-
1 aksept
subst. acceptance subst. [ etteraksept] acceptance supra protest (jus) (uoverensstemmende aksept) non-conforming acceptance (betinget aksept) conditional acceptance (innfri aksept) meet one's acceptance (meddele aksept) accept (manglende aksept) non-acceptance (tre måneders aksept) acceptance at three months (nekte aksept) refuse acceptance (ufullstendig aksept) qualified acceptance (presentere til aksept) present for acceptance -
2 aksept av risiko
(jus) assumption of risk, volenti non fit injuria -
3 aksept in blanko
subst. blank acceptance -
4 aksept med forbehold
subst. (jus) qualified acceptance -
5 aksept mot dokumenter
subst. (handel) documents against acceptance D/A -
6 avslå aksept
verb. refuse acceptance -
7 betinget aksept
subst. qualified acceptance, conditional acceptance -
8 delvis aksept
subst. partial acceptance -
9 dokumenter mot aksept
pl. documents against acceptance (D/A) -
10 forevisning til aksept
subst. (økonomi) presentment for acceptance -
11 forsinket aksept
subst. (jus) late acceptance -
12 manglende aksept
non-acceptance -
13 modifisert aksept
subst. qualified acceptance -
14 protest for manglende aksept
subst. protest for non acceptance -
15 ufullstendig aksept
qualified acceptance -
16 uoverensstemmende aksept
subst. (jus) non-conforming acceptance -
17 akseptasjon
subst. [ aksept] acceptation, accept -
18 antaking
subst. [ aksept] acceptance subst. [ godkjenning] approval subst. [ ansettelse] engagement (f.eks.the engagement of a new secretary
) subst. [ hypotese] hypothesis subst. [ formodning] supposition, assumption subst. [ teori] theory (f.eks. ) -
19 kreditt
subst. credit subst. [i betydn. lån] loan subst. [ kassakreditt] bank overdraft, overdraft (facility) subst. [ kassakreditt] US: line of credit subst. [ driftskreditt] working capital facility, production loan subst. [ eksportkreditt] export credit(s) subst. [ investeringskreditt] investment loan/credit [ aksept-] acceptance credit [ beredskapskreditt] stand-by credit (fast/stående kreditt) standing credit [ forbruker-] consumer credit [ handels-] trade/mercantile/commercial credit [ landbrukskreditt] agricultural credit (på kreditt) on credit, (slang:) on tick (utvide en kreditt) expand a credit (yte/gi kreditt) give el. allow credit (åpen kreditt) open credit, open account -
20 risiko
hazard, risk, risk* * *subst. risk subst. [ farligere] hazard, danger subst. [ høytidelig] peril subst. (forsikring) [ ansvar] risk (aksept av risiko) assumption of risk (forsikring) (enkel risiko) simple risk (forsikring) (ordinær risiko) common hazard, general hazard (forsikring) (udekket risiko) risk not covered, uncovered risk (forsikring) (unormal risiko) abnormal risk (bære en risiko) bear a risk (finansiell risiko) financial risk (løpe stor risiko) take a big risk (på egen risiko) at one's own risk (uønsket risiko) undesirable risk (udekket risiko) risk not covered, uncovered risk (uavløpt risiko) unexpired risk (subjektiv risiko) moral hazard (variabel risiko) variable risk
Перевод: с норвежского на английский
с английского на норвежский- С английского на:
- Норвежский
- С норвежского на:
- Все языки
- Английский
- Грузинский
- Русский