-
101 civil
civil ['sɪvəl](a) (of community) civil(b) (non-military) civil∎ she was very civil to me elle s'est montrée très aimable avec moi;∎ keep a civil tongue in your head! restez poli!►► American formerly Civil Aeronautics Authority = organisme américain de contrôle des compagnies aériennes;American formerly Civil Aeronautics Board = organisme américain de réglementation de l'aviation civile;civil aircraft appareil m de l'aviation civile;civil aviation aviation f civile;Civil Aviation Authority = organisme de contrôle des compagnies aériennes;Law civil court tribunal m civil;Law civil death mort f civile;Military civil defence protection f civile;civil disobedience résistance f passive (à la loi);civil disturbance émeute f;civil engineer ingénieur m des travaux publics;civil engineering génie m civil;civil engineering firm entreprise f de travaux publics;civil law droit m civil;civil libertarian défenseur m des droits du citoyen;civil liberties libertés fpl civiques;British Civil List liste f civile (allouée à la famille royale britannique);civil marriage mariage m civil;Civil and Public Services Association = syndicat de la fonction publique;civil rights droits mpl civils ou civiques;American Civil Rights Commission = organisme gouvernemental qui veille au respect des droits civiques;the civil rights movement la lutte pour les droits civils ou civiques;Administration civil servant fonctionnaire mf;Administration civil service fonction f publique, administration f;∎ to be in the civil service être fonctionnaire ou dans l'administration ou dans la fonction publique;civil service exam concours m administratif;Civil Service Union = syndicat britannique de la fonction publique;civil strife conflit m interne ou intestin;civil war guerre f civile;the American Civil War la guerre de Sécession;the English Civil War la guerre civile anglaise;civil wedding mariage m civil;∎ we had a civil wedding nous nous sommes mariés à la mairieⓘ THE AMERICAN CIVIL WAR Déclenchée par l'élection d'Abraham Lincoln, attisée par les différences sociales et économiques, la guerre de Sécession opposa, de 1861 à 1865, le sud esclavagiste (les "Confédérés", qui voulaient faire sécession) au nord abolitionniste (les "Fédéraux", qui voulaient préserver l'union). Le conflit se termina par la victoire du camp nordiste, supérieur en hommes et en moyens.ⓘ THE ENGLISH CIVIL WAR Ce conflit (1642-51) fut provoqué par la révolte du Parlement contre le roi Charles Ier. La victoire fut remportée par l'armée de Cromwell, qui fit exécuter le roi en 1649. -
102 ACC
[lang name="English"]ACC, active clearance control————————[lang name="English"]ACC, Air Combat Command————————[lang name="English"]ACC, air control center————————[lang name="English"]ACC, airborne control computerав бортовая ЭВМ управления————————[lang name="English"]ACC, Allied Command, Channel————————[lang name="English"]ACC, Allied control center————————[lang name="English"]ACC, Allied Control Commission————————[lang name="English"]ACC, ambulance car company————————[lang name="English"]ACC, amphibious command car————————[lang name="English"]ACC, area control center————————[lang name="English"]ACC, area coordination center————————[lang name="English"]ACC, armored car company————————[lang name="English"]ACC, armored combat command————————[lang name="English"]ACC, Бр Army Cadet Corps————————[lang name="English"]ACC, Army Catering Corps————————[lang name="English"]ACC, Army Chemical Center————————[lang name="English"]ACC, Army Chemical Corps————————[lang name="English"]ACC, Army Communications Command————————[lang name="English"]ACC, Army Component Command————————[lang name="English"]ACC, Army Component Commander————————[lang name="English"]ACC, Army cooperation command————————[lang name="English"]ACC, Army corps commander————————[lang name="English"]ACC, artillery control console————————[lang name="English"]ACC, automatic control console————————[lang name="English"]ACC, Бр Auxiliary Cadet Corps————————[lang name="English"]ACC, aviation control center————————[lang name="English"]ACC; A/CC, aircraft carrierEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ACC
-
103 RCA
RCA, radar-controlled approach————————RCA, radiological control areaзона [участок] радиационной разведки————————RCA, request for corrective action————————RCA, riot control agent————————RCA, rocket carrying aircraft————————RCA, Royal Canadian Armyканадская армия, СВ Канады————————RCA, Royal Canadian Artillery————————RCA, Бр Royal Commission on AwardsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RCA
-
104 аэронавигационный
автономные аэронавигационные средстваself-contained navigation meansаэронавигационная документацияaeronautical documentationаэронавигационная информацияaeronautical informationаэронавигационная карта1. aeronautical map2. avigation chart 3. air navigation chart аэронавигационная карта воздушных подходовaeronautical approach chartаэронавигационная карта мираworld aeronautical streamlineАэронавигационная комиссияAir Navigation CommissionАэронавигационная конференцияAir Navigation Conferenceаэронавигационная маршрутная картаaeronautical route chartаэронавигационная обстановкаaeronavigation situationаэронавигационная служба стационарных средствaeronautical fixed service(связи) аэронавигационное диспетчерское обслуживаниеaeronautical information controlаэронавигационное исследованиеaeronautical study(зоны полетов) аэронавигационное обслуживаниеair navigation serviceаэронавигационное соглашениеair navigation agreementАэронавигационное управлениеAir Navigation Bureauаэронавигационные данныеaeronautical dataаэронавигационные средстваair navigation facilitiesаэронавигационный вычислительair navigation computerаэронавигационный запас топливаen-route fuel reserveаэронавигационный каталогaeronautical reference bookАэронавигационный комитетAir Navigation Committeeаэронавигационный маркерair markerаэронавигационный