-
1 estilo
mestilo coloquial, epistolar, narrativo, oratorio, periodístico — разгово́рный, эпистоля́рный, повествова́тельный, ора́торский, публицисти́ческий стиль
estilo campanudo, didáctico, escueto, sencillo — напы́щенная, назида́тельная, лакони́чная, проста́я мане́ра
estilo de vestirse — стиль оде́жды; мане́ра одева́ться
a(l) estilo de uno; algo — в сти́ле, мане́ре, ду́хе кого; чего
por el estilo de algo — подо́бный чему; наподо́бие, на мане́р чего разг
algo, cosa por el estilo — разг не́что подо́бное; что́-то в э́том ду́хе
tener (gran, mucho) estilo — име́ть (хоро́ший) вкус, (элега́нтный) стиль
3) ист стило́; писа́ло4) гно́мон5) сте́ржень ( компаса)6) сто́лбик ( цветка) -
2 estilo
m1) ист. стиль, палочка ( для письма на восковых табличках)2) стрелка ( солнечных часов)3) стиль, манераvestir a(l) estilo de París — одеваться по парижской моде5) стиль, манера, творческий почерк••por ese estilo — примерно, вроде того -
3 estilo
m1) ист. стиль, палочка ( для письма на восковых табличках)2) стрелка ( солнечных часов)3) стиль, манера4) стиль, слог, язык (писателя, оратора)5) стиль, манера, творческий почерк••estilo recitativo муз. — речитатив
por ese estilo — примерно, вроде того
-
4 estilo
-
5 estilo
I m; Кол.гли́няный горшо́к для изготовле́ния щёлокаII m; Арг., Пар., Ур.му́зыка и пе́сни га́учоIII m; в соч.••estar en el estilo Куба; нн. — быть в плаче́вном состоя́нии ( физически и материально)
-
6 estilo m de vida de consumidor
El diccionario Español-ruso económico > estilo m de vida de consumidor
-
7 estilo caligráfico
-
8 estilo
сущ.1) общ. слог (стиль), стилистика, манера (письма и т.п.), обычай, стиль (календарный)2) разг. (манера) стиль, (манера, стиль) почерк3) бот. столбик -
9 estilo afectado
сущ.общ. высокопарный стиль, манерный стиль (amanerado) -
10 estilo afiligranado
сущ.общ. (carácter) затейливость, изящный стильИспанско-русский универсальный словарь > estilo afiligranado
-
11 estilo alambicado
сущ.общ. замысловатый слог -
12 estilo ampuloso
сущ.общ. высокопарный стиль -
13 estilo antiguo
сущ.общ. старый стиль -
14 estilo artificioso
сущ. -
15 estilo barroco
сущ.иск. барокко -
16 estilo bombástico
сущ. -
17 estilo bucólico
сущ.общ. пасторальный стиль -
18 estilo caligráfico
сущ.юр. почерк -
19 estilo comedido
сущ.общ. выдержанный стиль -
20 estilo de protocolo
сущ.общ. протокольный стильИспанско-русский универсальный словарь > estilo de protocolo
См. также в других словарях:
Estilo de vida gay — Saltar a navegación, búsqueda «Estilo de vida gay» (también «estilo de vida homosexual», en inglés: «Homosexual Lifestyle», «Gay Lifestyle» o «Same sex Lifestyle») es una expresión o una consigna que asume que el estilo de vida de los… … Wikipedia Español
Estilo Urnes — Saltar a navegación, búsqueda Estela rúnica U 871 con una decoración típica del estilo Urnes medio. El estilo Urnes es la última fase de los estilos de decoración zoomórfica vikinga que se desarrolló durante la segunda parte del siglo XI y el… … Wikipedia Español
Estilo de programación — Saltar a navegación, búsqueda Estilo de programación (también llamado estándares de código o convención de código) es un término que describe convenciones para escribir código fuente en ciertos lenguajes de programación. El estilo de programación … Wikipedia Español
Estilo Imperio — Saltar a navegación, búsqueda Traje de mujer estilo imperio … Wikipedia Español
Estilo directorio — Saltar a navegación, búsqueda Madame de Verninac por Jacques Louis David, 1799, Silla de estilo directorio e indumentaria de inspiración clásica … Wikipedia Español
Estilo severo — Saltar a navegación, búsqueda Bronces de Riace, original griego. Museo Nacional de Magna Grecia. El Estilo severo, estilo clásico temprano o estilo arcaico final, es el estilo de la escultura griega correspondiente a la primera mitad del siglo… … Wikipedia Español
estilo — sustantivo masculino 1. Manera de hacer una cosa propia de una persona, un país o una época: Su estilo de juego es sencillo y práctico. 2. Área: artes Conjunto de rasgos que distinguen y caracterizan a un artista, género literario, uso del idioma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
estilo — (Del lat. stilus, y este del gr. στῦλος). 1. m. Punzón con el cual escribían los antiguos en tablas enceradas. 2. gnomon (ǁ del reloj de sol). 3. Modo, manera, forma de comportamiento. Tiene mal estilo. 4. Uso, práctica, costumbre, moda. 5.… … Diccionario de la lengua española
Estilo braza — Saltar a navegación, búsqueda Parte del estilo pecho. El estilo braza (braza de pecho) o estilo pecho es un estilo natatorio. En este estilo, el nadador flota boca abajo, con los brazos apuntando al frente, las palmas vueltas, y ejecuta la… … Wikipedia Español
Estilo de mando — Saltar a navegación, búsqueda Las condiciones de trabajo inmateriales en una empresa u organización están muy relacionadas respecto al estilo de mando que impere en la misma. La efectividad de un mando depende de: su propio estilo, sus… … Wikipedia Español
Estilo Portugués Suave — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como Estilo Portugués Suave (en portugués, Estilo Português Suave) al estilo arquitectónico utilizado en edifícios públicos y privados portugueses, esencialmente durante las décadas de 1940 y 1950. Este… … Wikipedia Español