-
21 Akku-Taschenlampe
f <el> ■ rechargeable flashlight US ; rechargeable torch GB -
22 Akku-Werkzeug
n <wz> ■ electric tool battery driven (ETB); ETB tool -
23 FNiMH-Akku
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > FNiMH-Akku
-
24 Li-Ion-Akku
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Li-Ion-Akku
-
25 Lithium-Ionen-Akku
Lithium-Ionen-Akku m KM lithium ion accumulator, Li-Ion accumulator (gedächtnisloser Akku für tragbare Geräte, Handys)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lithium-Ionen-Akku
-
26 Nickel-Metallhydrid-Akku
Nickel-Metallhydrid-Akku m KM nickel metal hydride accumulator, NiMH accumulator (gedächtnisarmer Akku für tragbare Geräte, Handys)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Nickel-Metallhydrid-Akku
-
27 NiMH-Akku
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > NiMH-Akku
-
28 LiPo-Akku
f <el> (z.B. für ZEV, Handys, Notebooks; ca. 150 Wh/kg) ■ lithium polymer battery; lithium ion polymer battery -
29 Lithion-Akku
m prakt <el> (z.B. für Notebooks; ca. 120 Wh/kg) ■ lithium ion battery -
30 Lithium-Ionen-Akku
f <el> (z.B. für Notebooks; ca. 120 Wh/kg) ■ lithium ion battery -
31 Lithium-Polymer-Akku
m <el> (z.B. für ZEV, Handys, Notebooks; ca. 150 Wh/kg) ■ lithium polymer battery; lithium ion polymer battery -
32 Ni-Cd-Akku
-
33 Ni-Mh-Akku
-
34 NiCd-Akku
m <el> ■ rechargeable NiCd battery -
35 Nickel-Metallhydrid-Akku
German-english technical dictionary > Nickel-Metallhydrid-Akku
-
36 gasdichte Zelle
sealed cell -
37 aufladen
(unreg., trennb., hat -ge-)I vt/i (Last) load ( auf + Akk onto); (Fahrzeug) load (up); wir müssen noch (den Wagen / die Säcke) aufladen we still have to load (the van / sacks)II v/t2. fig.: jemandem etw. aufladen saddle ( oder lumber) s.o. with s.th.; sich (Dat) etw. aufladen get o.s. saddled ( oder lumbered) with s.th.III v/refl Batterie: sich ( wieder) aufladen be (re)charged; sich elektrostatisch aufladen become (electrostatically) charged* * *das Aufladenloading* * *auf|la|den sep1. vt1)áúfladen — to load sth on(to) sth
jdm/sich etw áúfladen — to load sb/oneself down with sth, to burden sb/oneself with sth; (fig) to saddle sb/oneself with sth
2) (elektrisch) to charge; (= neu aufladen) to recharge; Geldkarte to reload; Karte von Prepaid-Handy to top up2. vr(Batterie etc) to be charged; (neu) to be recharged; (= elektrisch/elektrostatisch geladen werden) to become charged* * *auf|la·denI. vtetw auf einen Wagen \aufladen to load sth on[to] [or aboard] a vehicle2. (auf den Rücken packen)3. (aufbürden)▪ jdm etw \aufladen to burden [or saddle] sb with sth4. ELEK▪ etw \aufladen to charge stheine Batterie \aufladen to charge a battery5. (Atmosphäre: aufheizen)▪ etw \aufladen to charge sth▪ aufgeladen charged* * *1.unregelmäßiges transitives (auch intransitives) Verb1) load (auf + Akk. on [to])2.jemandem etwas aufladen — (ugs., fig.) load somebody with something
unregelmäßiges reflexives Verb < battery> charge, become chargedsich wieder aufladen — recharge; become recharged
* * *aufladen (irr, trennb, hat -ge-)A. v/t & v/i (Last) load (wir müssen noch (den Wagen/die Säcke) aufladen we still have to load (the van/sacks)B. v/twieder aufladen recharge2. fig:jemandem etwas aufladen saddle ( oder lumber) sb with sth;sich (dat)etwas aufladen get o.s. saddled ( oder lumbered) with sthC. v/r Batterie:sich (wieder) aufladen be (re)charged;sich elektrostatisch aufladen become (electrostatically) charged* * *1.unregelmäßiges transitives (auch intransitives) Verb1) load (auf + Akk. on [to])2.jemandem etwas aufladen — (ugs., fig.) load somebody with something
