-
1 aggiudicato
[addʒudi'kato] 1.participio passato aggiudicare2.uno, due, tre, aggiudicato! — going, going, gone!
* * *aggiudicato/addʒudi'kato/II aggettivouno, due, tre, aggiudicato! going, going, gone! -
2 uno, due, tre, aggiudicato!
-
3 verrà aggiudicato al migliore offerente
Dizionario Italiano-Inglese > verrà aggiudicato al migliore offerente
-
4 aggiudicare
awardall'asta knock down* * *aggiudicare v.tr.1 to award; ( a un'asta) to award; to knock down: aggiudicare un appalto, un premio, to award a contract, a prize; il quadro è stato aggiudicato per un milione, the picture was knocked down at (o was sold for) a million // aggiudicato!, gone!2 aggiudicarsi, ( aggiudicare a sé stessi) to obtain, to win*, to gain: aggiudicarsi un quadro, to obtain a picture; aggiudicarsi la vittoria, to win (o to gain) a victory3 (dir.) to adjudge, to adjudicate.* * *[addʒudi'kare] 1.verbo transitivo1) (in un'asta) to knock down (a at)2) (in una gara d'appalto) to award [ contratto]3) (in una competizione) to award [ premio]2.verbo pronominale aggiudicarsi to win*, to be* awarded [premio, appalto]* * *aggiudicare/addʒudi'kare/ [1]1 (in un'asta) to knock down (a at); verrà aggiudicato al migliore offerente it will go to the highest bidder2 (in una gara d'appalto) to award [ contratto]3 (in una competizione) to award [ premio]II aggiudicarsi verbo pronominaleto win*, to be* awarded [premio, appalto]. -
5 aggiudicare vt
[addʒudi'kare](premio, merito)aggiudicare qc a qn — to award sb sth, award sth to sb, (all'asta) to knock sth down to sb
aggiudicato! — (all'asta) gone!
-
6 aggiudicare
vt [addʒudi'kare](premio, merito)aggiudicare qc a qn — to award sb sth, award sth to sb, (all'asta) to knock sth down to sb
aggiudicato! — (all'asta) gone!
См. также в других словарях:
aggiudicato — ag·giu·di·cà·to p.pass., agg. → aggiudicare, aggiudicarsi … Dizionario italiano
vinto — vìn·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → vincere, vincersi 2a. agg., s.m. CO che, chi è stato sopraffatto, sconfitto, battuto in uno scontro, in una battaglia e sim.: non ci sono stati né vincitori né vinti | agg., sopraffatto da un… … Dizionario italiano
aggiudicatario — {{hw}}{{aggiudicatario}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Colui al quale è aggiudicato un bene … Enciclopedia di italiano
vinto — [part. pass. di vincere ]. ■ agg. 1. [che ha patito una sconfitta in una guerra, uno scontro e sim.: il nemico v. ] ▶◀ battuto, sconfitto, sopraffatto, superato. ↑ annientato, debellato, sbaragliato, sgominato. ◀▶ vincente, vittorioso.… … Enciclopedia Italiana
attribuito — part. pass. di attribuire; anche agg. 1. assegnato, accordato, aggiudicato, dato □ addossato, affibbiato, appioppato CONTR. tolto, sottratto 2. ascritto, riferito, ritenuto □ imputato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dato — A part. pass. di dare; anche agg. 1. consegnato, assegnato, trasferito □ accordato, ceduto, concesso, offerto, porto □ distribuito CONTR. preso, ricevuto, accettato □ cercato, chiamato, chiesto, invocato □ rifiutato 2. d … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
deliberato — A part. pass. di deliberare; anche agg. 1. decretato, stabilito, deciso, risolto 2. discusso, esaminato, considerato 3. (in un asta) aggiudicato 4. fermo, risoluto, determinato 5 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione