-
1 aizbildnis
1) общ. опекун2) юр. покровитель, заступник -
2 aizbildnis
покровитель; попечитель; опекун; куратор -
3 aizbildnis
lietv. опекунLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Tiesru опекунъIzgl, Ped, PedStrru опекунETB▪ Sinonīmilietv.1. testamenta izpildītājs2. patrons3. lūdzējs4. aizstāvis5. aizgādnis; gādnieks6. kuratorsT09 -
4 aizbildnis
(р. ед. aizbildņa) опекун; iecelt kādu par aizbildnisi назначить кого-л. опекуном -
5 sevišķais aizbildnis
сущ.гражд.прав. особый опекун (специальный опекун) -
6 intercessor
aizbildnis, lūdzējs; starpnieks -
7 patrons
I.1. n. покровитель (Грам. инф.: м.; Окончания: \patronsя; р. мн. \patronsей) novec.LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu patronus ‘aizstāvis, aizgādnis’lv 1. Dižciltīgs pilsonis Senajā Romā, no viņa atkarīgo nepilntiesīgo, trūcīgo pilsoņu (klientu) un brīvlaisto vergu aizbildnis un aizstāvis tiesālv 2. Aizbildnis, aizstāvis. rel.lv 3. rel. Svētais, ko uzskata par aizbildni noteiktai baznīcai, teritorijai, amatam, cilvēkam, kam dots šā svētā vārdslv 4. Persona, kam ir tiesības uz baznīcas patronātulv 5. Darba devējs; uzņēmuma īpašnieksJum99▪ Sinonīmilietv. aizbildnisT09 -
8 опекун
-
9 покровитель
-
10 custodian
[-'stəu-]noun (a person who guards or takes care of something: the custodian of an art collection.) uzraugs; aizbildnis* * *muzeja uzraugs; aizbildnis -
11 guardian
1) (a person who has the legal right to take care of a child (usually an orphan): He became the child's guardian when her parents died.) aizbildnis2) (a person who looks after something: the guardian of the castle.) sargs; apsargātājs•* * *aizbildnis; sargs -
12 trustee
noun (a person who keeps and takes care of something (especially money or property) for some one else.) aizbildnis; pilnvarotais* * *aizbildnis; pilnvarotais -
13 заступник
-
14 куратор
kurators, aizbildnis; kurators -
15 попечитель
n1) gener. aizgādnis2) obs. kurators (должностное лицо)* * *aizgādnis, aizbildnis, gādnieks; kurators -
16 особый опекун
adjciv.law. sevišķais aizbildnis (специальный опекун) -
17 administrator
[-strei-]noun administrators; pārvaldnieks* * *administrators, pārvaldnieks; testamenta izpildītājs, aizbildnis -
18 committee
[kə'miti](a number of persons, selected from a larger body, to deal with some special business, eg the running of the larger body's affairs: The committee meet(s) today; ( also adjective) a committee meeting.) komiteja; komitejas-* * *komisija, komiteja; aizbildnis -
19 conservator
sargs, uzraugs; mežu un ūdeņu uzraudzības dienesta darbinieks; aizbildnis -
20 godfather
nouns (a person who, at a child's baptism, promises to take an active interest in its welfare.) krusttēvs; krustmāte; krustvecāki* * *krusttēvs; patrons, aizbildnis; krustēvs, mafijas vadonis
Страницы
- 1
- 2