-
1 ascia
ascia (ascea), ae, f. [st2]1 [-] hache (pour travailler le bois), doloire, herminette. [st2]2 [-] pioche, courte houe (à l'usage des laboureurs). [st2]3 [-] truelle. - rogum asciâ ne polito, Fragm. XII. Tab. ap. Cic Leg 2, 23: ne façonne pas le bois du bûcher. - asciam sibi in crus impingere, Petr.: se donner de la cognée dans les jambes (se faire du tort à soi-même).* * *ascia (ascea), ae, f. [st2]1 [-] hache (pour travailler le bois), doloire, herminette. [st2]2 [-] pioche, courte houe (à l'usage des laboureurs). [st2]3 [-] truelle. - rogum asciâ ne polito, Fragm. XII. Tab. ap. Cic Leg 2, 23: ne façonne pas le bois du bûcher. - asciam sibi in crus impingere, Petr.: se donner de la cognée dans les jambes (se faire du tort à soi-même).* * *Ascia, asciae, Instrumentum fabrorum. Cic. Coignee, ou une hache. Aussi peult il signifier un aisceau de tonnelier. -
2 adze
Iaisceau m, aissette f, erminette (herminette) f, herminette f, tille fII v.dresser à l’hermétique, tailler à l’herminetteDictionary of Engineering, architecture and construction > adze
-
3 дексель
neng. aisceau, herminette -
4 тесло
n1) gener. besaigue, bisaigue, hachette (плотника)2) eng. aisceau, asseau, assette, erminette, essette, herminette3) construct. aissette, hochereau4) instr. aisseau, paroir
См. также в других словарях:
aisceau — ⇒AISCEAU, voir AISSEAU1 et 2 … Encyclopédie Universelle
aisceau — Aisceau, Ascia. Instrumentum est incuruum quo dolantur ligna vna manu. B. Alij vocant une Aiscette … Thresor de la langue françoyse
aisceau — (è sô) s. m. Terme de tonnellerie. Instrument recourbé qui sert à polir le bois. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE AISCEAU. Ajoutez : ÉTYM. Aisceau, écrit aussi aiscette, aissette, vient du lat. ascia, acia, hache … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
aisseau — [ ɛso ] n. m. • XIVe; dimin. de ais ♦ Petite planche utilisée en construction. ⇒ 1. bardeau. ● aisseau nom masculin (de ais) Planchette mince utilisée dans la couverture des toits. ● aisseau (synonymes) nom masculin (de ais) Planchette mince… … Encyclopédie Universelle
aisselière — ⇒AISSEAU2, AISCEAU, subst. masc., AISSELIÈRE, subst. fém. TECHNOLOGIE A. Hachette de tonnelier. ,,Outil de tonnelier servant à tailler les douves. (Mots rares 1965). Rem. On dit aussi aisceau, aissette et aiscette, et selon Nouv. Lar. ill.,… … Encyclopédie Universelle
aissette — ● aissette nom féminin Synonyme de asse et de asseau. ● aissette (synonymes) nom féminin Synonymes : asse asseau ⇒AISSETTE, subst. fém. TECHNOLOGIE A. Hachette de tonnelier (cf. aisseau2 A) … Encyclopédie Universelle
