-
1 земледелец
agricultor, labradorРусско-испанский финансово-экономическому словарь > земледелец
-
2 фермер
agricultor, granjero -
3 Агроном
agricultor, oris, m; agronomus, i, m. -
4 агроном
agricultoragronomo\агроном ия agronomia. -
5 земледелец
agricultor, agricola\земледелец еделие agricultura\земледелецедельческий agricole\земледелецемер agrimensor\земледелецемерные работы agrimensura\земледелецетресение tremor de terra, seismo\земледелецеустроитель agrimensor\земледелецеустроительные работы agrimensura\земледелеця territorioterrasolo\земледелецяника fraga\земледелецяной орех arachide. -
6 земледелец
земледе́||лецterkulturisto, kampkulturisto;\земледелецлие terkulturo, kampkulturo, agrokulturo;\земледелецльческий terkultura, kampkultura, agrokultura;\земледелецльческое ору́дие terkulturilo, agrokulturilo.* * *м.agricultor m, labrador m; chacarero m (Лат. Ам.)* * *м.agricultor m, labrador m; chacarero m (Лат. Ам.)* * *ngener. agricultor, labrador, labriego, trabajador de la gleba, agrìcola, cosechero, cultivador -
7 пахарь
па́харьpluganto, plugisto.* * *м.labrador m, labriego m; agricultor m ( земледелец)* * *м.labrador m, labriego m; agricultor m ( земледелец)* * *ngener. agricultor (земледелец), labrador, arador, labriego, yuguero, yuntero -
8 землепашец
м. уст.agricultor m, labrador m* * *n1) gener. trabajador de la gleba2) colloq. destripaterrones3) obs. agricultor, labrador -
9 полевод
-
10 земледелец
мlavrador m, agricultor m; ( крестьянин) camponês m; ( колонист) colono m -
11 полевод
мagricultor m, lavrador m -
12 хлебопашец
мlavrador m, agricultor m -
13 земледелец м
-
14 фермер
фе́рмерfarmisto, farmulo, farmbienulo.* * *м.granjero m; ranchero m (Лат. Ам.)* * *м.granjero m; ranchero m (Лат. Ам.)* * *n1) gener. cortijero, granjero, masadero, quintero, rentero, aperador2) amer. chacarero3) econ. agricultor4) lat.amer. ranchero -
15 Земледелец
- agricola; agricultor; casarius; rusticus; ruricola; arator; colonus; -
16 Крестьянин
- agricola; agricultor; agrestis; casarius; rusticus; rusticanus; ruricola; colonus; vicanus; paganus; -
17 Пахарь
- arator; agricola; agricultor; -
18 крестьянин
aratoragricultorrusticopaisano\крестьянин ка agricultricepaisana\крестьянинство paisanos. -
19 ферма
ferma\ферма ер agricultorfermero.
См. также в других словарях:
agricultor — AGRICULTÓR, OÁRE, agricultori, oare, s.m. şi f. Persoană care se ocupă cu agricultura. – Din fr. agriculteur, lat. agricultor. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 AGRICULTÓR s. plugar. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime… … Dicționar Român
agricultor — agricultor, ra (Del lat. agricultor, ōris). m. y f. Persona que labra o cultiva la tierra … Diccionario de la lengua española
Agricultor — Ag ri*cul tor, n. [L., fr. ager field + cultor cultivator.] An agriculturist; a farmer. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
agricultor — agricultor, ra sustantivo labrador, cultivador, labriego, campesino. Designan el oficio del que cultiva la tierra. * * * Sinónimos: ■ labrador, labriego, cultivador … Diccionario de sinónimos y antónimos
agricultor — |ô| adj. s. m. 1. Que ou o que agriculta. 2. Lavrador … Dicionário da Língua Portuguesa
agricultor — agricultor, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que por oficio se dedica a cultivar la tierra: Los jóvenes agricultores reclaman ayudas gubernamentales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
agricultor — ► sustantivo AGRICULTURA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se dedica a labrar o cultivar la tierra: ■ los agricultores se asociaron para conseguir la mejora del sector. * * * agricultor, a n. Persona que se dedica al cultivo de la tierra por sí… … Enciclopedia Universal
agricultor — {{#}}{{LM A01176}}{{〓}} {{SynA01200}} {{[}}agricultor{{]}}, {{[}}agricultora{{]}} ‹a·gri·cul·tor, to·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica al cultivo de la tierra: • Procede de una familia de agricultores.{{○}} {{#}}{{LM SynA01200}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
agricultor — (m) (Intermedio) persona que trabaja en el campo Ejemplos: Antonio es un joven agricultor y todavía no tiene experiencia en labrar la tierra. Los agricultores protestaron contra una nueva reforma agraria. Sinónimos: campesino … Español Extremo Basic and Intermediate
agricultor — a|gri|cul|tor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
agricultor — s y adj Persona que se dedica a la agricultura: agricultores sinaloenses, pueblos agricultores … Español en México