-
1 ahogado
• dušený• funící• hekající• leklý• nedýchatelný• nevětraný• omezovaný• omámený• opékaný• oslabený• otupený• ponořený• restovaný• rozdrcený• sklíčený• skrytý• strnulý• supějící• těžký• udušený• udýchaný• umlčovaný• utajený• utiskovaný• utlačený• utonulý• uškrcený• zardoušený• zatuchlý• zdřevěnělý• zesláblý• zmrtvělý• zničený• ztrápeným• Am dušená• Am česnečka• utopenec• utopený* * *• dusný k zalknutí• hašený (o vápně)• plný výparů• pohroužený do vody• potlačený (odboj, odpor)• potřený (odboj, odpor)• přehlasovaný (návrh)• přehlušený (o výčitkách, obavách)• přemožený (cit)• přidušený (výkřik)• přitlumený(hlas, plyn• přivřený (plyn)• přiškrcený (plyn)• přiškrcený(hlas, plyn• temný (výkřik)• těžce oddychující• uschlý (o rostlinách udušených plevelem)• ututlaný (o zprávě)• uzavřený (přívod páry, pohonné směsi)• zacpaný (přívod nečistotou)• zadržený (pláč)• zakrslý (o rostlinách udušených plevelem)• zakrytý (ventil)• zamítnutý (návrh)• zaplavený (o rostlinách z přemíry zalévání)• zatopený (o rostlinách z přemíry zalévání)• zdolaný (odboj, odpor)• zvadlý (o rostlinách udušených plevelem)m• pat (v šachu) -
2 ahogado azul
• utopený s vodou v plících -
3 ahogado blanco
• udušený s přerušeným dýcháním -
4 andar a mate ahogado
• mít naspěch -
5 dar mate ahogado
• chtít lámat věci přes koleno• dát mat králi• hartusit (na co) -
6 estar ahogado
• být na dně (s penězi)• být na suchu (s penězi)• být v kleštích• být v tísni• být v úzkých• být zavalen povinnostmi• být zavalen prací• mít nůž na krku• tonout v práci• topit se v práci -
7 meter mate ahogado
• Pe mít naspěch -
8 pareció el tercer día como ahogado
• přišel s křížkem po funuseDiccionario español-checo > pareció el tercer día como ahogado
-
9 perecer ahogado
• udusit se• utonout• utopit se -
10 verse ahogado
• být na dně (s penězi)• být na suchu (s penězi)• být v kleštích• být v tísni• být v úzkých• být zavalen povinnostmi• být zavalen prací• mít nůž na krku• tonout v práci• topit se v práci
См. также в других словарях:
ahogado — ahogado, da adjetivo estrecho, angosto*, reducido. ancho. * * * Sinónimos: ■ asfixiado, sofocado, ahorcado, estrangulado ■ abrumado, agobiado Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
ahogado — ► adjetivo 1 Se aplica al sonido que se emite con dificultad o de forma contenida: ■ un ahogado grito se oyó desde fuera de la casa. 2 Se refiere al lugar que es pequeño y sin ventilación: ■ tuvo que salir de aquel lugar tan ahogado. 3 Que está… … Enciclopedia Universal
ahogado — I. pp de ahogar o ahogarse II. 1 adj y s Que muere por falta de aire para respirar: el cuerpo del ahogado 2 adj Tratándose de algún alimento, que se ha sumergido en un líquido, especialmente una salsa o caldillo: Unos ricos huevos ahogados ,… … Español en México
ahogado — {{＃}}{{LM A01298}}{{〓}} {{SynA01323}} {{［}}ahogado{{］}}, {{［}}ahogada{{］}} ‹a·ho·ga·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a la respiración o a un sonido,{{♀}} que se emiten con dificultad: • Con voz ahogada por la pena, me pidió que la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ahogado — ahogado1, da (Del part. de ahogar1). 1. adj. Dicho de la respiración, de la voz o de un sonido: Emitido con dificultad o contenido. 2. Dicho de un sitio: Estrecho y sin ventilación. 3. m. y f. Persona que muere por falta de respiración,… … Diccionario de la lengua española
ahogado — (adj) (Intermedio) (referido a sonido) producido con esfuerzo Ejemplos: Marina es profesora y cuando vuelve del trabajo tiene una voz muy ahogada. Se oía unos gritos ahogados que salían desde debajo de las ruinas. Colocaciones: sonido ahogado … Español Extremo Basic and Intermediate
Ahogado (ajedrez) — … Wikipedia Español
Ahogado (ajedrez) — En ajedrez el ahogado es una situación que se produce cuando el rey no se encuentra en estado de jaque pero queda sin movimientos, debido a no tener casillas a las cuales moverse; ya sea porque queda en posición de jaque o por estar ocupadas por… … Enciclopedia Universal
ahogado — da p.p. de ahogar. m. y f. El que muere por falta de respiración. adj. Sitio estrecho … Diccionario Castellano
Monumento al Ahogado — Coordinates: 34°57′28.31″S 54°56′13.85″W / 34.9578639°S 54.9371806°W / 34.9578639; 54.9371806 … Wikipedia
manotada de ahogado — pop. Último esfuerzo del que no puede resistir más una situación … Diccionario Lunfardo
