-
1 Akzept
-
2 mangels Akzept
gener. m.A. -
3 акцептный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > акцептный
-
4 акцепт
акцепт
Ответ лица, которому адресована оферта, о её принятии.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
акцепт
Согласие плательщика (покупателя) на оплату предъявленных ему платёжных требований
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > акцепт
-
5 коллатеральный акцепт
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > коллатеральный акцепт
-
6 акцепт
Akzept n, Annahme f, Akzeptierung f- безоговорочный акцепт
- безотзывный акцепт
- бланковый акцепт
- коллатеральный акцепт
- молчаливый акцепт
- негласный акцепт
- отзывной акцепт
- последующий акцепт
- предварительный акцепт
- акцепт векселя
- акцепт за честь
- акцепт на доверии
- акцепт с оговоркамиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > акцепт
-
7 акцептование
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > акцептование
-
8 акцепт
акце́пт<-a>ба́нковский акце́пт Bankakzept ntбла́нковый акце́пт Blankoakzept ntтова́рный акце́пт Warenakzept ntакце́пт докуме́нтов, пе́реданных ба́нку на инка́ссо Dokumenteninkasso nt* * *n1) law. Akzept (Annahme der Zahlungsaufforderung des Gläubigers im Abbuchungsverfahren zw. staatlichen Betrieben), Akzept (Annahme der Zahlungsaufforderung des Gläubigers im Verrechnungsverfahren zw. staatlichen Betrieben), Akzeptieren, Annahmeerklärung, Einverständnis, Einverständnis zum Vertragsabschluß gemäß den vom Kontrahenten vorgeschlagenen Bedingungen, Vertragsannahme2) econ. Akzept (надпись плательщика о принятии переводного векселя к оплате), Anerkenntnis, Anerkennung (напр., векселя), Wechselakzept, Wechselannahme, akzeptierter Wechsel3) fin. Akzept (надпись плательщика о принятии векселя к оплате), Akzeptation, Akzept4) insur. Akzept (принятие)5) busin. Honorierung, Valutaakzept, Akzept (надпись на векселе о принятии к оплате, обязательство плательщика уплатить указанную сумму)6) f.trade. Annahme, Akzept (согласие на оплату денежных документов) -
9 акцептование
акцептова́ни|е<-я>акцептова́ние ве́кселя Wechselakzept ntакцептова́ние для спасе́ния креди́та векселеда́теля Ehrenannahme f* * *n2) econ. Honorierung (векселя), Anerkenntnis (векселя), Anerkennung (векселя)3) patents. Akzeptation, Annahme (напр. заявки)4) busin. Annahme der Rechnung5) f.trade. Akzept (принятие векселя к оплате), Annahme -
10 безусловный акцепт
adj1) law. bedingungsloses Akzept, unbedingtes Akzept2) f.trade. (общий, безоговорочный) bedingungsloses Akzept -
11 документы против акцепта
n1) econ. Dokumentarfunktion gegen Akzept, Dokumente, Dokumente gegen Akzept (условие о выдаче покупателю товарораспорядительных документов после акцептования), (товарораспорядительные) documents against acceptance2) fin. Dokumententratte3) f.trade. Dokumente gegen AkzeptУниверсальный русско-немецкий словарь > документы против акцепта
-
12 общий акцепт
adj1) econ. allgemeines Akzept, bedingungsloses Akzept2) f.trade. (безусловный, безоговорочный) allgemeines Akzept -
13 ограниченный акцепт
-
14 представлять к акцептованию
v1) gener. trassieren2) fin. das Akzept einholen3) busin. (вексель) trassieren4) f.trade. ein Akzept einholen, zum Akzept vorzeigenУниверсальный русско-немецкий словарь > представлять к акцептованию
-
15 акцептовать
im(pf.) akzeptieren* * *акцептова́ть im(pf.) akzeptieren* * *v1) gener. honorieren (вексель)2) law. Akzept erteilen, der Zahlungsaufforderung des Gläubigers im Abbuchungsverfahren zustimmen, der Zahlungsaufforderung des Gläubigers im Verrechnungsverfahren zustimmen, ein Angebot annehmen, (einen Wechsel) mit Akzept versehen3) econ. annehmen (напр. вексель)4) insur. akzeptieren (принимать)5) busin. abnehmen, querschreiben (вексель)6) f.trade. akzeptieren -
16 банковский акцепт
adj1) gener. Bankakzept (перевод векселя)2) econ. eigenes Akzept, Bankakzept (переводного векселя)3) fin. Akzept durch eine Bank4) f.trade. Bankakzept -
