-
21 grönska
I substantiv1. grønt, det grønneHacka kryddgrönskan fint och riv osten. Vispa ihop ägg och grädde och häll det hela på omelttpannan!
II verbumHak de grønne krydderier fint og riv osten. Pisk æg og fløde sammen og kom det hele på omeletpanden!
1. grønnes, vokse og blive grøn -
22 gubbröra
substantiv1. mad for gubber (kogekunst, mad m.m.)Gubbröra är en maträtt som är populär bland män. Den består av ansjovis, ägg, lök, dill m.m.
Den s.k. gubbeblanding er en madret, der er populær blandt mænd. Den består af ansjoser, æg, løg, dild m.m.
-
23 gökunge
substantiv1. gøgeungeEn gökunge kläcks i en andra fåglars bo och föser så småningom ut värdfåglarnas egna ägg
En gøgeunge bliver udklækket i andre fugles rede og skubber efterhånden værtsfuglenes egne æg ud
2. egoistisk person der dominerer sine omgivelser (også i overført betydn.) -
24 hysa
verbum1. huse, lade nogen bo ho sig2. have, nære (fx om følelse)3. rumme, have plads tilFøle modvilje mod nogen, bære nag
-
25 höna
substantiv1. høne, hønsefugl (fugl)2. forvirret/ubegavet/anstrengende kvinde (hverdagssprog/slang)ligghöna; ruvhöna; skrockhöna; stekhöna; värphöna; ägghöna
liggehøne; rugehøne; skrukhøne; stegehøne; læggehøne; æggehøne
En fjer, der bliver til fem høns
Vad kom först: hönan eller ägget?
Hvad kom først: hønen eller ægget (årsagen eller resultatet)?
-
26 korg
substantivbrödkorg; bärkorg; mangelkorg
brødbakke; bærkurv; kurv til rulletøj
Få en kurv, få afslag
Lægge alle æg i den samme kurv, satse meget ensidigt
-
27 morgon
substantiv1. morgenPå morgnarna (på morgonen, på morronen) är det jag som kokar ägg och lagar te
Det er mig, der koger æg og laver te om morgenen
höstmorgon; vårmorgon; övermorgon
efterårsmorgen; forårsmorgen; overmorgen
God morgon!
Godmorgen!
-
28 pochera
-
29 potatisbulle
substantiv1. kartoffelbolle (kogekunst, mad m.m.)Potatisbullar, som består av mosad potatis och ägg, äter man med lingonsylt
Kartoffelboller, som består af mosede kartofler og æg, spiser man med tyttebærsyltetøj
-
30 pricka
I verbumCharlotte är jättesöt - stora mycket blåa ögon och den lilla näsan prickad med fräknar
C. er meget yndig - store meget blå øjne og den lille næse fuld af fregner
2. prikke, stikke hul iAtt pricka ägg är en av de få metoder som finns för att hålla vildgåsbeståndet nere
At stikke hul på æggene er en af de få forhåndenværende metoder som kan holde bestanden af vildgæs nede
3. anmærke, kritisereII ubøjeligt substantiv1. prikke -
31 påskhare
substantiv1. påskehareEnligt traditionen är påskharen påskens motsvarighet till jultomten. Han är oftast osynlig men kommer med ägg
Iflg. traditionen svarer påskeharen til julemanden. Han er oftest usynlig, men kommer med æg
-
32 rund
I adjektiv1. rund, cirkelformetStore, runde barneøjne
2. fyldig, tykMange ældre er blevet lidt runde i det, maven fylder lidt mere
Diskret, men ändå rund i smaken
Diskret, men alligevel med fyldig (blød) smag
Runda ord är kraftiga svordomar, sexualord och andra vulgära uttryck
Tabuiserede ord ('runde' ord) er kraftige eder, seksualord og andre vulgære udtryk
cirkelrund; halvrund; klotrund
cirkelrund; halvrund; kuglerund
Rund om fötterna (rund om hälarna, rund under skorna, rund som ett ägg)
II substantivI runde tal, omtrent
1. rund, runde, noget med en rund form -
33 skatta
verbum1. betale skat2. vurdere, anslåVetenskapens alarmister skattar att den arktiska isen smälter som aldrig förr
