-
1 aláírni
* * *формы глагола: aláírt, írjon alá1) подпи́сывать/-писа́ть; подпи́сываться/-писа́ться, ста́вить свою́ по́дпись под чем; распи́сываться/-писа́ться2) перен соглаша́ться, быть согла́сным с чемezt nem írom alá — с э́тим я не соглашу́сь
-
2 aláírni
гарын үсэг зурах -
3 nevet aláirni
-
4 подписывать
* * *несов. - подпи́сывать, сов. - подписа́ть1) ( ставить свою подпись) aláírni2) ( что к чему) hozzáírni, odaírni -
5 расписываться
nyugtázni vminek az átvételét* * *несов. - распи́сываться, сов. - расписа́ться1) ( поставить свою подпись) aláírniа) elismerni -
6 подписываться
несов. - подпи́сываться, сов. - подписа́ться1) aláírni, aláírást adni2) ( на что)а) előfizetni ( vmire)б) эк jegyezni -
7 расписаться
-
8 ставить
• állítani vhováráállítani• напр: знак препинанияkitenni• напр: пьесуrendezni• пьесуbemutatni rárakni rakni vhová• условиеszabni feltenni vmit vmire• betenni• rátenni* * *несов. - ста́вить, сов. - поста́вить( что)ста́вить маши́ну — leparkolni
2) ( в чём)а) (fel)állítani, (el)helyezni (vmiben, vmin)б) грамста́вить сло́во в роди́тельном падеже́ — a szót birtokos esetbe tenni
3) (на чём, в чём) kitenni; odaírniста́вить свою́ по́дпись — aláírni ( vmit)
ста́вить запяту́ю — kitenni a vesszőt
ста́вить отме́тку — osztályozni
4) feltenni; szabni, kitűzni5) театр (пьесу, спектакль) előadni, színpadra vinni -
9 подписать
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Венгерский
- Монгольский
- Русский