-
1 alanemine
сущ.общ. опадение, îïóñêàíèå (àíãë.: lowering, sinking, subsidence; fall, drop; decrease, abatement // íåì.: die Senkung, die Minderung, der Rückgang, die Reduzierung, der Fall), спад, убавка, убавление, убывание, снижение, падение, понижение, убыль -
2 alanemine
падение,понижение,спад,убывание,убыль -
3 hindade alanemine
arvon laskufin., bus., econ. arvon aleneminen -
4 hindade alanemine/alandamine
hinnanlasku -
5 surve alanemine
techn. paineenalennus -
6 vererõhu alanemine püsti olles
verenpaineen lasku pystyasennossa ollessa -
7 опадение
alanemine; vaibumine -
8 падение
115 С с. неод. (обычно без мн. ч.) kukkumine; langemine, langus, lang; alanemine; \падение с лошади hobuse seljast kukkumine, \падение крепости kindluse langemine, свободное \падение vaba langemine, угол падения lange(mis)nurk, \падение давления füüs. rõhulang, \падение напряжения el. pingelang, \падение реки hüdr. jõe lang, \падение долины geol. oru lang, моральное \падение moraalne langus, \падение воды в реке jõevee alanemine, \падение цен на что mille hindade alanemine, \падение слоя geol. kihi kallakus, \падение звёзд astr. tähesadu, \падение правительства valitsuse laialiminek -
9 спад
1 С м. неод. (бeз мн. ч.) langemine, langus, lang, alanemine, alang, vähenemine, nõrgenemine, vaibumine, raugemine; \спад производства tootmise vähenemine, экономический \спад majanduse langus v allakäik, \спад настроения tuju langus, \спад воды veepinna v veetaseme alanemine v alang, \спад паводка suurvee alanemine v taganemine, \спад импульса el. impulsilaeng, \спад нагрузка el. koormuse vähenemine, \спад тока el. voolu nõrgenemine, \спад жары kuumuse v palavuse järeleandmine, \спад возбуждения erutuse vaibumine -
10 снижение
115 С с. неод. (бeз мн. ч.)1. allapoole laskmine, alandamine, allaviik; kahandamine, vähendamine, tasandamine; nõrgendamine, madaldamine; alanemine, langemine, langus, kahanemine, vähenemine, tasanemine; nõrgenemine, madaldumine; \снижение отметки hinde alandamine, \снижение себестоймости maj. omahinna alandamine, \снижение напряжения pinge madaldamine, \снижение антенны raad. antenni allaviik, \снижение стоймости odavdamine, odavamaks tegemine, maksumuse vähenemine, \снижение цен hinnalangus, hindade alanemine v alandamine, \снижение интереса huvilangus, \снижение температуры temperatuurilangus, \снижение качества kvaliteedi langus, \снижение прибыли kasumi vähenemine, \снижение скорости kiiruse vähenemine v vähendamine, \снижение стиля stiili madaldumine, \снижение смертности suremuse vähenemine;2. allapoole laskumine, lennukõrguse vähendamine; \снижение самолёта lennuki laskumine, идти на \снижение lennukõrgust vähendama, laskuma -
11 опадение
-
12 опускание
1.gener. (àíãë.: lowering, sinking, subsidence; fall, drop; decrease, abatement // íåì.: die Senkung, die Minderung, der Rückgang, die Reduzierung, der Fall) alanemine2. ngener. allavajumine, langetamine, mahapanemine, ärajätmine -
13 падение
ngener. kukkumine, laostumine, alanemine, langemine, langus, moraalilangus -
14 понижение
ngener. langetamine, alandamine, alanemine, langemine, langus, madaldamine -
15 снижение
ngener. langetamine, alandamine, alanemine, allaviimine, langemine, langus, vähendamine -
16 спад
-
17 убавка
gener. alanemine -
18 убавление
gener. alanemine -
19 убывание
-
20 убыль
ngener. kadu, kahanemine, alanemine, kadum, mõõn, vähenemine
Страницы
- 1
- 2