-
1 aircraft instrument
-
2 aircraft instrument
1) Техника: авиационный прибор, бортовой прибор2) Геофизика: самолётный прибор -
3 aircraft instrument
самолетный прибор, прибор аэрометодаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > aircraft instrument
-
4 aircraft instrument
English-Russian aviation meteorology dictionary > aircraft instrument
-
5 aircraft instrument
Englsh-Russian aviation and space dictionary > aircraft instrument
-
6 Aircraft Instrument Bulletin
AIB, Aircraft Instrument BulletinEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Aircraft Instrument Bulletin
-
7 aircraft instrument repair facility
AIRF, aircraft instrument repair facilityEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > aircraft instrument repair facility
-
8 aircraft instrument(ation) subsystem
AIS, aircraft instrument(ation) subsystemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > aircraft instrument(ation) subsystem
-
9 Aircraft Instrument Bulletin
1) Военный термин: информационный бюллетень по авиационным приборам2) Техника: Бюллетень по авиационным приборамУниверсальный англо-русский словарь > Aircraft Instrument Bulletin
-
10 aircraft instrument panel
Универсальный англо-русский словарь > aircraft instrument panel
-
11 aircraft instrument repair facility
Военный термин: ремонтная мастерская авиационных приборовУниверсальный англо-русский словарь > aircraft instrument repair facility
-
12 aircraft instrument subsystem
Универсальный англо-русский словарь > aircraft instrument subsystem
-
13 aircraft instrument mechanic
Englsh-Russian aviation and space dictionary > aircraft instrument mechanic
-
14 mobile aircraft instrument repair unit
MAIRU, mobile aircraft instrument repair unitEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > mobile aircraft instrument repair unit
-
15 simplified aircraft instrument landing system
SAILS, simplified aircraft instrument landing systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > simplified aircraft instrument landing system
-
16 airborne [aircraft] instrument
Англо-русский словарь технических терминов > airborne [aircraft] instrument
-
17 mobile aircraft instrument repair unit
Военный термин: подвижная мастерская по ремонту авиационных приборовУниверсальный англо-русский словарь > mobile aircraft instrument repair unit
-
18 simplified aircraft instrument landing system
Военный термин: упрощённая система посадки ЛА по приборамУниверсальный англо-русский словарь > simplified aircraft instrument landing system
-
19 aircraft
воздушное судно [суда], атмосферный летательный аппарат [аппараты]; самолёт (ы) ; вертолёты); авиация; авиационный; см. тж. airplane, boostaircraft in the barrier — самолёт, задержанный аварийной (аэродромной) тормозной установкой
aircraft off the line — новый [только что построенный] ЛА
B through F aircraft — самолёты модификаций B, C, D, E и F
carrier(-based, -borne) aircraft — палубный ЛА; авианосная авиация
conventional takeoff and landing aircraft — самолёт с обычными взлетом и посадкой (в отличие от укороченного или вертикального)
keep the aircraft (headed) straight — выдерживать направление полёта ЛА (при выполнении маневра); сохранять прямолинейный полет ЛА
keep the aircraft stalled — сохранять режим срыва [сваливания] самолёта, оставлять самолёт в режиме срыва [сваливания]
nearly wing borne aircraft — верт. ЛА в конце режима перехода к горизонтальному полёту
pull the aircraft off the deck — разг. отрывать ЛА от земли (при взлете)
put the aircraft nose-up — переводить [вводить] ЛА на кабрирование [в режим кабрирования]
put the aircraft through its paces — определять предельные возможности ЛА, «выжимать все из ЛА»
reduced takeoff and landing aircraft — самолёт укороченного взлета и посадки (с укороченным разбегом и пробегом)
rocket(-powered, -propelled) aircraft — ракетный ЛА, ЛА с ракетным двигателем
roll the aircraft into a bank — вводить ЛА в крен, накренять ЛА
rotate the aircraft into the climb — увеличивать угол тангажа ЛА для перехода к набору высоты, переводить ЛА в набор высоты
short takeoff and landing aircraft — самолёт короткого взлета и посадки (с коротким разбегом и пробегом)
single vertical tail aircraft — ЛА с одинарным [центральным] вертикальным оперением
