-
21 посадочный
1) с.-х. per piantagione2) (напр. талон) di imbarco3) авиац. di atterraggio4) мех. di accoppiamento; di calettamento; di aggiustaggio -
22 правильная плита
piano m di aggiustaggio [di rettifica, per raddrizzare] -
23 правка
ж.1) ( выпрямление) raddrizzatura f; rettifica f2) ( заточка) affilatura f3) ( исправление) correzione f; aggiustamento m, aggiustaggio m- правка валов
- правка вручную
- горячая правка
- правка инструмента
- правка корректуры
- правка листов
- машинная правка
- правка пилы
- правка под молотом
- правка под прессом
- правка прутков
- правка растяжением
- ручная правка
- холодная правка
- правка шлифовального круга -
24 пригонка
-
25 прилаживание
с.adattamento m, aggiustaggio m; attacco m -
26 приспособление для юстировки
dispositivo [congegno] di aggiustaggio; dispositivo di allineamentoDictionnaire technique russo-italien > приспособление для юстировки
-
27 регулировочный клин
cuneo di regolazione [di aggiustaggio]; bietta di regolazione -
28 рихтовальная плита
piano m di aggiustaggio [di rettifica, per raddrizzare] -
29 слесарно-монтажный
-
30 степень пригонки
-
31 точная пригонка
adattamento di precisione; aggiustaggio di precisione -
32 УНП
сокр. от универсально-наладочное приспособление -
33 установочная призма
-
34 установочная шайба
rondella di fissaggio; disco di aggiustaggio -
35 установочный винт
vite di regolazione [di aggiustaggio] -
36 установочный фланец
flangia di montaggio [di aggiustaggio] -
37 установочный шип
perno di aggiustaggio [di regolazione] -
38 установочный штифт
spina [perno] di posizionamento, grano m; spina [perno] di aggiustaggio; perno di riferimento -
39 юстировка
ж.aggiustaggio m, aggiustamento m; regolazione f- юстировка оптической системы
- юстировка пучка
- юстировка резонатора -
40 юстировочный болт
bullone [vite f] di aggiustaggio
См. также в других словарях:
aggiustaggio — ag·giu·stàg·gio s.m. TS tecn. rifinitura a mano di pezzi meccanici per farli combaciare perfettamente {{line}} {{/line}} DATA: 1922. ETIMO: cfr. fr. ajustage … Dizionario italiano
aggiustaggio — {{hw}}{{aggiustaggio}}{{/hw}}s. m. 1 Nella tecnologia meccanica, operazione di finitura su pezzi metallici, prima del montaggio. 2 Preparazione degli attrezzi … Enciclopedia di italiano
aggiustaggio — pl.m. aggiustaggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
aggiustaggio — s. m. (mecc.) rifinitura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aggiustatore — ag·giu·sta·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. OB che, chi aggiusta, accomoda 2. s.m. TS industr. chi esegue l aggiustaggio {{line}} {{/line}} DATA: 1588 … Dizionario italiano
mazzuolo — 1maz·zuò·lo s.m. 1. TS artig. arnese di dimensioni minori rispetto alla mazza, usato nelle cave per sbozzare grossolanamente i pezzi 2. TS artig. martello in legno con manico corto, usato dai falegnami per lavori di aggiustaggio 3. TS artig.… … Dizionario italiano
aggiustatore — {{hw}}{{aggiustatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) 1 Chi aggiusta. 2 Operaio che esegue lavori di aggiustaggio … Enciclopedia di italiano