-
1 economia, agricoltura di sussistenza
Dizionario Italiano-Inglese > economia, agricoltura di sussistenza
-
2 sussistenza
sussistenza s.f.2 ( sostentamento) subsistence, support, keep: mezzi di sussistenza, means of subsistence // (econ.) salari fissati al livello di sussistenza, wages fixed at a subsistence level3 (mil.) ( il corpo) Catering Corps; ( le provvigioni) army provisions (pl.): l'organizzazione della sussistenza, the organization of the Catering Corps; sussistenze militari, military supplies; le sussistenze erano insufficienti, the army provisions were insufficient.* * *[sussis'tɛntsa]sostantivo femminile (sostentamento) subsistencemezzi di sussistenza — means of support, livelihood
economia, agricoltura di sussistenza — subsistence economy, farming
* * *sussistenza/sussis'tεntsa/sostantivo f.(sostentamento) subsistence; mezzi di sussistenza means of support, livelihood; economia, agricoltura di sussistenza subsistence economy, farming. -
3 sussistenza
sussistenza s.f. 1. ( esistenza) existence: ( Dir) sussistenza di reato existence d'un crime. 2. ( il necessario per il sostentamento) subsistance ( anche Mil): mezzi di sussistenza moyens de subsistance; agricoltura di sussistenza agriculture de subsistance; economia di sussistenza économie de subsistance; livello di sussistenza niveau de subsistance. 3. ( Mil) ( corpo destinato ad assicurare il vettovagliamento) intendance. 4. ( Filos) ( esistenza) existence, être m.; ( sostanza) substance. -
4 agricoltura
f agriculture* * *agricoltura s.f. agriculture, farming: agricoltura intensiva, estensiva, intensive, extensive agriculture; agricoltura di sussistenza, subsistence agriculture.* * *[agrikol'tura]sostantivo femminile agriculture, farmingagricoltura biologica — organic farming o agriculture
* * *agricoltura/agrikol'tura/sostantivo f.agriculture, farming\agricoltura biologica organic farming o agriculture. -
5 subsistence
[səb'sɪstəns] 1.nome sussistenza f.2.modificatore [level, wage] di sussistenza* * *subsistence /səbˈsɪstəns/n. [u]1 esistenza; vita2 mezzi di sussistenza; sussistenza3 (econ., mil.) sussistenza4 (econ., stat.) minimo vitale● subsistence allowance, indennità di trasferta; diaria □ (agric.) subsistence crop, raccolto per uso proprio □ (econ.) subsistence economy, economia di sussistenza □ subsistence level, livello di sussistenza □ subsistence money, indennità di trasferta (o di missione) □ (mil.) subsistence stores, scorte della sussistenza □ (econ.) subsistence wages, salario di mera sussistenza.* * *[səb'sɪstəns] 1.nome sussistenza f.2.modificatore [level, wage] di sussistenza
См. также в других словарях:
agricoltura — a·gri·col·tù·ra s.f. 1. FO coltivazione della terra: popoli dediti all agricoltura, i prodotti dell agricoltura; agricoltura intensiva, estensiva 2. BU agraria {{line}} {{/line}} DATA: 1304 08. ETIMO: dal lat. agricultūra(m), comp. di ager, agri… … Dizionario italiano