-
21 агнат
-
22 родственник по мужской линии
nhist. AgnatУниверсальный русско-немецкий словарь > родственник по мужской линии
-
23 родственник по отцовской линии
nhist. AgnatУниверсальный русско-немецкий словарь > родственник по отцовской линии
-
24 agnate
agnate [ˈæɡneıt]A s Agnat m (Verwandter väterlicherseits)B adj1. agnatisch, väterlicherseits verwandt2. stamm-, wesensverwandt -
25 ägnar sig åt
[²'eng:nar]verbзаниматься -
26 omstörtar
[²'åm:stör_t:ar]verbсвергатьhan hade, enligt polisen, ägnat sig åt omstörtande verksamhet--по данным полиции, он занимался деятельностью, направленной на свержение существующего строя -
27 agnate
Isubst. \/ˈæɡneɪt\/agnat, slektning på mannssidenIIadj. \/ˈæɡneɪt\/1) ( jus) beslektet på mannssiden, agnatisk2) beslektet -
28 adgnascor
agnascor (adgnascor), nasci, natus sum - intr. - [st2]1 [-] naître après le testament du père, devenir agnat. [st2]2 [-] naître à côté de, naître sur, pousser à côté, pousser sur. -
29 agnatus (adgnatus)
[st1]1 [-] agnātus, a, um: part. passé de agnascor. - [abcl][b]a - né sur, né à côté. - [abcl]b - qui a poussé après coup. - [abcl]c - qui est en surcroît, qui vient par surcroît. - [abcl]d - qui s'ajoute.[/b] - agnata membra, Plin.: membres supplémentaires (comme un sixième doigt à une main). - agnati greges, Ulp.: le produit des troupeaux. [st1]2 [-] agnatus, i, m.: - [abcl][b]a - agnat, parent du côté paternel (par naissance ou par adoption). - [abcl]b - fils posthume (né après que le père a fait son testament).[/b] -
30 агнат
n -
31 agnatus
agnātus (adgnātus), a, um, I) Partic. v. agnascor, w.s. – II) Subst., agnātus, ī, m. A) = επίγονος, ein nachgeborener Sohn, d.h. der zur Welt kommt, wenn bereits (durch Verwandtschaft, Adoption od. Testament) ein rechtmäßiger Erbe in der Familie vorhanden ist, im Plur. b. Tac. Germ. 19; hist. 5, 5. – B) der Zu- od. Angeborene, der durch Geburt od. Adoption Anverwandte von väterlicher Seite, der Agnat (vgl. Gaius inst. 1, 156; 3, 10. Isid. 9, 6, 1), oft (bes. im Plur.) b. Cic. u.a. – Die nächsten Agnaten (od. in Ermangelung von solchen die Gentilen) waren, wenn ein Familienvater ohne Testament starb od. ein Familienglied wahnsinnig wurde, die gesetzlich nächsten Vormünder (s. XII tabb. b. Cic. de inv. 2, 148 [wo Genet. Plur. agnatûm]); dah. mente est captus atque ad agnatos et gentiles deducendus (d.h. unter Vormundschaft der A.u.G. zu stellen), Varr. r.r. 1, 2, 8. -
32 агнат
( родственник по отцовской линии) Agnat -
33 agnato
-
34 agnate
adj. besläktad på fädernet--------n. släkting på fädernet, agnat -
35 agnatus
(DE) Agnat {r} -
36 agnado
• práv. agnátský• práv. pokrevenský• práv. pokrevním• práv. agnát• práv. pokrevenec* * *• práv. pokrevně příbuzný po otci• práv. pokrevně příbuzný z otcovy strany• práv. spřízněný rodinným pokrevenstvím v přímé i pobočné liniim• práv. pokrevní příbuzný po otcově linii• práv. příbuzný po meči (se stejným rodinným jménem)• práv. příbuzný po otci (se stejným rodinným jménem)• práv. příbuzný z otcovy strany (se stejným rodinným jménem) -
37 krewny
1. agnat2. allié3. cognât4. parent5. parente -
38 agnate
s agnat, rođak (po ocu) -
39 agnate
adj agnat, srodan (s očeve strane) -
40 agnate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
AGNAT — AGNA Venant du droit romain, «agnat» (en latin agnatus ) désigne dans l’anthropologie contemporaine un système de descendance reposant uniquement sur la lignée mâle (par opposition à «cognat», qui qualifie la parenté par les femmes). Le critère… … Encyclopédie Universelle
agnat — AGNÁT, Ă, agnaţi, te, s.m. şi f. (jur.) Rudă în linie paternă. – Din fr. agnat, lat. agnatus. Trimis de ana zecheru, 06.09.2002. Sursa: DEX 98 agnát s. m., pl. agnáţi Trimis de siveco, 10.08 … Dicționar Român
Agnat — País … Wikipedia Español
Agnat — is a commune in the Haute Loire department in south central France.ee also*Communes of the Haute Loire department … Wikipedia
agnat — magnat pan bagnat … Dictionnaire des rimes
agnat — AGNAT. s. mas. Terme de Droit. (Dans ce terme et les deux suivans on prononce le G dur.) On appelle Agnats les collatéraux descendans par mâles d une même souche masculine … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Agnat — Agnat* der; en, en <aus lat. agnatus »der Nachgeborene«> männlicher Blutsverwandter der männlichen Linie (Rechtsw.) … Das große Fremdwörterbuch
agnat — àgnāt m <G agnáta> DEFINICIJA 1. pov. u rimskom pravu onaj koji je pod očinskom vlašću, opr. kognat 2. potomak po muškoj lozi, rođak s očeve strane ETIMOLOGIJA lat. agnatus … Hrvatski jezični portal
Agnat — Pour les articles homonymes, voir Agnat (homonymie). 45° 20′ 39″ N 3° 26′ 58″ E … Wikipédia en Français
Agnat — Agnaten (von lat.: Hinzu , Nachgeborene) sind Blutsverwandte, die in männlicher Linie von dem gemeinsamen Stammvater herstammen. Die Agnation spielte vor allem im Erbrecht des Adels und speziell in der Erbfolge von Herrschern eine bedeutende… … Deutsch Wikipedia
Agnat — Ag|nat 〈m. 16; im antiken Rom〉 1. jeder, der durch Geburt od. Adoption der väterl. Gewalt unterstand; Ggs Kognat 2. Verwandter im Mannesstamm [<lat. agnatus „Verwandter väterlicherseits“] * * * Agnat, der; en, en [lat. agnatus, zu: agnasci (2 … Universal-Lexikon