Videnskabens dommedagsprofeter vurderer, at den arktiske is smelter som aldrig før
3. betragte4. plyndre, stjæle noget fra nogenPrise sig lykkelig, være meget tilfreds
-
34 skinka
-
35 smörgåstårta
substantiv1. smørrebrødslagkage (kogekunst, mad m.m.)Smörgåstårtan är varvad med vitt bröd och/eller förslagsvis lax, räkor, skinka, ägg, leverpastej
I smørrebrødslagkagen er der lagvis lagt franskbrød og/eller fx laks, rejer, skinke, æg, leverpostej
-
36 steka
verbum1. stege, brase, opvarmePå spisen eller i ugnen kan man baka, bryna, griljera, koka och steka
På komfuret eller i ovnen kan man bage, brune, grille, koge og stege
Nu er situationen kritisk (håbløs), nu er pokker (fanden) løs
-
37 svartmes
substantivSvartmesen bygger bo av mossa. Den lägger 7-11 (sju-elva) ägg. Den är mycket vanlig på Gotland
Sortmejsen bygger rede af mos. Den lægger 7-11 æg. Den er meget almindelig på G.
-
38 svavelväte
substantiv1. svovlbrinte (fysik, kemi)Svavelväte är en kemisk förening av svavel och väte. Det är en giftig gas som luktar som ruttna ägg
Svovlbrinte er en kemisk forening af svovl og brint. Det er en giftig gas, som lugter som rådne æg
-
39 tårtbotten
substantiv1. lagkagebund (kogekunst, mad m.m.)Tårtbottnar med rivet citronskal, tårtbottnar med mandelmassa, tårtbottnar utan ägg
Lagkagebunde med revet citronskal, lagkagebunde med marcipanmasse, lagkagebunde uden æg
-
40 veteknäcke
substantiv1. knækbrød bagt af hvedemel (kogekunst, mad m.m.)Min favoritmacka är hårdkokt skivat ägg med Kalles Kaviar på vitt veteknäcke
Min bedste mad er hårdkogt æg i skiver med K's K. på et stykke (hvidt) knækbrød
См. также в других словарях:
AGG — ist der Ortsname von Agg (Gars am Inn), Ortsteil der Marktgemeinde Gars am Inn, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern Agg (Oberaudorf), Ortsteil der Gemeinde Oberaudorf, Landkreis Rosenheim, Bayern Agg (Unterwössen), Ortsteil der Gemeinde Unterwössen … Deutsch Wikipedia
Agg — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
AGG — can mean:* An ETF based on Lehman Aggregate Bond Index * Anti Grain Geometry * A codon for arginine … Wikipedia
agg. — agg. abbr. 1. aggettivo 2. aggiungi, nelle ricette mediche … Dizionario italiano
Agg — Die Abkürzung AGG steht für: Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz Amt für Grundstücke und Gebäude in der Schweiz den IATA Code von Angoram, Papua Neuguinea Anti Grain Geometry Appenzellische Gemeinnützige Gesellschaft Arbeitsgemeinschaft der… … Deutsch Wikipedia
AGG — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Agg — Recorded in a wide variety of forms including Agg, Agge, Aggs, Aggas, Aggass, Aggis, and Aggus, this unusual surname is English. It is either the vernacular form of the female personal name Agatha , meaning the learned one , the original… … Surnames reference
agg — • groll, illvilja, fiendskap, ovilja, avoghet, ovänskap, antagonism, ressentiment • hat, agg, avsky, hätskhet, vedervilja, fiendskap, aversion … Svensk synonymlexikon
agg — Pertaining to something that is less than satisfactory or undesirable. That video game is totally agg … Dictionary of american slang
agg — Pertaining to something that is less than satisfactory or undesirable. That video game is totally agg … Dictionary of american slang
ägg — s ( et, ägg) … Clue 9 Svensk Ordbok
