessary; without good reason or foundation: idle fears; idle gossip.) ástæðulaus
    2. verb
    1) (to be idle or do nothing: On holiday they just idled from morning till night.) vera iðjulaus; slæpast
    2) (of an engine etc, to run gently without doing any work: They kept the car engine idling while they checked their position with the map.) í lausagangi
    •
    - idleness
    - idly
    - idle away

    English-Icelandic dictionary > idle

  • 59 immediate

    [i'mi:diət] 1. adjective
    1) (happening at once and without delay: an immediate response.) tafarlaus
    2) (without anyone etc coming between: His immediate successor was Bill Jones.) milliliðalaus, sem kemur strax á eftir
    3) (close: our immediate surroundings.) næstur, nálægur
    •
    2. conjunction
    (as soon as: You may leave immediately you finish your work.) um leið og, strax og

    English-Icelandic dictionary > immediate

  • 60 impassive

    [im'pæsiv]
    (not feeling or showing emotion: an impassive face.) ósnortinn; svipbrigðalaus

    English-Icelandic dictionary > impassive

Страницы

См. также в других словарях:

  • alaüs — ● alaüs nom masculin (grec alaos, aveugle) Grand taupin qui vit dans le tronc des palmiers, s y nourrissant de larves d insectes …   Encyclopédie Universelle

  • alaus mielės — statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Ascomycetes klasės mieliagrybinių (Saccharomycetaceae) šeimos mikroorganizmai, tinkami alaus misai fermentuoti. atitikmenys: angl. brewer s yeast vok. Bierhefe pranc. levure de bière ryšiai:… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • alaus ar misos spalvis — statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Alaus ir alaus kokteilių apibūdinimo, gamybos ir prekinio pateikimo techniniame reglamente nurodytas misos ar alaus spalvos rodiklis. atitikmenys: angl. colour vok. Farbe, f rus. цвет pranc. couleur …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • alaus ar misos rūgštingumas — statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Alaus ir alaus kokteilių apibūdinimo, gamybos ir prekinio pateikimo techniniame reglamente nurodytas bendrasis misos ar alaus titruojamų rūgščių ir rūgščiųjų druskų kiekio rodiklis. atitikmenys:… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • alaus pusgaminis — statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Nevisiškai baigtas gaminys, gaunamas bet kurioje alaus gamybos stadijoje tarp jauno alaus ir vartoti skirto alaus. atitikmenys: rus. пивной полуфабрикат ryšiai: palygink – vartoti skirtas alus… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • alaus gėrimas — statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Gėrimas, gaminamas iš alaus, aromatizuotas natūraliomis ir (ar) joms tapačiomis kvapiosiomis medžiagomis, šių medžiagų preparatais ir (ar) kvapiosiomis žolėmis, vaisių sultimis. Gėrimas gali būti… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • alaus kokteilis — statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Gėrimas, gaminamas iš alaus aromatizuojant jį kvapiosiomis medžiagomis ir (arba) kvapiųjų žolių ekstraktais, ir (arba) antpilais, ir (arba) vaisių sultimis. Šis gėrimas gali būti saldinamas ir… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • alaus misa — statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Ekstrakcinių medžiagų tirpalas, gaunamas išfiltravus mentalą. Į misą pridedama apynių produktų, gali būti pridėta cukraus ir cukraus sirupų. atitikmenys: angl. brewing syrup; wort syrup vok.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • ALAUS — American Latvian Association in the United States (Community » Non Profit Organizations) …   Abbreviations dictionary

  • alaus — alaũs interj. Skp šuns balsui nusakyti: Ka paleido akmeniu, tai šunelis tik „alaũs, alaũs“ – nubėgo kaukdamas Gs …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Alaüs Borrichius — Ole Borch Ole Borch (1626, à Borchen (d où le nom sous lequel il est connu) – 1690), Olaus Borrichius en latin, était un chimiste, médecin, grammairien et poète danois. Il voyagea dans toute l Europe pour s instruire et enseigna la médecine et la …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»