-
1 fan
I [fæn]1. noun1) a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather:مِرْوَحَهLadies used to carry fans to keep themselves cool.
2) a mechanical instrument causing a current of air:مِرْوَحَه كهرُبائِيَّهHe has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.
2. verb– past tense, past participle fanned1) to cool (as if) with a fan:يُهَوّي بالمِرْوَحَهShe sat in the corner, fanning herself.
يَزيدُ اللهيب بِواسِطَة المِرْوَحَه II [fæn] nounThey fanned the fire until it burst into flames.
an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person:مُعْجَب، مُتَحَمِّس، نَصير -
2 fan
رَوَّحَ \ fan: to blow air on to sth.: He fanned his face with the newspaper. She fanned the fire to make it burn. \ See Also هوى (هَوَّى) \ مُعْجَب \ fan: a wildly eager supporter (of a sport, a team, etc.). \ مِرْوَحَة \ fan: an instrument for moving or blowing air, to cool a room or a car’s engine. -
3 fan
-
4 air
-
5 ventilateur de soufflage d’air
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ventilateur de soufflage d’air
-
6 Forward Air Navigator
Abbreviation: FANУниверсальный русско-английский словарь > Forward Air Navigator
-
7 воздушный вентилятор
Russian-English dictionary of construction > воздушный вентилятор
-
8 вентилятор воздушный
Русско-английский глоссарий по космической технике > вентилятор воздушный
-
9 вентилятор
fan, aspirator, blast* * *вентиля́тор м.
fanвентиля́тор ве́ялки — fannerвинтово́й вентиля́тор — helical fanвса́сывающий вентиля́тор — drawing fanвентиля́тор второ́й очи́стки с.-х. — recleaner fanвентиля́тор вытесне́ния — positive-displacement fanвытяжно́й вентиля́тор — (air) exhauster, exhaust [air-ejector, suction] fanвентиля́тор вытяжно́й вентиля́ции — exhaust-ventilation fanгазоочи́стный вентиля́тор — gas-cleaning fanвентиля́тор горя́чего дутья́ — hot-blast fanвентиля́тор двусторо́ннего вса́сывания — double-suction fanдиагона́льный вентиля́тор — mixed-flow fanвентиля́тор для иску́сственной тя́ги — induced-draught fanвентиля́тор для отду́вки сво́да ( мартена) — roof cleaning fanвентиля́тор для пода́чи во́здуха горе́ния ( в мартен) — combustion air fanдутьево́й вентиля́тор — blow [blast (air)] fanме́льничный вентиля́тор — mill exhauster fanме́лющий вентиля́тор — grinding fanмноголо́пастный вентиля́тор — multiblade fanвентиля́тор молоти́лки — separator fanнагнета́тельный вентиля́тор — forced-draught fanвентиля́тор обду́ва — blowerобъё́мный вентиля́тор — positive-displacement fanвентиля́тор односторо́ннего вса́сывания — single-suction fanосево́й вентиля́тор — axial(-flow) fanвентиля́тор о́строго дутья́ — overfire-air fanотса́сывающий вентиля́тор — suction [exhaust] fanвентиля́тор очи́стки с.-х. — separator fanвентиля́тор перви́чного во́здуха — primary-air fanвентиля́тор пе́рвой очи́стки с.-х. — straw-carrier fanвентиля́тор пневмотра́нспорта — material handling [conveying] fanподъё́мный вентиля́тор ав. — lift(ing) fanпопере́чно-прото́чный вентиля́тор — cross-flow fanпотоло́чный вентиля́тор — ceiling fanвентиля́тор принуди́тельной тя́ги — forced-draught fanвентиля́тор прито́чной вентиля́ции — forced-ventilation fanпроду́вочный вентиля́тор — scavenger fanпропе́ллерный вентиля́тор — propeller fanпылево́й вентиля́тор — dust exhaust fanрадиа́льный вентиля́тор — centrifugal fanреверси́вный вентиля́тор — reversible fanрециркуляцио́нный вентиля́тор — recirculating fanротацио́нный вентиля́тор — rotary blowerвентиля́тор с ло́пастным колесо́м — paddle-wheel fanвентиля́тор с пневмати́ческим при́водом — compressed air operated fanвентиля́тор с увлажни́телем — wet-suction fanсуши́льный вентиля́тор — crop-conditioning [drying] fanтунне́льный вентиля́тор ав. — ducted fanтурби́нный вентиля́тор — turbine blowerцентробе́жный вентиля́тор — centrifugal fanвходна́я коро́бка центробе́жного вентиля́тора — inlet box, inlet ductкожу́х центробе́жного вентиля́тора — casing, spiral, scrollотво́д центробе́жного вентиля́тора — casing, spiral, scrollязы́к центробе́жного вентиля́тора — cut-off sheetша́хтный вентиля́тор — mine fanша́хтный вентиля́тор гла́вного прове́тривания — main mine fan* * * -
10 ремень вентилятора
Русско-английский большой базовый словарь > ремень вентилятора
-
11 кожух вентилятора
Русско-английский военно-политический словарь > кожух вентилятора
-
12 крылатка вентилятора
Русско-английский военно-политический словарь > крылатка вентилятора
-
13 вентилировать
air, fan, ventРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вентилировать
-
14 вентилировать
air, fan, ventilateРусско-английский научно-технический словарь Масловского > вентилировать
-
15 вытяжной вентилятор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вытяжной вентилятор
-
16 вентилятор
м. fan -
17 приточный вентилятор
1) Medicine: air blower2) Engineering: forcing fan, fresh-air ventilator, suction fan group, intake fan3) Construction: blowing engine, blowing machine, fresh air ventilator, supply fan4) Metallurgy: inlet fan5) Coolers: air supply ventilator, inlet ventilator, suction fan, suction ventilator6) Ecology: down-draft ventilator, fresh air fan, positive ventilator, pressure ventilator7) General subject: suction type fan8) Oil processing plants: FD fanУниверсальный русско-английский словарь > приточный вентилятор
-
18 вентиляторный агрегат
- ventilation unit
- fan unit
- fan assembly
- blower and motor
- blower and drive assembly
- air-moving unit
- air-fan motor assembly
- air ventilation unit
- air handler blower section
вентиляторный агрегат
Агрегат, состоящий из вентилятора с регулирующими и виброизолирующими устройствами.
