-
121 вакуум-насос
1) Engineering: vacuum pump2) Mining: vacuum-air pump3) Metallurgy: vacuum fan4) Astronautics: suction pump5) Chemical weapons: vacuum pump (ВН)6) Makarov: pump primer -
122 насос
м.возду́шный насо́с — air-pump
вса́сывающий насо́с — suction-pump
поршнево́й насо́с — piston pump
то́пливный насо́с — fuel pump
-
123 жиклер ускорительного насоса
Русско-английский военно-политический словарь > жиклер ускорительного насоса
-
124 воздушный
1. air (attr.), aerialвоздушное сообщение — air service, aerial communication
воздушный винт — airscrew, propeller
воздушная яма ав. — air-pocket
воздушный флот — air fleet; air forces pl.
воздушная война — air warfare, war in the air
воздушный канал — air duct / conduit
воздушная проводка эл. — overhead wires pl.
2. ( лёгкий) airy, light♢
воздушный змей — kiteпослать воздушный поцелуй кому-л. — kiss one's hand to smb.
посылать воздушные поцелуи — blow* kisses
воздушные замки — castles in the air, castles in Spain
-
125 воздушный
возду́шное простра́нство — airspace
2) (находящийся, работающий в воздухе) air (attr), aerialвозду́шный гимна́ст — aerialist, trapeze artist
возду́шная кана́тная доро́га — cable way, aerial tramway
возду́шная прово́дка эл. — overhead wires pl
3) ( относящийся к воздухоплаванию и авиации) air (attr)возду́шное сообще́ние — air service, aerial communication
возду́шная ли́ния — airline
возду́шная по́чта — airmail
возду́шный флот — air fleet; air forces pl
возду́шный пара́д — air display
возду́шная ата́ка — air raid
возду́шная война́ — air warfare, war in the air
возду́шная трево́га — air-raid warning
возду́шный мост — airlift
4) ( приводимый в движение воздухом) air (attr)возду́шный насо́с — air-pump
возду́шный винт — airscrew, propeller
возду́шная поду́шка тех. — air cushion
5) ( лёгкий) airy, light••возду́шный шар — balloon
возду́шный змей — kite
возду́шная я́ма авиа — air pocket
возду́шный пиро́г — meringue [-'ræŋ]
возду́шная кукуру́за — popcorn
посла́ть возду́шный поцелу́й кому́-л — blow a kiss to smb
возду́шные за́мки — castles in the air, castles in Spain
-
126 проникновение в
•The non-return valve prevents ingress of air to (or into) the main pump from the air-pump.
•The penetration of a totally reflected light wave into a medium...
•The penetration of the outer orbital electron within the closed shells of other electrons...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проникновение в
-
127 (флотационная) машина с погружённым в пульпу воздушным насосом
Mining: machine with internal air-pump, machine with submerged air-pumpУниверсальный русско-английский словарь > (флотационная) машина с погружённым в пульпу воздушным насосом
-
128 нагнетатель воздуха
1) Automobile industry: air pump (вторичной системы впуска), compressed air pump2) Telecommunications: blower (для охлаждения ТВ-передатчика)Универсальный русско-английский словарь > нагнетатель воздуха
См. также в других словарях:
Air pump — 1. (Physics) A kind of pump for exhausting air from a vessel or closed space; also, a pump to condense air or force it into a closed space. [1913 Webster] 2. (Steam Engines) A pump used to exhaust from a condenser the condensed steam, the water… … The Collaborative International Dictionary of English
air-pump — airˈ pump noun An instrument for pumping air out or in • • • Main Entry: ↑air … Useful english dictionary
air pump — n a piece of equipment used to put air into something … Dictionary of contemporary English
air pump — air ,pump noun count a piece of equipment used for putting air into something such as a tire or a ball … Usage of the words and phrases in modern English
air pump — air′ pump n. mac an apparatus for drawing in, compressing, or exhausting air • Etymology: 1650–60 … From formal English to slang
air pump — n. a machine for removing or compressing air or for forcing it through something … English World dictionary
air pump — noun a pump that moves air in or out of something • Syn: ↑vacuum pump • Hypernyms: ↑pump • Hyponyms: ↑condensation pump, ↑diffusion pump, ↑inflater, ↑inflator, ↑ … Useful english dictionary
air pump — UK / US noun [countable] Word forms air pump : singular air pump plural air pumps a piece of equipment used for putting air into something such as a tyre or a ball … English dictionary
air pump — oro siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air pump vok. Luftpumpe, f rus. воздушный насос, m pranc. aéropompe, f; pompe à air, f; pompe pneumatique, f … Fizikos terminų žodynas
air pump — noun Date: 1653 a pump for exhausting air from a closed space or for compressing air or forcing it through other apparatus … New Collegiate Dictionary
air pump — a pump which supplies air for airstones, lift tubes, under gravel filters, skimmers, bubblers, ornamental items and other devices in an aquarium. The air bubbles serve to draw water through an under gravel filter for example. The most common type … Dictionary of ichthyology