-
1 aktsam
[²'ak:tsam:]adj.осторожныйrädd (om), varsam, försiktig (vanligen om (döda) ting) -
2 försiktig
[för_s'ik:tig]adj.осторожныйaktsam, varsamvar försiktig när du cyklar till skolan--будь осторожен, когда ты едешь на велосипеде в школу -
3 rädd
[red:]adj.осторожныйej i neutrum singular aktsam, varsam————————[red:]adj.боязливыйej i neutrum singular fylld av rädsla, förskräckthon är rädd (för) att bli upptäckt--она боится, что её обнаружатjag är rädd att (jag beklagar att) jag inte har hunnit med allt--я боюсь (т.е. сожалею), что не успел сделать всё -
4 varsam
[²v'a:r_sam:]adj.осторожныйförsiktig, aktsamvarsamhet -en--осторожность, бережное отношение————————adj.осторожный, бережный
См. также в других словарях:
aktsam — • försiktig, aktsam, varsam, varlig, omsorgsfull, uppmärksam • försiktig, varsam, noga med, varlig, omtänksam, sorgfällig • läraktig, vaken, mottaglig, bildbar, uppmärksam, docil … Svensk synonymlexikon
aktsam — adj ( t, ma) … Clue 9 Svensk Ordbok
varsam — • försiktig, aktsam, varsam, varlig, omsorgsfull, uppmärksam, påpasslig • försiktig, varsam, noga med, varlig, omtänksam, sorgfällig • försiktig, aktsam, varsam, varlig, omsorgsfull, uppmärksam • diskret, grannlaga, taktful, tystlåten, finkänslig … Svensk synonymlexikon
försiktig — • försiktig, varsam, noga med, varlig, omtänksam, sorgfällig • försiktig, aktsam, varsam, varlig, omsorgsfull, uppmärksam … Svensk synonymlexikon
omsorgsfull — • samvetsgrann, noggrann, noga, omsorgsfull, ordentlig • försiktig, aktsam, varsam, varlig, omsorgsfull, uppmärksam … Svensk synonymlexikon
påpasslig — • vaksam, uppmärksam, alert, iakttagande, aktgivande, observant • försiktig, aktsam, varsam, varlig, omsorgsfull, uppmärksam • läraktig, vaken, mottaglig, bildbar, uppmärksam, docil … Svensk synonymlexikon
uppmärksam — • vaksam, uppmärksam, alert, iakttagande, aktgivande, observant • försiktig, aktsam, varsam, varlig, omsorgsfull, uppmärksam • läraktig, vaken, mottaglig, bildbar, uppmärksam, docil • läraktig, vaken, mottaglig, bildbar, uppmärksam … Svensk synonymlexikon
varlig — • försiktig, aktsam, varsam, varlig, omsorgsfull, uppmärksam • försiktig, varsam, noga med, varlig, omtänksam, sorgfällig • försiktig, varsam, noga med, varlig, omtänksam, sorgfällig, sparsam … Svensk synonymlexikon
skona — I s ( n, skonor) PROV åränna, ravin, sänka II v ( de, t) visa nåd mildhet hänsyn, avstå från att straffa, äv. vara aktsam om … Clue 9 Svensk Ordbok
