-
1 Agnat
Agnat, agnatus.
-
2 verwandt
verwandt, I) eig.; propinquus (übh. uns nahe angehörig). – necessarius (durch Familienverhältnisse uns nahe angehend). – cognatus (von väterlicher oder mütterlicher Seite verwandt, Seitenverwandter). – agnatus (von väterlicher Seite verwandt). – affinis, jmdm., mit jmd., alci (durch Heirat verwandt, verschwägert). – consanguineus. consanguinitate propinquus (blutsverwandt, bes. v. leiblichen Geschwistern). – non alienus sanguine alci (blutsverwandt, z.B. regibus). – consobrinus (leiblich Geschwisterkind). – sobrinus (zweites Geschwisterkind, Vetter). – gentilis (ein Geschlechtsverwandter, der mit mir einen Geschlechtsnamen trägt). – mit jmd. v., alci propinquus; alci necessitudine iunctus. – die Verwandten, propinqui, necessarii u. s. f.; auch cognatio. necessitudo (die Verwandtschaft = die Verwandten). – ein naher Verwandter, propinquā cognatione coniunctus: ein naher Verwandter jmds. od. von jmd., propinquā cognatione cum alqo coniunctus od. alqm contingens: der nächste V., ein sehr naher Verwandter, proximā od. artā propinquitate coniunctus: der nächste V. von jmd., proximā cognatione alqm contingens od. cum alqo coniunctus: ein entfernter V. von jmd., longinquā cognatione alqm contingens. – mit jmd. v. sein (in Verwandtschaft stehen), alci propinquum esse. alci od. cum alqo propinquitate od. necessitudine coniunctum esse. propinquitate alqm contingere od. attingere (im allg.); cognatione alqm contingere od. attingere. cognatione cum alqo coniunctum esse (von väterlicher od. mütterlicher Seite); affinitate od. affinitatis vinculis cum alqo coniunctum esse (durch Verschwägerung); sanguinis vinculo alci od. cum alqo coniunctum esse. sanguine attingere alqm (durch Blutsverwandtschaft); propinquitate affinitateque alci coniunctum esse (durch Blutsverwandtschaft u. Heirat): mütterlicherseits mit den vornehmsten u. ältesten Häusern v. sein, materno genere clarissimas veteresque familias complecti: nahe mit jmd. v. sein (in naher Verwandtschaft mit jmd. stehen), artā propinquitate od. propinquā cognatione alqm contingere od. cum alqo coniunctum esse: sehr nahe, maximis propinquitatis vinculis od. maximis propinquitatis et affinitatis vinculis cum alqo coniunctumesse; artissimo gradu contingere alqm (z.B. a matre). – entfernt (weitläufig) mit jmd. v. sein (in entfernter Verwandtschaft mit jmd. stehen), alqm longinquā cognatione contingere: gar nicht mit jmd. v. sein, nullo gradu alcis domum attingere. – II) bildl.: propinquus, (mit) jmdm. od. einer Sache, alci od. alci rei (nahestehend). – similis, mit etw., alcis od. alci rei (ähnlich). – finitimus, vicinus, jmdm. oder [2552] einer Sache, alci od. alci rei (angrenzend an etc. = sehr ähnlich, z.B. oratori finitimus est poëta); verb. propinquus et finitimus; vicinus et finitimus. – eine v. Bedeutung, propinqua significatio: v. Erscheinungen, Fälle, similitudines. – mit etw. v. sein, s. »in Verwandtschaft stehen« unter »Verwandtschaft no. II«.
См. также в других словарях:
Agnatus, S. — S. Agnatus, (16. Aug.), ein Martyrer zu Alexandria. S. S. Orion … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Drasterius agnatus — ? Drasterius agnatus Научная классификация Царство: Животные Надтип: Членистые Тип: Членистоногие … Википедия
AGNAT — AGNA Venant du droit romain, «agnat» (en latin agnatus ) désigne dans l’anthropologie contemporaine un système de descendance reposant uniquement sur la lignée mâle (par opposition à «cognat», qui qualifie la parenté par les femmes). Le critère… … Encyclopédie Universelle
agnado — (Del lat. agnatus < agnasci, nacer cerca.) ► adjetivo/ sustantivo DERECHO Que es pariente consanguíneo de otro por línea masculina. * * * agnado, a (del lat. «agnātus», de «natus», nacido) adj. y n. Con respecto a una persona, otra que… … Enciclopedia Universal
agnat — AGNÁT, Ă, agnaţi, te, s.m. şi f. (jur.) Rudă în linie paternă. – Din fr. agnat, lat. agnatus. Trimis de ana zecheru, 06.09.2002. Sursa: DEX 98 agnát s. m., pl. agnáţi Trimis de siveco, 10.08 … Dicționar Român
Abintestato — Del latín ab, desde , y testare, testimoniar o testar . Abintestato es un término jurídico procedente del latín ab intestato (sin testamento), que se refiere al procedimiento judicial sobre la herencia y la adjudicación de los bienes del que… … Wikipedia Español
АГНАТНЫЙ — (от лат. agnatus родственный по мужской линии) основанный на этой степени родства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АГНАТНЫЙ от лат. agnatus, рожденный рядом. Родственный по мужской линии; основанный … Словарь иностранных слов русского языка
agnate — ● agnat, agnate adjectif et nom (latin agnatus, de agnasci, naître à côté de) Se dit des personnes qui, descendant d une même souche masculine, appartiennent à la même famille. ● agnat, agnate (synonymes) adjectif et nom (latin agnatus, de… … Encyclopédie Universelle
Agnat — Ag|nat 〈m. 16; im antiken Rom〉 1. jeder, der durch Geburt od. Adoption der väterl. Gewalt unterstand; Ggs Kognat 2. Verwandter im Mannesstamm [<lat. agnatus „Verwandter väterlicherseits“] * * * Agnat, der; en, en [lat. agnatus, zu: agnasci (2 … Universal-Lexikon
agnati — /aegneytay/ In Roman law, the term included all the cognates who trace their connection exclusively through males. A table of cognates is formed by taking each lineal ancestor in turn and including all his descendants of both sexes in the tabular … Black's law dictionary
agnati — /aegneytay/ In Roman law, the term included all the cognates who trace their connection exclusively through males. A table of cognates is formed by taking each lineal ancestor in turn and including all his descendants of both sexes in the tabular … Black's law dictionary
