-
1 возрастать
* * *возраста́ть, <возрасти́> (-у́, -ёшь; → расти) wachsen, anwachsen, zunehmen; steigen; veralt aufwachsen* * *возраста́|тьнпрх zunehmen, größer werden, anwachsen, steigen* * *v1) gener. an Böden gewinnen, anwachsen, sich steigern, sich vergrößern, wachsen, zunehmen, überhandnehmen, heranwachsen, häufen sich, anlaufen, ansteigen2) eng. anklingen, aufsteigen3) construct. steigen4) law. akkreszieren5) road.wrk. aufgehen6) cinema.phonogr. anschwellen -
2 увеличиваться
v1) gener. an Ausdehnung gewinnen, an Böden gewinnen, anlaufen (о расходах и т. п.), ansteigen, anwachsen, ausweiten, sich ausweiten, sich erhöhen, sich erweitern, sich heben, sich mehren, steigen, wachsen, zunehmen, sich steigern, sich vergrößern2) colloq. hinaufgehen3) eng. sich errhöhen4) law. akkreszieren (о наследстве)5) econ. ansteigen (о количестве)6) busin. ansteigen (напр. о количестве), steigen (о ценах, процентных ставках и т.п.)7) f.trade. zuwachsen
См. также в других словарях:
akkreszieren — ak|kres|zie|ren 〈V. intr.; hat〉 sich vergrößern (Erbteil) [<lat. accrescere „hinzuwachsen“] * * * ak|kres|zie|ren <sw. V.; hat [lat. accrescere, zu: crescere = wachsen] (veraltet): anwachsen; ↑zuwachsen (2) … Universal-Lexikon
akkreszieren — ak|kres|zie|ren 〈V.〉 anwachsen, sich vergrößern, z. B. ein Erbteil [Etym.: lat. accrescere »hinzuwachsen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
akkreszieren — ak|kres|zie|ren <aus gleichbed. lat. accrescere> (veraltet) anwachsen, zuwachsen … Das große Fremdwörterbuch
Akkreszenz — Ak|kres|zẹnz 〈f. 20〉 Anwachsen, Zuwachs (eines Erbteils) [zu lat. accrescere „hinzuwachsen“] * * * Akkreszẹnz die, / en, Recht: die Anwachsung. * * * Ak|kres|zẹnz, die; , en [zu lat. accrescere, ↑akkreszieren] (Rechtsspr.): Anwachsung … Universal-Lexikon
angehen — 1. anfangen, anlaufen, beginnen, einsetzen, in Gang kommen, starten; (geh.): anbrechen, anheben, seinen Anfang nehmen; (ugs.): losgehen. 2. anbrennen, sich entzünden, zu brennen/zu leuchten beginnen. 3. anwachsen, anwurzeln, einwachsen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Akkrement — Ak|kre|ment* das; [e]s, e <aus gleichbed. lat. accrementum zu accrescere, vgl. ↑akkreszieren> (veraltet) Zuwachs … Das große Fremdwörterbuch