Перевод: с польского на все языки

aksamitka

См. также в других словарях:

  • aksamitka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. aksamitkatce; lm D. aksamitkatek {{/stl 8}}{{stl 7}} wstążka z aksamitu {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • aksamitka — serentis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių (Asteraceae) šeimos augalų gentis (Tagetes). atitikmenys: lot. Tagetes angl. marigold; tagetes vok. Samtblume; Studentenblume; Totenblume rus. бархатцы lenk. aksamitek; aksamitka; szarańcza …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • aksamitka — ż III, CMs. aksamitkatce; lm D. aksamitkatek 1. «wstążka, zwykle wąska, z aksamitu» Wisiorek, medalion na aksamitce. Kokardka z aksamitki. 2. bot. «Tagetes, roślina zielna z rodziny złożonych o naprzeciwległych, pierzastodzielnych liściach i… …   Słownik języka polskiego

  • aksamitka wzniesiona — didysis serentis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos dekoratyvinis, pašarinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Tagetes erecta), paplitęs Šiaurės ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Tagetes erecta angl. African marigold; Aztec …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • aksamitka wąskolistna — smulkusis serentis statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Tagetes tenuifolia angl. thin leaved marigold vok. dünnblättrige Studentenblume rus. бархатцы тонколистные lenk. aksamitka wąskolistna …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • Pieninen-Nationalpark (Slowakei) — Pieninen Nationalpark Pieninský národný park Der Dunajec Durchbruch in Pieniny …   Deutsch Wikipedia

  • aksamitek — m III, D. aksamitektka, N. aksamitektkiem; lm M. aksamitektki rzad. → aksamitka w zn. 2 Klomb aksamitków …   Słownik języka polskiego

  • krowiak — m III, D. a, N. krowiakkiem; lm M. i bot. «Paxillus, grzyb kapeluszowy z rodziny krowiakowatych, występujący w siedmiu gatunkach, z których najbardziej znanymi są: krowiak podwinięty (olszówka) i krowiak aksamitnotrzonowy (aksamitka); rosną w… …   Słownik języka polskiego

  • przepasywać — ndk VIIIa, przepasywaćsuję, przepasywaćsujesz, przepasywaćsuj, przepasywaćywał, przepasywaćywany 1. forma ndk czas. I przepasać (p.) 2. «być owiniętym dookoła czegoś, tworzyć przepaskę» Szal przepasuje szyję. Aksamitka przepasuje włosy. przen.… …   Słownik języka polskiego

  • związać — dk IX, zwiążę, zwiążesz, zwiąż, związaćał, związaćany związywać ndk VIIIa, związaćzuję, związaćzujesz, związaćzuj, związaćywał, związaćywany 1. «wiążąc połączyć końce czegoś» Związać sznurowadła. Związać chustkę, szalik pod brodę. ∆ Związać… …   Słownik języka polskiego

  • auksamitas — ×auksamìtas (l. aksamitka) sm. (2) Pg bot. toks dekoratyvinis augalas, serentis (Tagetes) …   Dictionary of the Lithuanian Language