маякaeronautical beaconаэронавигационный огонь1. navigation light2. aeronautical light аэронавигационный планair navigation planаэронавигационный предполетный инструктажaeronautical departure briefingаэронавигационный сборair navigation chargeаэронавигационный транспортирair navigation protractorбортовые аэронавигационные огниaircraft lightsЕвропейская группа аэронавигационного планированияEuropean Air Navigation Planning Groupкаталог аэронавигационных картaeronautical chart catalogueмаршрутные аэронавигационные средстваroute air navigation facilitiesназемный аэронавигационный огоньaeronautical ground lightназемный аэронавигационный ориентирaeronautical ground markпанорамный аэронавигационный указательpictorial navigation indicatorПравила аэронавигационного обслуживанияProcedures for Air Navigation Servicesпродолжать полет на аэронавигационном запасе топливаcontinue operating on the fuel reserveразмещение аэронавигационных средствnavaids collocationрегиональное аэронавигационное совещаниеregional air navigation meeting(ИКАО) регламентирование аэронавигационной информацииaeronautical information regulationсбор за аэронавигационное обслуживание на трассе полетаen-route facility chargeсборник аэронавигационной информацииaeronautical information publicationСекция аэронавигационной информации и картAeronautical Information and Chart Section(ИКАО) служба аэронавигационной информацииaeronautical information serviceстанция аэронавигационной информацииaeronautical advisory stationтаблица аэронавигационных расчетовair navigation tableтактические аэронавигационные средстваtactical air navigation facilitiesугол видимости аэронавигационного огняnavigation light dihedral angleциркуляр аэронавигационной информацииaeronautical information circular -
105 нарушение
акт о нарушении условийirregularity reportКомиссия по нарушению тарифовBreachers Commissionнарушение балансаunbalance typeнарушение воздушного пространстваair intrusionнарушение поперечной центровки воздушного суднаaircraft lateral inbalanceнарушение радиосвязиradio failureпроисшествие вследствие нарушения норм эксплуатацииoperational accident -
106 agency
agency nагентствоagency commissionкомиссионное вознаграждение агентстваagency's couponкупон агентстваair agencyавиационное агентствоaircraft operating agencyлетно-эксплуатационное предприятиеapron handling agencyотдел перонного обслуживанияaviacompany town agencyгородское агентство авиакомпанииCargo Agency ConferenceКонференция агентства по грузовым перевозкамCentral Agency of Air ServiceГлавное агентство воздушных сообщенийEnvironmental Protection AgencyАгентство охраны окружающей средыoperating agencyэксплуатационная службаoverhaul agencyремонтное предприятиеPassenger Agency ConferenceКонференция агентств по пассажирским перевозкамProrate AgencyАгентство по пропорциональным тарифам
См. также в других словарях:
Aircraft registration — A Van s Aircraft RV 7 displaying registration G KELS. The G prefix denotes a civil aircraft registered in the United Kingdom An aircraft registration is a unique alphanumeric string that identifies a civil aircraft, in similar fashion to a… … Wikipedia
Aircraft warning lights — are high intensity lighting devices that are attached to tall structures and used as collision avoidance measures. Such devices make the structure much more visible to passing aircraft and are usually used at night, although in some countries… … Wikipedia
Aircraft and Railway Accidents Investigation Commission — The Nihongo|Aircraft and Railway Accidents Investigation Commission (ARAIC)|航空・鉄道事故調査委員会|Koku tetsudōjiko chōsa iinkai is a commission belonging to the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. Commission members are appointed by the… … Wikipedia
Commission on the Future of the United States Aerospace Industry — Cover page of final report The Commission on the Future of the United States Aerospace Industry was formed jointly by United States President George W. Bush and the United States Congress in 2001.[1] Its first public meeting was held on November… … Wikipedia
Commission for Assistance to a Free Cuba — Condoleezza Rice convenes a meeting of the Commission in December 2005 The United States Commission for Assistance to a Free Cuba (CAFC) was created by United States President George W. Bush on October 10, 2003. Contents … Wikipedia
Government Aircraft Factories — (GAF) was the name of an aircraft manufacturer owned by the Government of Australia based at Fishermans Bend, a suburb of Melbourne in Victoria. It had its origins in the lead up to World War II, during which it was known as the Department of… … Wikipedia
Direct commission officer — A direct commission officer (DCO) is a uniformed officer who has received a commission without the typical prerequisites for achieving a commission, such as a four year service academy, a four year or two year college ROTC program, or one of the… … Wikipedia
Timeline for aircraft carrier service — Aircraft carriers have their origins during the days of World War I. Based on the first faltering steps made during that war, no one then could have imagined how important the aircraft carrier was to prove to be. Japan, the United Kingdom and the … Wikipedia
Chinese aircraft carrier programme — Class overview Builders: Changxingdao Shipyard, Shanghai Operators: People s Liberation Ar … Wikipedia
Essex class aircraft carrier — Essex was a class of aircraft carriers of the United States Navy, which constituted the 20th century s most numerous class of heavy warships, with 24 ships built. These included members of the long hull Ticonderoga variant/subclass, which some… … Wikipedia
Vultee Aircraft — Corporation Fate Merged with Consolidated Successor Convair Founded 1939 Defunct 1943 The Vultee Aircraft Corporation became an independent company in 1939 and had limited success before merging with the Consolidated Aircraft Corporation in 1943… … Wikipedia