strategic(-mission, -purpose) aircraft — ЛА стратегического назначения; стратегический самолёт
take the aircraft throughout its entire envelope — пилотировать ЛА во всем диапазоне полётных режимов
trim the aircraft to fly hands-and-feet off — балансировать самолёт для полёта с брошенным управлением [с брошенными ручкой и педалями]
turbofan(-engined, -powered) aircraft — ЛА с турбовентиляторными двигателями, ЛА с ТРДД
turbojet(-powered, -propelled) aircraft — ЛА с ТРД
undergraduate navigator training aircraft — учебно-тренировочный самолёт для повышенной лётной подготовки штурманов
water(-based, takeoff and landing) aircraft — гидросамолёт
-
20 instrument
( измерительный) прибор; датчик; инструмент; оборудовать приборами [контрольно-записывающей аппаратурой]air data sensor instrument — прибор [датчик] для выработки воздушных данных; датчик высоты и скорости
cathode ray tube instrument — прибор с электронно-лучевой индикацией [с ЭЛТ]
vertical fixed tape instrument — прибор с профильной шкалой [шкалами]
vertical moving tape instrument — прибор с вертикальной ленточной шкалой [шкалами]
См. также в других словарях:
Aircraft Apprentice — The Aircraft Apprentice Scheme (1920 1993) was a training program for British ground crew personnel.FormationWorld War I saw the beginning of aerial combat. By 1 April 1918 the Royal Flying Corps (RFC) and the Royal Naval Air Service (RNAS) had… … Wikipedia
Instrument flight rules — (IFR) are a set of regulations and procedures for flying aircraft whereby navigation and obstacle clearance is maintained with reference to aircraft instruments only , while separation from other aircraft is provided by Air Traffic Control. In… … Wikipedia
Instrument meteorological conditions — (IMC), sometimes referred to as Blind flying, is an aviation term that describes weather conditions that normally require pilots to fly primarily by reference to instruments, and therefore under Instrument Flight Rules (IFR), rather than by… … Wikipedia
Aircraft Maintenance Technician — Aircraft Maintenance Technician, as used in the United States, refers to an individual who holds a Mechanic certificate issued by the Federal Aviation Administration; the rules for certification, and for certificate holders, are detailed in… … Wikipedia
Aircraft maintenance — is the technology related to the actions required to maintain (or improve) the airworthiness and the designed in reliability of an aircraft and its systems, subsystems, and components throughout the life cycle of the aircraft. Among some of these … Wikipedia
Instrument rating — refers to the qualifications that a pilot must have in order to fly under IFR (Instrument Flight Rules). It requires additional training and instruction beyond what is required for a Private Pilot certificate or Commercial Pilot certificate,… … Wikipedia
Instrument avion — Instrument de bord (aéronautique) Les instruments de bord servent à présenter au pilote toutes les informations qui lui sont utiles au maintien en vol de son avion, à sa navigation, à ses communications avec les infrastructures de la gestion du… … Wikipédia en Français
Instrument de bord — (aéronautique) Les instruments de bord servent à présenter au pilote toutes les informations qui lui sont utiles au maintien en vol de son avion, à sa navigation, à ses communications avec les infrastructures de la gestion du trafic aérien et lui … Wikipédia en Français
Instrument de bord (aeronautique) — Instrument de bord (aéronautique) Les instruments de bord servent à présenter au pilote toutes les informations qui lui sont utiles au maintien en vol de son avion, à sa navigation, à ses communications avec les infrastructures de la gestion du… … Wikipédia en Français
Instrument — may refer to:* Instrument (film) * Instruments (band), a Canadian recording ensemble * Instruments (application), a performance visualizer;Types of instruments * Musical instrument, a device designed to produce music * Financial instrument, a… … Wikipedia
instrument — ► NOUN 1) a tool or implement, especially for precision work. 2) a measuring device, especially in a vehicle or aircraft. 3) (also musical instrument) a device for producing musical sounds. 4) a means of pursuing an aim. 5) a person who is made… … English terms dictionary