[ ГОСТ 22270-76]1 - Вентилятор двустороннего всасывания
2 - Клиновый ремень
3 - Электродвигатель установлен на салазках
4 - Шкив клиноременной передачи
5 - Разрезная съемная втулка со ступицей
6 - Агрегат установлен на пружинных амортизаторах
7 - Выравниватель потенциалов между вентиляторным агрегатом и корпусом кондиционера
8 - СалазкиТематики
Обобщающие термины
EN
- air handler blower section
- air ventilation unit
- air-fan motor assembly
- air-moving unit
- blower and drive assembly
- blower and motor
- fan assembly
- fan unit
- ventilation unit
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляторный агрегат
-
19 вентилятор
1) aspirator
2) blower
3) fan
4) ventilator
– вентилятор веялки
– вентилятор воздушный
– вентилятор молотилки
– вентилятор пневматический
– вентилятор пневмотранспорта
– вентилятор с увлажнителем
– винтовой вентилятор
– всасывающий вентилятор
– газоочистный вентилятор
– диагональный вентилятор
– дутьевой вентилятор
– мельничный вентилятор
– мелющий вентилятор
– многолопастный вентилятор
– нагнетательный вентилятор
– объемный вентилятор
– осевой вентилятор
– отсасывающий вентилятор
– подъемный вентилятор
– потолочный вентилятор
– пропеллерный вентилятор
– пылевой вентилятор
– радиальный вентилятор
– реверсивный вентилятор
– рециркуляционный вентилятор
– ротационный вентилятор
– сушильный вентилятор
– туннельный вентилятор
– турбинный вентилятор
– шахтный вентилятор
вентилятор в кольцевом обтекателе — <engin.> ducted fan
вентилятор второй очистки — recleaner fan
вентилятор горячего дутья — hot-blast fan
вентилятор двустороннего всасывани — double-suction fan
вентилятор для искусственной тяги — induced-draught fan
вентилятор для обдувки свода — roof cleaning fan
вентилятор острого дутья — overfire-air fan
вентилятор первичного воздуха — primary-air fan
вентилятор первой очистки — straw-carrier fan
вентилятор приточной вентиляции — forced-ventilation fan
вентилятор с лопастным колесом — paddle-wheel fan
вентилятор с пневматическим привод — compressed air operated fan
вентилятор частичного проветривания — < mining> auxiliary fan
-
20 вытяжной вентилятор
1. air exhauster2. air-exhausterРусско-английский большой базовый словарь > вытяжной вентилятор
См. также в других словарях:
Air Fan — Pays France Langue Français Périodicité Mensuel Format A4 … Wikipédia en Français
Fan — (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad surface; as:… … The Collaborative International Dictionary of English
Fan blower — Fan Fan (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad… … The Collaborative International Dictionary of English
Fan cricket — Fan Fan (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad… … The Collaborative International Dictionary of English
Fan light — Fan Fan (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad… … The Collaborative International Dictionary of English
Fan shell — Fan Fan (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad… … The Collaborative International Dictionary of English
Fan tracery — Fan Fan (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad… … The Collaborative International Dictionary of English
Fan vaulting — Fan Fan (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad… … The Collaborative International Dictionary of English
Fan wheel — Fan Fan (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad… … The Collaborative International Dictionary of English
Fan window — Fan Fan (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad… … The Collaborative International Dictionary of English
Air Force Reserve Command — Blason de l Air Force Reserve Command Période 17 février 1997 Pays … Wikipédia en Français