-
21 decir cosas sin sustancia
decir cosas sin sustanciaUnsinn reden -
22 decir cuatro claridades a alguien
decir cuatro claridades a alguienjemandem gehörig die Meinung sagenDiccionario Español-Alemán > decir cuatro claridades a alguien
-
23 decir el evangelio
decir el evangelio(figurativo) die reine Wahrheit sagen -
24 decir la tabla
decir la tabladas Einmaleins aufsagen -
25 decir mal de alguien
decir mal de alguienschlecht von jemandem reden -
26 decir misa
decir misaeinen Gottesdienst halten -
27 decir patochadas
decir patochadasalbernes Zeug reden -
28 decir que sí
decir que síja sagen -
29 decir una oración
decir una oraciónein Gebet sprechen -
30 decir una sarta de tonterías
decir una sarta de tonteríaseine Dummheit nach der anderen sagen -
31 decir adiós con la mano
to wave goodbye* * *(v.) = wave + goodbyeEx. He smiled again, waved goodbye, and departed.* * *(v.) = wave + goodbyeEx: He smiled again, waved goodbye, and departed.
-
32 decir la última palabra
to have the last word* * ** * *(v.) = hear + the final word, outfaceEx. However, we have not heard the final word by any means for there are new products and improved examples of existing products coming along.Ex. Feaver was not about to be outfaced and she retaliated with the view that time management techniques run counter to the ideal balance of concern for production coupled with concern for people.* * *(v.) = hear + the final word, outfaceEx: However, we have not heard the final word by any means for there are new products and improved examples of existing products coming along.
Ex: Feaver was not about to be outfaced and she retaliated with the view that time management techniques run counter to the ideal balance of concern for production coupled with concern for people. -
33 decir sandeces
to talk nonsense* * *(v.) = talk + rubbish, talk + nonsense, bullshit, talk through + Posesivo + hatEx. I would also like to know where to find other expats in Dusseldorf would have the same like for beer/wine and talking rubbish.Ex. Money is not the root of all evil but too much money can make you talk nonsense.Ex. We want them to sit down and do the agreements in good faith and stop bullshitting in the press.Ex. Any lawyer who claims to be able to foresee perfectly the court's custody ruling, given the complexity of the issues at stake, is talking through his hat.* * *(v.) = talk + rubbish, talk + nonsense, bullshit, talk through + Posesivo + hatEx: I would also like to know where to find other expats in Dusseldorf would have the same like for beer/wine and talking rubbish.
Ex: Money is not the root of all evil but too much money can make you talk nonsense.Ex: We want them to sit down and do the agreements in good faith and stop bullshitting in the press.Ex: Any lawyer who claims to be able to foresee perfectly the court's custody ruling, given the complexity of the issues at stake, is talking through his hat. -
34 decir una grosería
to say something rude* * *(n.) = make + rude remarkEx. I'm pretty sure I should have been born a boy -- I swear like a trooper, I eat like an animal, I burp shamelessly and I constantly make rude remarks[/b].* * *(n.) = make + rude remarkEx: I'm pretty sure I should have been born a boy -- I swear like a trooper, I eat like an animal, I burp shamelessly and I constantly make rude remarks.
-
35 decir para su coleto
-
36 decir a alguien cuatro verdades
familiar to give somebody a piece of one's mindSpanish-English dictionary > decir a alguien cuatro verdades
-
37 decir adiós a algo
figurado to say goodbye to something -
38 decir algo con malicia
to say something maliciously -
39 decir algo con segundas (intenciones)
figurado to have an ulterior motive for saying somethingSpanish-English dictionary > decir algo con segundas (intenciones)
-
40 decir algo de carretilla
figurado to say something parrot fashion
См. также в других словарях:
decir — verbo transitivo 1. Expresar o afirmar (una persona) [una cosa] con palabras: Alicia nos ha dicho que está contenta con su nuevo trabajo. Nosotros decimos que la culpa no es de nadie. Dijeron la verdad a la policía. 2. Expresar (una … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
decir — 1. ‘Comunicar [algo] con palabras’. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 28). El imperativo singular es di (tú) y decí (vos), y no ⊕ dice. La forma di del imperativo no lleva tilde, ya que se trata de un monosílabo y no… … Diccionario panhispánico de dudas
decir — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: decir diciendo dicho Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. digo dices dice decimos decís dicen… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
decir — decir, decir que no expr. no creer algo. ❙ «Eso es mentira, listo, lo que pasaba es que me apretaba. ...diga que no, Majestad.» Gomaespuma, Grandes disgustos de la historia de España. 2. no decir (ni) ahí te pudras expr. ignorar a alguien, no… … Diccionario del Argot "El Sohez"
decir que no — decir, decir que no expr. no creer algo. ❙ «Eso es mentira, listo, lo que pasaba es que me apretaba. ...diga que no, Majestad.» Gomaespuma, Grandes disgustos de la historia de España. 2. no decir (ni) ahí te pudras expr. ignorar a alguien, no… … Diccionario del Argot "El Sohez"
decir la verdad — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como el uso de toda la verdad o de parte de la verdad o la demora en la decisión para estimular la autodeterminación y el bienestar del paciente. Véase también clasificación de intervenciones … Diccionario médico
decir una perogrullada — decir una verdad de perogrullo … Diccionario de dichos y refranes
DECIR — (Del lat. dicere.) ► sustantivo masculino 1 Dicho, palabra o refrán. 2 Dicho notable por la sentencia, por la oportunidad o por otro motivo. 3 Habladurías, chismes: ■ son decires de malas lenguas, no hagas ni caso. FRASEOLOGÍA ser un decir o ir… … Enciclopedia Universal
decir — (Del lat. dicere.) ► sustantivo masculino 1 Dicho, palabra o refrán. 2 Dicho notable por la sentencia, por la oportunidad o por otro motivo. 3 Habladurías, chismes: ■ son decires de malas lenguas, no hagas ni caso. FRASEOLOGÍA ser un decir o ir… … Enciclopedia Universal
decir — decir1 (Del lat. dicĕre). 1. tr. Manifestar con palabras el pensamiento. U. t. c. prnl.) 2. Asegurar, sostener, opinar. 3. Nombrar o llamar. 4. Denotar algo o dar muestras de ello. El semblante de Juan dice su mal genio. [m6]Su vestido dice su… … Diccionario de la lengua española
decir — 1 v tr (Modelo de conjugación 13. Su participio es irregular: dicho) I. 1 Expresar algo con palabras, generalmente para hacer saber a otro lo que se piensa o siente: Le dijo que la quería , Como dice la Biblia: Ama a tu prójimo como a ti mismo ,… … Español en México