unregelmäßiges reflexives Verb < battery> charge, become chargedsich wieder aufladen — recharge; become recharged
* * *v.to load up v. -
38 nachladen
vt/i (unreg., trennb., hat -ge-) reload; ETECH. (Akku) recharge* * *to recharge* * *nach|la|denvti septo reload* * *nach|la·denI. vt▪ etw \nachladen to reload sthII. vi to reload* * *unregelmäßiges transitives, intransitives Verb reload* * ** * *unregelmäßiges transitives, intransitives Verb reload* * *v.to download v.to recharge v.to reload v. -
39 Speicherkapazität
f von Lager, Akku etc.: storage capacity; EDV memory capacity* * *die Speicherkapazitätstorage capacity; memory capacity* * *Spei|cher|ka|pa|zi|tätfstorage capacity; (COMPUT AUCH) memory capacity, disk space* * *Spei·cher·ka·pa·zi·tätf1. INFORM memory [or storage] capacity2. (Lagermöglichkeit) storage capacity* * ** * *f.amount of memory (computers) n.storage capacity n. -
40 ungeladen
Adj.1. Gast: uninvited2. Feuerwaffe: unloaded3. Akku, Batterie: empty, bes. Am. dead* * *uninvited; uncharged* * *ụn|ge|la|denadj1) Kamera, Gewehr etc unloaded2) Gäste etc uninvited* * *(without an invitation: uninvited guests.) uninvited* * *un·ge·la·den[ˈʊngəla:dn̩]1. (nicht geladen) unloaded2. (nicht eingeladen) uninvited* * *1) unloaded <gun, camera>* * *ungeladen adj1. Gast: uninvited2. Feuerwaffe: unloaded3. Akku, Batterie: empty, besonders US dead* * *1) unloaded <gun, camera>* * *(el.) adj.uncharged adj. adj.unloaded adj.
См. также в других словарях:
Akku — (Kurzform von Akkumulator, früher auch Aku) Sm std. (19. Jh., Form 20. Jh.) Kunstbildung. Mit diesem im Lateinischen noch nicht spezifizierten Wort werden in der Neuzeit Geräte bezeichnet, die die Funktion des Sammelns und Speicherns (besonders… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Akku — Akku,der:⇨Akkumulator … Das Wörterbuch der Synonyme
Akku — 12 V „Autobatterie“ aus sechs Sekundärzellen Ni MH Akkumulator im Standardformat „AA“ … Deutsch Wikipedia
Akku — der Akku, s (Mittelstufe) Gerät, mit dem man elektrische Energie speichern kann Synonym: Akkumulator Beispiel: Der Akku in meinem Handy ist leer … Extremes Deutsch
Akku — wiederaufladbare Batterie; Speicherzelle; Stromspeicher; aufladbare Batterie; Akkumulator * * * Ạk|ku 〈m. 6; kurz für〉 Akkumulator * * * Ạk|ku, der; s, s: kurz für ↑ … Universal-Lexikon
Akku — Akkumulator »Energiespeicher« : Das Wort ist eine Entlehnung des 19. Jh.s aus lat. accumulator »Anhäufer«, das zu lat. ac cumulare »anhäufen« und weiter zu lat. cumulus »Haufe« gehört. Häufig ist auch die Kurzform Akku (20. Jh.) … Das Herkunftswörterbuch
Akku — akumuliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accumulator; chargeable cell vok. Akku, m; Akkumulator, m; Sammler, m rus. аккумулятор, m pranc. accumulateur, m … Automatikos terminų žodynas
Akku Hagen — ist der Name mehrere früherer Unternehmen. Die Akkumulatoren Fabrik Berlin Hagen (AFA) war ab 1904 einer der wichtigsten Zulieferbetriebe für die deutsche U Boot Industrie. 1958 wurde die AFA am Standort Berlin in VEB Berliner Akkumulatoren und… … Deutsch Wikipedia
Akku District — Infobox Settlement name =Akku settlement type =District official name = Аққу ауданы other name = native name = nickname = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank… … Wikipedia
Akku-Triebwagen — Triebwagen 517 008 der DB Die Baureihe 515 … Deutsch Wikipedia
Akku (film) — Infobox Film name = Akku director = Mamani writer = Mamani starring = Anu Haasan Riyaz Khan Producer = banner = music = Chittibabu distributor = released = February 22, 2008 runtime = language = Tamil imdb id = Akku is a Tamil movie starring Anu… … Wikipedia
