-
1 Agio
Agio n BÖRSE, FIN agio, premium • mit einem Agio BÖRSE, FIN at a premium • mit einem Agio notiert werden BÖRSE stand at a premium* * *n <Börse, Finanz> agio, premium ■ mit einem Agio <Börse, Finanz> at a premium ■ mit einem Agio notiert werden < Börse> stand at a premium* * *Agio
agio, [exchange] premium, redemption premium, rate of (premium on) exchange, (bei der Emission) stock discount;
• anstehendes Agio constant premium;
• veränderliches Agio fluctuating premium;
• Agio bei der Auslösung einer Kaution premium on lease;
• Agio aus Kapitalerhöhung premium on capital increase;
• Agio genießen to command (be at) a premium;
• Agioerlös paid-in surplus;
• Agiogeschäft agiotage, premium hunting, stockjobbing;
• Agiogewinn exchange profit;
• Agiokonto agio account;
• Agiopapiere premium bonds. -
2 Agio
Agio n agio, premium; markup -
3 Agio
-
4 Agio
[‘a: o] n; -s, -s und Agien; WIRTS. premium* * *das Agiopremium; surcharge premium; agio* * *['aːdZo, 'aːZio]nt -, Agien['aːdZən, 'aːZiən] (FIN) (von Wertpapier) premium; (von Geldsorte) agio* * *<-s, -s>[ˈa:ʤo, ˈa:ʒi̯o]nt FIN [exchange] premium\Agio auf Anteile share premium\Agio auf Darlehen loan premium* * ** * *bank charges (finance) n. -
5 Agio
magio -
6 Agio aus Kapitalerhöhung
Agio aus Kapitalerhöhung
premium on capital increaseBusiness german-english dictionary > Agio aus Kapitalerhöhung
-
7 Agio bei der Auslösung einer Kaution
Agio bei der Auslösung einer Kaution
premium on leaseBusiness german-english dictionary > Agio bei der Auslösung einer Kaution
-
8 Agio genießen
Agio genießen
to command (be at) a premium -
9 Agio aus Aktienemission
Business german-english dictionary > Agio aus Aktienemission
-
10 Agio (n) aus Aktienemission
<Börse, Finanz, Rechnung> share premiumBusiness german-english dictionary > Agio (n) aus Aktienemission
-
11 abgeschriebenes Agio auf Finanzanlagen
: nicht abgeschriebenes Agio auf Finanzanlagen<Börse, Finanz> unamortized premiums on investmentsBusiness german-english dictionary > abgeschriebenes Agio auf Finanzanlagen
-
12 Aktien-Agio
-
13 anstehendes Agio
anstehendes Agio
constant premium -
14 mit einem Agio verkaufen
mit einem Agio verkaufen
to sell at a premiumBusiness german-english dictionary > mit einem Agio verkaufen
-
15 variables Agio
variables Agio
fluctuating premium;
• variabler Betrag variable fee;
• variable Kosten variable expenses (cost), controllable (operating) costs;
• variabler Kurs variable exchange;
• variable Lohnabzüge variable deductions;
• variable Notierung consecutive (fluctuating) quotation;
• variable Preise variable prices;
• variable Produktionsfaktoren variable resources;
• variable Werte securities quoted consecutively;
• variable Zinssätze variable-rate interest. -
16 veränderliches Agio
veränderliches Agio
fluctuating premium -
17 zu einem Agio abgegebene Aktie
zu einem Agio abgegebene Aktie
premium stockBusiness german-english dictionary > zu einem Agio abgegebene Aktie
-
18 nicht abgeschriebenes Agio auf Finanzanlagen
Business german-english dictionary > nicht abgeschriebenes Agio auf Finanzanlagen
-
19 Agiobetrag
Agio·be·tragm FIN premium -
20 Agiogewinn
Agio·ge·winnm FIN premium profit
См. также в других словарях:
agio — agio … Dictionnaire des rimes
agio — [ aʒjo ] n. m. • 1679; it. aggio 1 ♦ Vx Différence entre la valeur nominale et la valeur réelle d échange d une monnaie, d un effet; le profit que cette différence permettait de réaliser à l agioteur. 2 ♦ Mod. Rémunération (intérêt, commission)… … Encyclopédie Universelle
Agio — (del italiano aggio = añadido). Es un término usado en comercio y finanzas de tipo de cambio, descuentos y subsidios (en inglés: Discounts and allowances ; en francés: remises). En español castellano se llama así: 1 a todo margen de… … Wikipedia Español
agio — ÁGIO, agiuri, s.n. Diferenţă cu care preţul (cursul) unui semn monetar sau al unei hârtii de valoare depăşeşte valoarea nominală a acesteia. ♦ Supraprofit rezultat din speculaţii cu semne monetare sau hârtii de valoare. [pr.: gi o] – Din it.… … Dicționar Român
Agio — (von ital. agio = Bequemlichkeit) bedeutet Aufgeld oder Aufzahlung. Es ist ein Aufschlag auf den Nennwert und wird in der Regel in Prozent angegeben. Das Gegenteil des Agios ist das Disagio oder Abschlag. Ein Agio wird beispielsweise bei der… … Deutsch Wikipedia
Agio — may refer to:* Agio (commerce), a term used in commerce. See also arbitrage * Agio, an Italian word meaning luxuryAGIO may refer to: * Agar Gel Immunodiffusion assay … Wikipedia
Agio — Ag i*o, n.; pl. {Agios}. [It. aggio exchange, discount, premium, the same word as agio ease. See Ease.] (Com.) The premium or percentage on a better sort of money when it is given in exchange for an inferior sort. The premium or discount on… … The Collaborative International Dictionary of English
agio — a‧gi‧o [ˈædʒiəʊ ǁ oʊ] noun [countable usually singular] 1. BANKING the difference between the interest rate a bank pays on deposits and the interest rate it charges on loans 2. FINANCE the difference between the buying price and the selling price … Financial and business terms
agio — agio; agio·tage; dis·agio; … English syllables
agio — sustantivo masculino 1. Área: economía Uso/registro: restringido. Especulación o negocio con el cambio de moneda, los valores de bolsa o los fondos públicos para obtener el mayor beneficio: Grandes fortunas amasadas mediante el agio. Sinónimo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Agio — [ a:ʒi̯o, auch a:dʒo] das; s, Plur. s u. Agien [...i̯ən] unter Einfluss von fr. agio aus gleichbed. it. aggio, dies über mundartlich lajjo zu mgr. allágion »Tausch, Wechsel«, dies aus gleichbed. gr. allage̅> Aufgeld (z. B. Betrag, um den der… … Das große Fremdwörterbuch