Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

al+sur+de

  • 1 sour

    1. adjective
    1) (having a taste or smell similar in nature to that of lemon juice or vinegar: Unripe apples are/taste very sour.) súr
    2) (having a similar taste as a stage in going bad: sour milk.) súr
    3) ((of a person, his character etc) discontented, bad-tempered or disagreeable: She was looking very sour this morning.) fÿldur, úrillur
    2. verb
    (to make or become sour.) sÿra; gera súran
    - sourness

    English-Icelandic dictionary > sour

  • 2 acid

    ['æsid] 1. adjective
    1) ((of taste) sharp or sour: Lemons and limes are acid fruits.) súr, beiskur
    2) (sarcastic: acid humour.) meinhæðinn
    2. noun
    (a substance, containing hydrogen, which will dissolve metals etc: She spilled some acid which burned a hole in her dress.) sÿra

    English-Icelandic dictionary > acid

  • 3 her etc face fell

    (he, she etc looked suddenly disappointed.) verða langur/súr á svip

    English-Icelandic dictionary > her etc face fell

  • 4 his

    (he, she etc looked suddenly disappointed.) verða langur/súr á svip

    English-Icelandic dictionary > his

  • 5 sour grapes

    (saying or pretending that something is not worth having because one cannot obtain it.) vera súr yfir e-u; öfund

    English-Icelandic dictionary > sour grapes

  • 6 tart

    I adjective
    (sharp or sour in taste: These apples taste rather tart.) súr og beiskur
    - tartness II noun
    1) (a pie containing eg fruit or jam: an apple tart.) ávaxtabaka
    2) ((slang) a prostitute.)

    English-Icelandic dictionary > tart

См. также в других словарях:

  • Sur, Oman — Sur   City   Sur s dhow building yard …   Wikipedia

  • SUR — may refer to *Sur, Lebanon, a.k.a Tyre *Sur, Oman, the easternmost major town in Oman *Sur, Fujairah, a settlement in Fujairah *Sur, Switzerland, is a village in the canton of Grisons *Súr, a village in Hungary * Notes in Indian music, see swara… …   Wikipedia

  • Sur (Fluss) — Sur Gewässerkennzahl DE: 1866 Lage Europa, Deutschland, Bayern Flusssystem DonauVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM f …   Deutsch Wikipedia

  • Sur La Table — Sur La Table, Inc. is a privately held American retail company based in Seattle, Washington, that sells gourmet cooking utensils and related merchandise, such as appliances, food, and cookbooks. As of 2008, Sur La Table sells products in 70+… …   Wikipedia

  • Sur — bezeichnet: das ISO 3166 und olympische Länderkürzel für die Republik Suriname den IATA Flughafencode von Summer Beaver Airport, Kanada Seemingly Unrelated Regression, eine Methode in der Ökonometrie um Regressionsgleichungen zu schätzen Siemens… …   Deutsch Wikipedia

  • SUR — bezeichnet: das ISO 3166 und olympische Länderkürzel für die Republik Suriname den ITU Landeskenner im internationalen Kurzwellenrundfunk für Suriname den IATA Flughafencode von Summer Beaver Airport, Kanada Seemingly Unrelated Regression, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Sur Lipez — Sur Lípez Lage in Bolivien Wüstenlandschaft in Sur Lipez …   Deutsch Wikipedia

  • Sur Lípez (Provinz) — Sur Lípez Lage in Bolivien Wüstenlandschaft in Sur Lipez …   Deutsch Wikipedia

  • Sur Chichas (Provinz) — Sur Chichas Lage in Bolivien Basisdaten Hauptstadt Tupiza Fläche …   Deutsch Wikipedia

  • Sur En (Ardez) — Sur En (rät. für oberhalb des Inn) ist ein kleines Dorf im Unterengadin im Kanton Graubünden (Schweiz). Politisch gehört es zur Gemeinde Ardez. Sur En liegt auf der rechten Talseite des Unterengadins nahe dem Inn auf etwa …   Deutsch Wikipedia

  • Sur- — [F. sur over, above, contr. fr. L. super, supra. See {Super }.] A prefix signifying over, above, beyond, upon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»