-
1 agorero
adj.ominous, of ill-omen, prophetic.m.soothsayer, diviner, prophet of doom, augur.* * *► adjetivo1 ominous■ ¡qué agorera eres! what a jinx you are!► nombre masculino,nombre femenino1 fortune-teller\ave agorera figurado bird of ill omen* * *agorero, -a1.ADJ (=que presagia) prophetic; (=que presagia males) ominous2.SM / F (=adivino) soothsayer, fortune teller* * *- ra adjetivo ominous* * *= diviner, prophetic.Ex. Healers and diviners are apprenticed to their elders to learn a great wealth of communal and esoteric knowledge.Ex. She has her own birdbrained way of thinking about things, but most of what she says is vaguely prophetic.* * *- ra adjetivo ominous* * *= diviner, prophetic.Ex: Healers and diviners are apprenticed to their elders to learn a great wealth of communal and esoteric knowledge.
Ex: She has her own birdbrained way of thinking about things, but most of what she says is vaguely prophetic.* * *ominousave agorera bird of ill omenmasculine, femininesoothsayer ( arch)los agoreros que pronostican calamidades the prophets of doom* * *
agorero,-a
I adjetivo gloomy
II sustantivo masculino y femenino prophet of doom, fortuneteller
' agorero' also found in these entries:
Spanish:
agorera
* * *agorero, -a♦ adj[predicción] ominous;no seas agorero don't be such a prophet of doom♦ nm,fprophet of doom* * *I adj ominous;ave agorera bird of ill omenII m, agorera f prophet of doom* * *agorero, -ra adj: ominous -
2 agorero
aɡ̱o'rerom( adivinador) Wahrsager m, Unglücksvogel magoreroagorero , -a [aγo'rero, -a]I adjetivoUnheil verkündendSchwarzseher(in) masculino (femenino) -
3 agorero
-
4 agorero
-
5 agorero
1. adj1) проро́ческий; ве́щий2) злове́щий; гро́зный2. m, f1) предсказа́тель, предсказа́тельница; прорица́тель, прорица́тельница2) ве́стник, ве́стница, тж предве́стие беды́ -
6 agorero
• augur• diviner• of ill-omen• ominous• prophetic• soothsayer -
7 agorero
• jasnovidecký• jasnovidný• jasnozřivý• neblahý• prorocký• předvídavý• věštecký• zlověstným• augur• jasnovidec• prorok• ptakopravec• předzvěst• smolař• sýček• věštba• věštec• znamení* * *m• Am bot. cereus (velký kaktus)• hadač (z karet, z ruky ap.)• neblahé znamení• neblahý posel• vykladač znamení• zlověstné znamení• zlověstný pták• zlé znamení• zlý posel -
8 Agorero
Layqa, tala. -
9 agorero,
a 1. adj 1) предвещаващ; 2) злокобен (за птица); 2. m пророк, предсказател, гадател. -
10 agorero
-
11 agorero
endeví, malaventurós -
12 agorero de calamidades
• doomsayer -
13 no seas∙ agorero
• nesýčkuj -
14 pájaro agorero
• sýček• zlověstný pták -
15 agorera
agorero,-a
I adjetivo gloomy
II sustantivo masculino y femenino prophet of doom, fortuneteller
* * *I adj ominous;ave agorera bird of ill omenII m, agorera f prophet of doom -
16 agorador
-
17 augur
-
18 augurador
1. adjпредсказывающий, предвещающий2. mсм. agorero -
19 вещий
-
20 гадальный
прил.adivinador, de adivinación; agorero, agorador; de cartomancía, cartomántico ( на картах); quiromántico ( по руке)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
agorero — agorero, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que anuncia o predice males o desgracias: ave agorera. Hazme el favor, no seas agorero. No me gustan los agoreros … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
agorero — agorero, ra adjetivo y sustantivo 1) adivino, profeta, vate (formal), augur*. → adivinar. (↑adivinar) 2) pesimista. * * * Sinónimos: ■ pesimista … Diccionario de sinónimos y antónimos
agorero — agorero, ra 1. adj. Que predice males o desdichas. Se dice especialmente de la persona pesimista. U. t. c. s.) 2. Que adivina por agüeros. U. t. c. s.) 3. Que cree en agüeros, supersticioso. U. t. c. s.) 4. Dicho de un ave: Que, según se cree… … Diccionario de la lengua española
agorero — {{#}}{{LM A01131}}{{〓}} {{SynA01152}} {{[}}agorero{{]}}, {{[}}agorera{{]}} ‹a·go·re·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que predice males y desgracias: • Es un agorero y todo el día está hablando de posibles desgracias.{{○}} {{#}}{{LM SynA01152}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
agorero — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que adivina o cree en agüeros. SINÓNIMO adivino 2 Que presagia males o desdichas: ■ ave agorera. * * * agorero, a (de «agüero») adj. y n. Se aplica al que o lo que presagia desgracias: ‘Ave agorera’. * * * agorero, ra.… … Enciclopedia Universal
agorero — ra adj. Oue adivina por agüeros … Diccionario Castellano
abusionero — abusionero, a (de «abusión») adj. y n. Supersticioso o agorero. * * * abusionero, ra. (De abusión, superstición). adj. Agorero, supersticioso. U. t. c. s. * * * ► adjetivo Agorero, supersticioso … Enciclopedia Universal
sortero — ► sustantivo 1 OCULTISMO Adivino, persona que predice o prevé el futuro utilizando magia. SINÓNIMO agorero 2 Cada una de las personas entre las que se reparte por sorteo alguna cosa. * * * sortero, a (del lat. «sors, sortis», suerte) 1 n. Cada… … Enciclopedia Universal
augur — sustantivo masculino adivino, profeta, vate (formal), agorero, futurólogo. Augur se refiere al sacerdote romano que adivinaba mediante el canto, el vuelo y la manera de comer de las aves; sin embargo, este, por extensión, también se aplica a toda … Diccionario de sinónimos y antónimos
gruador — gruador, a (de «grúa», grulla; ant.) m. Adivino. ≃ Agorero. * * * gruador. (De grúa, grulla). m. ant. agorero … Enciclopedia Universal
agonías — s. pesimista, agorero, triste. ❙ «No me seas agonías...» Lucía Etxebarría, Beatriz y los cuerpos celestes. ❙ «Agonías. Pusilánime, agorero, pesimista...» R. Montero, Diccionario de nuevos insultos... ❙ ▄▀ «Esta mujer siempre está quejándose de… … Diccionario del Argot "El Sohez"