-
1 self-renewing aggregate
French\ \ ensemble à renouvellement automatique; ensemble auto-renouveléGerman\ \ sich erneuernde GesamtheitDutch\ \ zichzelf vernieuwend aggregaatItalian\ \ aggregato dotato di autorinnovamentoSpanish\ \ agregado auto renovable; agregado autorrenovadoCatalan\ \ agregat auto-renovable; agregat auto-renovatPortuguese\ \ agregado auto-renovanteRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ αυτο-ανανέωση συνολικόςFinnish\ \ (itseuusiutuva aggregaatti)Hungarian\ \ önmegújító aggregátumTurkish\ \ kendini yenileyen yığılma (toplanma)Estonian\ \ isetaastuv kogumLithuanian\ \ atsinaujinančioji visuma; atsinaujinančioji šeimaSlovenian\ \ -Polish\ \ agregat samoodnawiający sięRussian\ \ самовосстанавливающаяся совокупностьUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sjálf-endurnýjun samanlagtEuskara\ \ -Farsi\ \ m jmoo-e khodt jdidiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مجتمع متجدد ذاتياًAfrikaans\ \ selfhernuwende aggregaatChinese\ \ 自 更 新 集 合 ( 综 合 )Korean\ \ 자체갱신 집합 -
2 воздухоохладитель
mFRA unité f de conditionnementDEU Klimaaggregat nITA unità f di condizionamentoPLN agregat m klimatyzacyjnyRUS воздухоохладитель mсм. поз. 2535 наИллюстрированный железнодорожный словарь > воздухоохладитель
-
3 ultimate cluster
French\ \ agrégat final (sondages); grappe extrême; grappe finale; conglomérat dernierGerman\ \ Klumpen letzter OrdnungDutch\ \ finaal clusterItalian\ \ grappolo finaleSpanish\ \ conglomerado final; conglomerado últimoCatalan\ \ conglomerat final; clúster finalPortuguese\ \ conglomerado finalRomanian\ \ -Danish\ \ ultimative klyngeNorwegian\ \ ultimate klyngenSwedish\ \ ultimata klusterGreek\ \ απώτερος διασποράςFinnish\ \ lopullinen ryväs; äärimmäinen ryväsHungarian\ \ végsõ klaszterTurkish\ \ nihai kümeleşmeEstonian\ \ elementaarklaster; madalaima tasemega klasterLithuanian\ \ galutinis klasterisSlovenian\ \ končni grozdaPolish\ \ skupienie końcoweRussian\ \ заключающая группа (группа объектов последней стадии отбора, составляющая объект первой стадии)Ukrainian\ \ заключна групаSerbian\ \ -Icelandic\ \ fullkominn þyrpingEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ العنقود النهائيAfrikaans\ \ uiteindelike tros; uiteindelike steekproefeenheidChinese\ \ 末 级 群 , 最 终 阶 段 整 群Korean\ \ 최종군집 -
4 заполнители для бетона
заполнители для бетона
Химически инертные сыпучие материалы, составляющие основу бетонов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заполнители для бетона
-
5 минеральный агрегат
минеральный агрегат
Характерный по составу, форме, размеру и строению сросток минералов, обусловленный их генезисом.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минеральный агрегат
См. также в других словарях:
agrégat — [ agrega ] n. m. • 1745; « subtilité » 1556; du rad. lat. de agréger 1 ♦ Assemblage hétérogène de substances ou éléments qui adhèrent solidement entre eux. ⇒ agglomérat, conglomérat. Les roches sont des agrégats composés de minéraux. ♢ Abusivt… … Encyclopédie Universelle
Agregat — Agrégat Cet article possède un paronyme, voir : agrégation. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
agregat — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. agregatacie {{/stl 8}}{{stl 7}} zespół połączonych ze sobą na stałe kilku maszyn, wykonujących wspólną pracę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Agregat muzyczny. Agregat chłodniczy. <łac.> {{/stl 10}}{{stl 20}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
agrègāt — m 〈G agregáta〉 1. {{001f}}neka složena cjelina sastavljena od dijelova 2. {{001f}}geol. relativno stabilan spoj čestica zemlje 3. {{001f}}građ. cjelina sastojaka koji čine smjesu žbuke ili betona (pijesak i šljunak) 4. {{001f}}ekon.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
agrégat — AGRÉGAT. s. m. Terme didactique. Assemblage … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agregat — agrègāt m <G agregáta> DEFINICIJA 1. neka složena cjelina sastavljena od dijelova 2. geol. relativno stabilan spoj čestica zemlje 3. građ. cjelina sastojaka koji čine smjesu žbuke ili betona (pijesak i šljunak) 4. ekon. karakteristična… … Hrvatski jezični portal
agregat — AGREGÁT1, agregate, s.n. 1. Grup de maşini care lucrează împreună pentru realizarea unei anumite operaţii tehnice. 2. Material mineral sau organic, alcătuit din granule, fibre sau fâşii, care intră în compoziţia betoanelor, mortarelor sau a altor … Dicționar Român
Agrégat — Cet article possède un paronyme, voir : agrégation. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
agregát — a m (ȃ) 1. teh. več strojev skupaj, ki sestavljajo funkcionalno celoto: montirati agregat; električni, turbinski, varilni agregat; agregat za relejno postajo; obratovanje agregatov hidrocentrale 2. petr. skupek približno enako velikih zrn:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
agregat — m IV, D. u, Ms. agregatacie; lm M. y 1. «całość powstała przez złączenie niejednorodnych części» 2. chem. fiz. «skupienie cząsteczek o różnym charakterze wiązań wzajemnych» ∆ Agregat krystaliczny «skupienie kryształów tego samego minerału» 3. log … Słownik języka polskiego
AGRÉGAT — s. m. T. didactique. Assemblage. Il se dit proprement, en Chimie, d Un corps solide dont les molécules adhèrent entre elles. Un morceau de soufre est un agrégat. On dit aussi quelquefois, Un agrégé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)