-
41 territoriale Produktionskonzentration
agglomeration of enterprises; localization of enterprises; territorial concentration of productionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > territoriale Produktionskonzentration
-
42 der Ballungsraum
- {agglomeration} sự tích tụ, sự chất đống, sự thiêu kết, sự kết tụ -
43 die Zusammenballung
- {agglomeration} sự tích tụ, sự chất đống, sự thiêu kết, sự kết tụ -
44 die Ballung
- {agglomeration} sự tích tụ, sự chất đống, sự thiêu kết, sự kết tụ -
45 Ballung
f agglomeration; fig. concentration, buildup* * *Bạl|lung ['balʊŋ]f -, -enconcentration; (von Truppen auch) massing* * *Bal·lung<-, -en>fdie \Ballung der Kaufkraft in einer Region the concentration of spending power in a region2. (Verdichtung) accumulation [or concentration]* * ** * *-en f.agglomeration n. -
46 Ballungsgebiet
агломерация
В градостроительстве - компактное скопление населённых пунктов, объединённых в одно целое хозяйственными, трудовыми и культурными связями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
большой город с пригородами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
conurbation
1) A large densely populated urban sprawl formed by the growth and coalescence of individual towns or cities.
2) Large area covered with buildings (houses or factories or public building, etc.)
3) A large area occupied by urban development, which may contain isolated rural areas, and formed by the merging together of expanding towns that formerly were separate.
(Source: CED / PHC / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ballungsgebiet
-
47 Agglomerationsvorteil
-
48 Agglomerat
-
49 Ortschaft
-
50 Ortsschild
Ortsschild(am Ortseingang) panneau Maskulin d'entrée en agglomération; (am Ortsausgang) panneau de fin d'agglomération -
51 Ballungsgebiet
Ballungsgebiet n WIWI conurbation* * *n <Vw> conurbation* * *Ballungsgebiet, Ballungsraum
agglomeration, congested (overcrowded) area, conurbation [area];
• städtisches Ballungsgebiet urban center (US) (centre, Br.);
• Ballungstendenz agglomerative tendency. -
52 Ballungsraum
Ballungsraum m WIWI conurbation* * *m <Vw> conurbation* * *Ballungsgebiet, Ballungsraum
agglomeration, congested (overcrowded) area, conurbation [area];
• städtisches Ballungsgebiet urban center (US) (centre, Br.);
• Ballungstendenz agglomerative tendency. -
53 Addition
* * *die Additionaddition* * *Ad|di|ti|on [adi'tsioːn]f -, -enaddition; (fig) agglomeration* * *Ad·di·ti·on<-, -en>[adiˈtsi̯o:n]f addition* * *die; Addition, Additionen addition* * ** * *die; Addition, Additionen addition* * *-en (Mathematik) f.addition n. -en f.addition n. -
54 Anhäufung
f accumulation; accretion, acervation fachspr.* * *die Anhäufungamassment; conglomeration; congestion; accumulation* * *Ạn|häu|fungfaccumulation, amassing; (von Geld) hoarding* * *die1) accumulation2) (a mixed heap or collection: a conglomeration of old clothes.) conglomeration* * *An·häu·fung<-, -en>f1. (das Aufhäufen) piling up, amassing* * *1) accumulation; amassing2) (Haufen) accumulation* * ** * *1) accumulation; amassing2) (Haufen) accumulation* * *f.accumulation n.agglomeration n.amassment n.cluster n.conglomeration n. -
55 Ballungsraum
der Ballungsraummegalopolis* * *Bal·lungs·ge·bietntBal·lungs·raumm conurbation* * *Ballungsgebiet n, Ballungsraum m conurbation; der Industrie: area of concentrated industry; pej congested area* * *m.agglomeration n.megalopolis n. -
56 Zusammenballung
f accumulation; von Truppen etc.: massing; von Macht, Kapital: concentration* * *die Zusammenballungagglomeration; accumulation* * *Zu|sạm|men|bal|lungfaccumulation* * * -
57 Fettkugelagglomeration
f < nahr> ■ fat globule clustering; clumping of fat globules; agglomeration of fat globulesGerman-english technical dictionary > Fettkugelagglomeration
-
58 Fettkugeltraubenbildung
f < nahr> ■ fat globule clustering; clumping of fat globules; agglomeration of fat globulesGerman-english technical dictionary > Fettkugeltraubenbildung
-
59 Klumpung
-
60 Traubenbildung
См. также в других словарях:
AGGLOMÉRATION — Le terme général d’agglomération, qui désignait sans plus de précision un groupe d’habitations, a vu son sens se préciser et s’élargir en fonction même de l’extension du phénomène. L’agglomération, dans son acception actuelle, est la conséquence… … Encyclopédie Universelle
Agglomeration — Agglomération Voir « agglomération » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Agglomeration — Ag*glom er*a tion, n. [Cf. F. agglom[ e]ration.] 1. The act or process of collecting in a mass; a heaping together. [1913 Webster] An excessive agglomeration of turrets. Warton. [1913 Webster] 2. State of being collected in a mass; a mass;… … The Collaborative International Dictionary of English
agglomération — ou AGLOMÉRATION. sub. fém. Action d agglomérer, ou état de ce qui est aggloméré. L agglomération des neiges, des sables … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agglomeration — agglomeration. = stickiness (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
agglomeration — agglomeration. См. слипание [хромосом]. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
agglomeration — I noun accumulation, agglomerate, agglutination, aggregate, aggregation, amassment, assemblage, cluster, coagulation, collection, congeries, conglomerate, conglomeration, consolidation, cumulation, glomeration, mass, pile, solidification II index … Law dictionary
Agglomeration — Agglomeration,die:⇨Anhäufung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
agglomeration — (n.) 1774, action of collecting in a mass, from L. agglomerationem (nom. agglomeratio), noun of action from pp. stem of agglomerare (see AGGLOMERATE (Cf. agglomerate)). In reference to a mass so formed, it is recorded from 1833 … Etymology dictionary
agglomeration — [n] collection cluster, heap, jumble, load, mass, pile; concepts 432,786 … New thesaurus
agglomeration — [ə gläm΄ər ā′shən] n. 1. an agglomerating or being agglomerated 2. a jumbled heap, mass, etc … English World dictionary