-
1 objet
objet [ɔbʒε]1. masculine nouna. ( = chose) objectb. [de méditation, rêve, désir, mépris] object ; [de discussion, recherches, science] subjectc. faire or être l'objet de [+ discussion, recherches] to be the subject of ; [+ surveillance, enquête] to be subjected to ; [+ pressions] to be under ; [+ soins, dévouement] to be givend. ( = but) [de visite, réunion, démarche] purpose2. compounds* * *ɔbʒɛ
1.
nom masculin1) ( chose) objectobjets personnels — gén personal possessions; Administration personal effects
2) ( sujet) (de débat, recherches, science) subject; (de haine, d'amour) object; ( de désaccord) sourcefaire l'objet de — to be the subject of [enquête, recherche]; to be subjected to [moquerie, surveillance]; to be the object of [convoitise, haine, lutte]
3) ( but) purpose, object‘objet: réponse à votre lettre du...’ — ( en haut d'une lettre) ‘re: your letter of...’
être sans objet — [réclamation, inquiétude] to be groundless
4) Linguistique, Philosophie object5) Droit
2.
- objet (in compounds) as an object (après n)Phrasal Verbs:* * *ɔbʒɛ nm1) (= chose) object2) (= sujet) [discussions, recherche] subjectêtre l'objet de discussions; faire l'objet de discussions — to be the subject of discussion
3) (= but, raison) [action, intervention] purpose, objectL'objet de cette réunion est d'informer. — The purpose of this meeting is to inform people.
être l'objet de soins; faire l'objet de soins — to be given treatment
sans objet (démarche, exercice) — purposeless, (= sans fondement) groundless
* * *A nm1 ( chose) object; objet en bois/métal wooden/metal object; objet fragile/décoratif fragile/decorative item; objet manufacturé manufactured article; objets personnels gén personal possessions; Admin personal effects;2 ( sujet) (de pensée, débat, recherches, science) subject; (de désir, haine, d'amour) object; ( de désaccord) source; ( d'enquête) subject, focus; faire l'objet de to be the subject of [enquête, recherche, critique]; to be subjected to [moquerie, surveillance]; to be the object of [convoitise, haine, lutte, poursuite]; être un objet d'admiration/de respect pour qn to be admired/respected by sb; le débat de ce soir a pour objet the subject of tonight's debate is;3 ( but) purpose, object; cette lettre a pour objet d'attirer votre attention sur qch the purpose of this letter is to bring sth to your attention; la linguistique a pour objet the purpose of linguistics is; ‘objet: réponse à votre lettre du…’ ( en haut d'une lettre) ‘re: your letter of…’; être sans objet [plainte] to be groundless ou unfounded; [inquiétude, angoisse] to be groundless;B - objet ( in compounds) as an object ( après n); la femme-objet woman as an object; des livres-objets books as objects.objet d'art objet d'art; objet du culte liturgical object; objet du délit hum the offending object; objet sexuel sex object; objets trouvés lost property ¢; aller aux objets trouvés to go to lost property GB ou to lost and found US; objet volant non identifié, ovni unidentified flying object, UFO.[ɔbʒɛ] nom masculinobjet d'art objet d'art, art objectobjet volant non identifié → link=OVNI OVNIobjets personnels personal belongings ou effects2. [thème] subjectl'objet de leurs discussions était toujours la politique politics was always the subject of their discussions3. [personne] object[raison] causel'objet de sa curiosité/passion the object of her curiosity/passionexposer l'objet de sa visite to explain the purpose of ou reason for one's visitle congrès a rempli son objet, qui était d'informer the congress has achieved its aim ou purpose, which was to informfaire ou être l'objet de: faire ou être l'objet de soins particuliers to receive ou to be given special carel'ancien ministre fait actuellement l'objet d'une enquête the former minister is currently being investigatedfaire l'objet de vives critiques to be the object ou target of sharp criticismsans objet locution adjectivaleces arguments sont maintenant sans objet these arguments no longer apply ou are no longer applicable -
2 balocher
v. intrans. To 'mooch about and do bugger-all', to wander about in an aimless and idle manner.
См. также в других словарях:
Aimless — Aim less, a. Without aim or purpose; as, an aimless life. {Aim less*ly}, adv. {Aim less*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
aimless — index casual, discursive (digressive), disjointed, random, unwitting Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
aimless — (adj.) 1620s, from AIM (Cf. aim) (n.) + LESS (Cf. less). Related: Aimlessly; aimlessness … Etymology dictionary
aimless — [adj] having no goal accidental, any which way*, bits and pieces*, blind, capricious, careless, casual, chance, desultory, directionless, drifting, erratic, fanciful, fickle, fits and starts*, flighty, fortuitous, frivolous, goalless, haphazard,… … New thesaurus
aimless — [ām′lis] adj. having no aim or purpose aimlessly adv. aimlessness n … English World dictionary
aimless — [[t]e͟ɪmləs[/t]] ADJ GRADED A person or activity that is aimless has no clear purpose or plan. Peters had been adrift and aimless... After several hours of aimless searching they were getting low on fuel. Ant: purposeful Derived words: aimlessly… … English dictionary
aimless — adjective 1) Flavia set out on an aimless walk Syn: purposeless, goalless, without purpose, haphazard, wandering, without goal, desultory Ant: purposeful 2) aimless men standing outside the bars Syn … Thesaurus of popular words
aimless — adjective /ˈeɪm.lɛs/ Without aim, purpose, or direction. an aimless life … Wiktionary
aimless — aim|less [ˈeımləs] adj not having a clear purpose or reason ▪ a young man drifting through life in an aimless way >aimlessly adv >aimlessness n [U] … Dictionary of contemporary English
aimless — adjective without a clear purpose or reason: drifing through life in a rather aimless fashion aimlessly adverb aimlessness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
aimless — aim ► VERB 1) point (a weapon or camera) at a target. 2) direct at someone or something. 3) try to achieve something. ► NOUN 1) a purpose or intention. 2) the aiming of a weapon or missile. ● … English terms dictionary