17 безоговорочный акцепт
adjecon. allgemeines Akzept, bedingungsloses AkzeptУниверсальный русско-немецкий словарь > безоговорочный акцепт
-
18 документ против акцепта
nfin. Dokument gegen Akzept, Dokumente gegen Akzept, DokumententratteУниверсальный русско-немецкий словарь > документ против акцепта
-
19 коллатеральный акцепт
adj1) econ. Akzept per Intervention (акцепт с боковой надписью третьего лица, ручающегося за платёж), Ehrenakzeptation (боковая надпись третьего лица, ручающегося, за платеж), Ehrenannahme (акцепт с боковой надписью), Ehrenannahme (боковая надпись третьего лица, ручающегося, за платеж)2) fin. Ehrenakzept3) bank. Akzept per Intervention (акцептование опротестованной тратты третьим лицом для спасения кредита или репутации трассанта, то есть лица, выставившего тратту)5) f.trade. Kollateralakzept (с надписью третьего лица, ручающегося за платеж)Универсальный русско-немецкий словарь > коллатеральный акцепт
-
20 отказ от акцепта
n1) law. Zahlungseinspruch2) econ. Ablehnung vom Akzept, Akzeptverweigerung, Annahmeverweigerung (напр. векселя)3) fin. Ablehnung von Akzept
См. также в других словарях:
Akzept — (lat., »angenommen«), die auf einen gezogenen Wechsel (Tratte) gebrachte Erklärung des Bezogenen (Trassaten), bez. auch des Notadressaten, daß er den in dem Wechsel enthaltenen Zahlungsauftrag annehme (»akzeptiere«). Der Bezogene wird dadurch als … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Akzépt — (lat., »angenommen«), die auf einem gezogenen Wechsel angebrachte Erklärung des Bezogenen (Akzeptanten) oder einer intervenierenden dritten Person (Ehrenakzeptant), daß er den Wechsel zur Verfallzeit einlösen wolle; dann dieser Wechsel selbst … Kleines Konversations-Lexikon
Akzept — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Akzept — Accept Order * * * Ak|zẹpt 〈n. 11〉 1. durch Unterschrift angenommener Wechsel 2. schriftl. Annahmeerklärung auf dem Wechsel [<lat. acceptum „angenommen, erhalten“; zu accipere „annehmen“] * * * Ak|zẹpt, das; [e]s, e [lat. acceptum = das… … Universal-Lexikon
Akzept — Ak|zẹpt 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 1. durch Unterschrift angenommener Wechsel 2. schriftl. Annahmeerklärung auf dem Wechsel; einen Wechsel mit Akzept versehen [Etym.: <lat. acceptus, Part. Perf. zu accipere »annehmen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Akzept — 1. Annahme einer ⇡ Anweisung durch den zur Leistung an einen Dritten (Anweisungsempfänger) Angewiesenen. Sie bedarf der Schriftform (§ 784 II BGB). 2. Annahme eines ⇡ gezogenen Wechsels (Tratte) durch den ⇡ Bezogenen (Akzeptanten). a) Erst durch… … Lexikon der Economics
Akzept — Ak|zept das; [e]s, e <aus lat. acceptum »das Angenommene«, substantiviertes Part. Perf. (Neutrum) von accipere »annehmen«>: 1. Annahmeerklärung des Bezogenen (desjenigen, der den Wechsel bezahlen muss) auf einem Wechsel. 2. der akzeptierte… … Das große Fremdwörterbuch
Akzept — Ak|zẹpt, das; [e]s, e <lateinisch> (Bankwesen Annahmeerklärung des Bezogenen auf einem Wechsel; der akzeptierte Wechsel selbst) … Die deutsche Rechtschreibung
Blanko-Akzept — ⇡ Wechsel, der vor Eintrag aller wesentlichen Bestandteile akzeptiert wird. In der Praxis häufig, wenn z.B. der genaue Wechselbetrag noch nicht feststeht. B. A. sind insofern riskant, als der ⇡ Akzeptant auch für abredewidrig ausgefüllte Wechsel… … Lexikon der Economics
Dokumente gegen Akzept-Inkassi — Documents against Acceptance (D/A); Art des ⇡ Dokumenteninkassos, bei der dem Importeur die ⇡ Exportdokumente von der vorlegenden Inkassobank gegen Leistung des Akzepts auf einer vom Exporteur auf den Importeur gezogenen Nachsichttratte (selten… … Lexikon der Economics
Valuta-Akzept — der auf ausländische Währung lautende ⇡ Wechsel, in der Außenhandelsfinanzierung gebräuchlich … Lexikon der Economics